Wat Betekent NOT NOTICING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet opmerken
• niet te merken
• je opvalt

Voorbeelden van het gebruik van Not noticing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You already know that not noticing it.
Je weet al dat het niet merkt.

It is all about not noticing unpleasant noise and experiencing good sound quality.
Het gaat erom dat je onplezierig geluid niet opmerkt en een goede geluidskwaliteit ervaart.

It's okay.-Well, for not noticing.
Dat het me niet is opgevallen. Waarvoor?

We say"the future," often not noticing, how it gradually becomes our present day.
We zeggen"de toekomst", vaak niet opmerken, hoe het geleidelijk onze huidige dag wordt.

Are you tired of them just not noticing you?
Heb je er genoeg van dat diegene je niet ziet staan?

Out he came, not noticing Fearenside's dog,
Dat hij kwam, niet te merken Fearenside de hond,

But my biggest slip-up tonight was not noticing the pirate.
Maar m'n grootste fout vanavond was de piraat niet opmerken.

However, patients not noticing an improvement after 10 days should consult their physician.
Echter, patiënten niet merken een verbetering na 10 dagen moeten hun arts te raadplegen.

But my biggest slip-up tonight was not noticing the pirate.
Maar mijn grootste fout is dat ik de piraat niet heb opgemerkt.

Not noticing thatbored look in her eyes. You, inside some girl you'veduped, jack hammerin' away.
Je zit in een meid en stoot een eind weg… zonder dat haar verveelde blik je opvalt.

That is impatience, not noticing the transparency of water.
Dat is het ongeduld, dat de transparantie van water niet opmerkt.

You say you're tired as a halfhearted excuse for not noticing.
Je zegt dat je moe bent als een flauw excuus om niets te merken.

But minus a point for not noticing my jubblies in this bra.
Maar een punt aftrek, voor het niet opmerken van mijn tietjes in deze BH.

Not noticing that the elephants screwing in the background before you take the picture: PRICELESS Translation.
Niet te merken dat de olifanten schroeven op de achtergrond voordat u de foto maakt: PRICELESS.

Talking away for hours and not noticing how time flies by… that's friendship.".
Vriendschap is wanneer je urenlang gesprekken voert en niet merkt hoe de tijd vergaat.

which was always connected to a patient's forgetting to replace the old patch, or not noticing that it fell off.
gebracht kan worden met het feit dat een patiënt vergat om de pleister te vervangen of niet gemerkt heeft dat het afgevallen was.

The remaining members of the expedition not noticing this doubt, is the next mistake.
Dat de overige leden van de expeditie deze twijfel niet signaleren is de volgende fout.

Not noticing that product safety is in danger,
Niet opmerken dat de productveiligheid gevaar loopt,

jackhammerin' away, not noticing that bored look in her eyes.
stoot een eind weg… zonder dat haar verveelde blik je opvalt.

Despite its deep purple color, you risk not noticing it because it blooms at the very beginning of the season(from march to april),
Het gaat om een zeldzame en beschermde plant. Ondanks de kleur van een uitgesproken paars, loopt u het risico om de plant niet op te merken want ze bloeit helemaal bij de aanvang van het seizoen, heeft geen stengel

what you are good at fashion and you, not noticing, begin to enjoy success with the opposite sex.
wat je goed in de mode en, niet te merken, geniet succes met het andere geslacht.

who celebrated the 18th anniversary of the wedding in July, not noticing that they were being filmed,
die in juli de 18e verjaardag van de bruiloft vierden, niet op de hoogte zijn dat ze gefilmd worden,

judging by the way she looked at him when she thought I wasn't noticing.
te oordelen naar de manier waarop ze keek hem aan, toen ze dacht dat ik was niet te merken.

In reality, people will likely not notice your nose at all.
In werkelijkheid zullen mensen je neus waarschijnlijk helemaal niet opmerken.

The reader of the book will then not notice the shape at all.
De lezer van het boek zal de vorm dan helemaal niet opmerken.

Otherwise, he might not notice you.
Anders zou hij je niet opmerken.

I see things other people may not notice.
Ik zie dingen die andere mensen niet opmerken.

They may not notice us. Ifa ship comes near.
Als een schip in de buurt komt, kunnen ze ons niet opmerken.

they may not notice us.
kunnen ze ons niet opmerken.

As a user, you will not notice this material.
Dit stof zal u als gebruiker overigens niet opmerken.

Hoe "not noticing" te gebruiken in een Engels zin

My bad for not noticing this earlier.

Of years not noticing our fellow man?

Still not noticing what time it is!

I apologise for not noticing this sooner.

I feel terrible for not noticing this.

RUSSELL: (still not noticing Elaine's cleavage) No.

Not noticing can cost you real money.

Missing exits or not noticing traffic signs.

not noticing that it takes that long.

What, you’re not noticing Mandy’s receding hairline?

Hoe "je opvalt, niet opmerken, niet te merken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het eerste dat je opvalt aan mensen?

Contactlenzen niet opmerken is onvergeeflijk voor de serieuze iriscopist.

Follow-up tests niet te merken kunnen spontaan.

Zeer energiezuinig, bijna niet te merken op verbruiksmeter.

Dit zal men niet opmerken bij een hernia femoralis.

Zorg dan dat je opvalt met je werk.

Zorg dat je opvalt tussen andere sollicitanten.

Helaas was dat niet te merken op school.

Dit is echter niet te merken aan de prestaties!

Niet opmerken vanwege sensorische adaptatie of gebrek aan ervaring.