Wat Betekent NOT LOVERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen geliefden
• geen minnaars
• niet de verliefden

Voorbeelden van het gebruik van Not lovers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not lovers.
We zijn geen minnaars.

Not lovers, huh, Magnum?
Geen geliefden dus, Magnum?

She had not lovers.
Ze had geen minnaar.

David Dutchess are not lovers?
David zijn geen minnaars?

We're not lovers.
We zijn geen geliefden.

David Dutchess are not lovers?
David Dutchess zijn geen geliefden?

We're not lovers, Carl.
Wij zijn niet verliefd, Carl.

Sa'id and I were not lovers.
Sa'id en ik waren geen minnaars.

We are not lovers anymore.
We zijn geen geliefden meer.

We're friends, not lovers.
We zijn vrienden, geen minnaars.

If not lovers, then what were we, friends?
Als wij geen geliefden waren, wat waren we dan, vrienden?

No, w-we were not lovers!
We waren geen minnaars.

If not lovers, then what were we, friends?
Als we geen geliefden zijn, wat zijn we dan, vrienden?

Zero. We were not lovers.
Nul. We waren geen geliefden.

We were not lovers, and Zero.
Nul. We waren geen geliefden.

Wives get jealous not lovers.
Vrouwen worden jaloers, minnaressen niet.

We were not lovers, and Zero.
We waren geen geliefden. Nul.

We were good friends, but, uh, not lovers.
We waren goede vrienden, maar geen minnaars.

I hope they're not lovers or anything.
Ze zijn hopelijk niet verliefd of zo.

Marianne and Mr Willoughby are not lovers.
Marianne en Mr Willoughby zijn geen geliefden.

If they're not lovers, they're sisters.
Als ze geen liefdesstel zijn dan zijn ze zusters.

The patron saint of epileptics, not lovers.
De patroonheilige van epileptici, geen geliefden.

Isaac and I were not lovers in university.
Isaac en ik waren geen geliefden op de universiteit.

You live with her, and yet you are not lovers?
Je woont bij haar, en jullie zijn geen geliefden?

Oh, I forgot you're not lovers. Lovers' quarrel?
Ach ja, jullie zijn geen geliefden. Ruzie tussen geliefden?

They believe she kissed you and that we're not lovers.
Ze geloven dat zij jou kuste en dat we geen geliefden zijn.

Zero. We were not lovers.
We waren geen geliefden. Nul.

Dinh said“Yes, we are close friend but we are not lovers”.
Ja, we zijn goede vrienden, maar wij zijn geen minnaars''antwoordde ik.

No, you are not lovers.
Nee, jullie zijn geen geliefden.

You weren't lovers?
Jullie waren geen minnaars?- Nee,?