Wat Betekent NOT PROSECUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet vervolgen
• niet aanklagen
• niet tot vervolging
• niet berechten

Voorbeelden van het gebruik van Not prosecute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

S office cannot prosecute a diplomat.
Het DA-kantoor kan een diplomaat niet vervolgen.

Eventually they even traced Oskar Groning but decided not prosecute him.
Ze spoorden uiteindelijk Gröning op, maar hij werd niet vervolgd.

You cannot prosecute the Secretary of the Treasury.
Je kunt de minister niet vervolgen.

The defendant incorrectly inferred that I would not prosecute.
De verdachte heeft onterecht gedacht dat hij niet vervolgd zou worden.

And when you told Lena, the D.A. would not prosecute, how did she respond?
En toen u Lena vertelde dat de OvJ niet tot vervolging zou overgaan, hoe reageerde ze toen?

Moreover, the authoritiesof the third Member State stated that they could not prosecute on account of legal difficulties.
Anderzijds gaf de overheid van dederde lidstaat aan dat vanwege juridische problemen niet tot vervolging kon wordenovergegaan.

We can't prosecute Rickford for that crime.
We kunnen Rickford niet vervolgen voor die misdaad.

They couldn't prosecute the rape case without the victim.
Ze konden hem niet aanklagen voor verkrachting zonder slachtoffer.

The da can't prosecute without evidence.
De procureur kan niet vervolgen zonder bewijzen.

You can't prosecute it.- What?
Je kan dit niet vervolgen.- Wat?

So they couldn't prosecute?
Dus ze kunnen 'r niet aanklagen?

You can't prosecute a dead man.
Een dode kun je niet vervolgen.

they wouldn't prosecute me.
zouden ze me niet aanklagen.

Now this is extremely nasty, but we can't prosecute you for that!
Maar daarvoor kunnen we u niet aanklagen.

I can't prosecute this case.
Ik kan deze zaak niet vervolgen.

But we can't prosecute you for that.
Maar daarvoor kunnen we u niet aanklagen.

What do you mean, you can't prosecute?
Wat bedoel je met ik kan niet vervolgen?

We can't prosecute him. Even if we catch the man.
Al pakken we de man… we kunnen hem niet aanklagen.

Won't prosecute the murder.
Hij wil de moord niet vervolgen.

So, they can't prosecute her?
Dus ze kunnen haar niet vervolgen?

You… won't prosecute?
Jij… zal dan niet vervolgen?

The d.A. Won't prosecute him.
De aanklager zal hem niet vervolgen.

Department won't prosecute.
Het departement zal niet vervolgen.

You can't prosecute the bus driver.
Je mag de chauffeur niet vervolgen.

I can't prosecute those cases.
Ik kan die zaken niet vervolgen.

I can't prosecute a dead woman.
Een dode vrouw kan ik niet vervolgen.

So they won't prosecute?
Dus ze gaan hem niet vervolgen.

You can't prosecute them.
Je kunt ze niet vervolgen.

You can't prosecute a sick woman.
Je kunt een zieke vrouw niet vervolgen.

We couldn't prosecute her.
We konden haar niet vervolgen.

Hoe "not prosecute" te gebruiken in een Engels zin

The state will not prosecute him for anything.

Why not prosecute Kerry for his war crimes?

And the Public Prosecutor did not prosecute Mr.

If fat cats fail, why not prosecute them?

Can Genesee county not prosecute possession of marijuana?

Resulted in DOJ decision to not prosecute clients.

Government do not prosecute all tax fraud cases.

Boehner, saying that it will not prosecute Mr.

For instance, I will not prosecute private burpheads.

Attorney’s Office to not prosecute these cases existed.

Hoe "niet vervolgen, niet aanklagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet vervolgen omdat het slachtoffer mogelijk niet verzekerd is?

Als Miloševic toegeeft, zullen we hem niet vervolgen als oorlogsmisdadiger.

De deelstaten moeten de federale overheid niet aanklagen of omgekeerd.

Het besluit tot niet vervolgen wordt een sepot genoemd.

Eindbeslissing: niet vervolgen (zonder voorafgaand GVO) Let op.

Klager doet beklag over het niet vervolgen van N.N.

justitie wil niet vervolgen en zij kan alles traineren.

Ze kunnen je hier toch niet aanklagen over portretrecht.

Wij kunnen God niet aanklagen voor ons eigen falen.

De aanklager: niet aanklagen maar tijdig je grens aangeven!