Wat Betekent NOT INTERROGATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet ondervragen
• niet verhoren

Voorbeelden van het gebruik van Not interrogate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You cannot interrogate him yet.
U kunt hem nog niet ondervragen.

Mercedes Petterson was not seriously injured-- But she can not interrogated yet.
Mercedes Petterson is niet ernstig gewond maar ze kan nog niet worden ondervraagd.

You cannot interrogate my client.
Je mag mijn cliënt niet ondervragen.

Dead. Not captured, not interrogated.
Dood. Niet gevangen, niet ondervraagd.

You cannot interrogate my client Without violating his Miranda rights!
Je kunt mijn cliënt niet ondervragen zonder zijn Miranda rechten te overtreden!

Why is Kevin not interrogated for example?
Waarom wordt Kevin niet ondervraagd?

You cannot interrogate him without-- hey, we didn't interrogate anyone.
Je kunt hem niet ondervragen zonder…- Wij hebben niemand ondervraagt.

Not captured, not interrogated. Dead.
Dood. Niet gevangen, niet ondervraagd.

Your Honor, unfortunately, we cannot interrogate that rather grainy long-distance photograph to ascertain the identity of the person shown.
Edelachtbare, spijtig genoeg kunnen we, die vrij vage lange-afstandsfoto niet ondervragen om te identiteit vast te stellen van de getoonde persoon.

You can't interrogate him.
Je mag hem niet verhoren.

You can't interrogate her without her lawyer.
Je kunt haar niet ondervragen zonder haar advocaat.

With that alibi, we can't interrogate them without a judge's order.
Met dat alibi kunnen we ze niet ondervragen zonder bevel van een rechter.

But I do know we can't interrogate a dead man.
Maar een dode kunnen we niet ondervragen.

You can't interrogate the dead!
Je kan de doden niet ondervragen.

You can't interrogate a parrot.
Je kunt een papegaai niet ondervragen.

You can't interrogate him.
Jij kan hem niet ondervragen.

I can't interrogate my own daughter.
Ik kan m'n dochter niet ondervragen.

I can't interrogate you while you're crying.
Ik kan je niet ondervragen terwijl je huilt.

we can't interrogate him.
kunnen we hem niet ondervragen.

He's still… feeling the anesthesia so I wouldn't interrogate him just yet.
Hij heeft… nog last van de narcose, dus ik wilde hem nog niet ondervragen.

I'm not saying that I have a problem putting him in there the guy did just kill someone, I'm saying maybe you shouldn't interrogate your own father.
Ik zeg niet dat ik er 'n probleem mee heb. Hij doodde net iemand, ik zeg alleen, misschien moet je je eigen vader niet verhoren.

I'm not interrogating McMannis, you are.
Ik ga McMannis niet ondervragen, maar jij.

I'm not interrogating McMannis.
Ik ga McMannis niet ondervragen, maar jij.

I wasn't interrogating you.
Ik ga je niet ondervragen.

Let's go.- You haven't interrogated them.
Je hebt ze niet ondervraagd. We gaan.

We are not interrogating you.
We zijn je niet aan het ondervragen.

He wasn't interrogated?
Is hij niet verhoord?

But we haven't interrogated her.
We hebben haar nog niet ondervraagd.

I haven't interrogated her yet.
Ik heb haar nog niet ondervraagd.

You haven't interrogated him yet.
Je hebt hem nog niet verhoord.