Wat Betekent NOT MAKE EXCEPTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen uitzonderingen maken

Voorbeelden van het gebruik van Not make exceptions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We do not make exceptions to the law out here.
We maken hier geen uitzonderingen op de wet.

We regret we cannot make exceptions.
Het spijt ons dat wij hierop geen uitzonderingen kunnen maken.

Then do not make exceptions even under the most plaintive look.
Dan geen uitzonderingen maken, zelfs onder de meest klaaglijke look.

And also my worst: I do not make exceptions to rules.
En meteen ook mijn slechtste: ik maak geen uitzonderingen op regels.

Though I have known this man for a long time, I do not make exceptions.
Hoewel ik deze man al heel lang ken, maak ik geen uitzondering.

However, such an officer would not make exceptions for anyone whatsoever.
Maar die maakt dan ook voor niemand uitzonderingen.

cannot make exceptions.
kan geen uitzonderingen maken.

Section 6 of the DEO Code of Behavior does not make exceptions for the President's cabinet.
Geen uitzonderingen maakt voor ministers. Het schijnt dat artikel 351, sectie 6 van de gedragscode van de DEO.

and we cannot make exceptions.
kunnen hierop geen uitzonderingen maken.

and we cannot make exceptions to them under any circumstances.
we kunnen hier onder geen beding uitzonderingen op maken.

adults do not make exceptions for them.
maar volwassenen geen uitzonderingen maken voor hen.

In principle, the National Ordinance on competition does not make exceptions for hardcore violations.
Voor hardcore overtredingen maakt de Landsverordening inzake concurrentie in beginsel geen uitzondering.

We can't make exceptions because it's convenient, or personal.
Je kunt geen uitzonderingen maken omdat het makkelijk is, of persoonlijk.

I can't make exceptions.
Ik kan geen uitzonderingen maken.

We can't make exceptions because it's convenient.
We mogen geen uitzonderingen maken omdat het zo uitkomt.

The mayor can't make exceptions.
De burgemeester kan geen uitzonderingen maken.

I- I just can't make exceptions.
Ik kan gewoon geen uitzonderingen maken.

I can't make exceptions.
Ik kan geen uitzondering maken.

I shouldn't make exceptions just because I happen to be your uncle.
Ik kan geen uitzonderingen maken voor je, omdat ik je nonkel ben.

I can't make exceptions.
Ik kan geen enkele uitzondering maken.

I can't make exceptions to the rules just because I care about someone.
ik kan geen uitzonderingen maken alleen omdat ik om iemand geef.

I would hate that, but we can't make exceptions just because-- Because they're my children?
Dat zou ik vreselijk vinden, maar we kunnen geen uitzonderingen maken… Omdat het mijn kinderen zijn?

But we both decided… We can't make exceptions because it's convenient, or personal.
Maar we hebben samen besloten… Je kunt geen uitzonderingen maken omdat het makkelijk is, of persoonlijk.

The smoking ban applies to everyone, I can't make exceptions and we can't step in every time to apply the ban. April 3.
Het rookverbod geldt voor iedereen, ik kan geen uitzondering maken… en we kunnen niet elke keer binnenkomen om het verbod te handhaven.

I don't make exceptions.
Ik maak geen uitzonderingen.

You don't make exceptions.
Jij maakt geen uitzonderingen.

They don't make exceptions.
Ze maken geen uitzonderingen.

Yeah, well, I don't make exceptions.
Ja, nou, ik maak geen uitzonderingen.

They won't make exceptions for the First Amendment.
Ze maken geen uitzonderingen voor journalisten.

And the patrol guide doesn't make exceptions for scumbags like him.
De handleiding maakt geen uitzondering voor schoften.