Wat Betekent NOT ONLY THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet alleen daar
• er niet alleen
• er niet enkel

Voorbeelden van het gebruik van Not only there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And not only there.
En niet alleen daar.

Frogs are still green behind the ears, and not only there.
Kikkers zijn nog groen achter de oren, en niet alleen daar.

But not only there.
Maar niet alleen daar.

These lean mean killing machines are not only there as eye candy.
Deze lean mean killing machines zijn er niet alleen als eye candy.

In China, and not only there, the descendants perform super.
In China, en niet alleen daar, presteren de nazaten enorm.

This situation occurs especially in refugee camps, but not only there.
Deze situatiekomt vooral voor in vluchtelingenkampen, maar niet alleen daar.

Water is not only there to drink.
Water is er niet alleen om te drinken.

Wikimedia Belgium focuses largely on projects in Belgium, but not only there.
Wikimedia België richt zich grotendeels op projecten in België, maar niet alleen daar.

Insects are not only there in nature.
Insecten zijn er niet alleen in de natuur.

We can find best practice models in Nordic countries, and not only there.
De beste praktijkmodellen zijn te vinden in de Noord-Europese landen, en niet alleen daar.

The magnet is not only there because of the looks.
Maar die magneet is er niet alleen voor de looks.

This is a problem which exists above all in developing countries, but not only there.
Dit is een probleem dat vooral in de ontwikkelingslanden bestaat, maar niet alleen daar.

Ambulance professionals are not only there for a vocation.
Ambulance-professionals zijn er niet alleen voor een roeping.

But it is not only there that they pose a particular danger.
Maar het is niet alleen daar dat ze een bijzonder gevaar vormen.

The Iranians are deeply involved in the terror actions in the Middle East, and not only there.
Iran is diep betrokken bij de terreur in het Midden Oosten, en niet alleen daar.

They are not only there to show how fast it can be played.
Ze zijn er niet alleen maar om te laten zien hoe snel het allemaal kan.

Game information: Spaghetti Carbonara is a very popular recipe in Italia and not only there.
Spel informatie: Spaghetti Carbonara is een zeer populair recept in Italia en niet alleen daar.

The animals were not only there, but also loving
De dieren waren niet alleen daar, maar ook vriendelijk

I too would emphasise the fact that business tourism is penalised in Italy- but not only there- from this point of view.
Ook ik wil daarbij de nadruk leggen op het zakentoerisme dat bijvoorbeeld in Italië- zij het daar niet alleen- vanuit dit oogpunt wordt benadeeld.

Sportmassage Uithoorn is not only there for the athletes amongst us.
Sportmassage Uithoorn is er NIET alleen voor de sporters onder ons.

Not only there, but also some of our fellow villagers themselves have vines
Niet alleen daar, maar ook enkele van onze dorpsgenoten hebben zelf wijnstokken

In unstable societies- but not only there- the media are under a lot of pressure.
Vooral in fragiele staten- maar niet alleen daar- staan media zwaar onder druk.

the proper place is a standard task that occurs in many handling and assembly processes- but not only there.
op de juiste plaats zetten van onderdelen is een standaardtaak die in veel hanterings- en assemblageprocessen- maar niet alleen daar- voorkomt.

Robin is not only there as a light, but also as a hug with heartbeat.
Robin is er niet alleen als lampje, maar ook als een knuffel met hartslag.

Go to the tomb of Father Arsenios Prislop, and not only there and see the many miracles will happen.
Prislop Ga naar het graf van Pater Arsenius, en niet alleen daar en je zult zien vele wonderen zal gebeuren.

Michael is not only there for our client, but he makes time for everyone.
Michael is er niet alleen voor onze opdrachtgever, maar hij maakt tijd voor iedereen.

Obviously it is Parliament's business to protest against what is happening in Iran, and not only there, but also in Algeria and other places.
Uiteraard is het een taak voor het Parlement te protesteren tegen de gebeurtenissen in Iran, en niet alleen daar, maar ook in onder andere Algerije.

The IPS specialist is not only there for the employee, but also for the employer.
Hij of zij is er niet alleen voor de werknemer, maar ook voor de werkgever.

It will also need to include greater involvement in looking for a peaceful solution to the conflicts in South Ossetia and Abkhazia, and not only there, but also in Transnistria and Nagorno-Karabakh.
Zij dient zich ook uit te strekken tot een grotere bemoeienis met het vinden van een vreedzame oplossing voor de conflicten in Zuid-Ossetië en Abchazië en niet alleen daar, maar ook in Transdnjestrië en dan ook nog in Nagorno-Karabach.

The back panels are not only there to generate extra buoyancy,
De rugpanelen zijn er niet alleen om extra drijfvermogen te genereren,