Wat Betekent NOT QUICKLY ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet snel genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Not quickly enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not quickly enough.
Niet snel genoeg.

Enge says this is beginning to change, but not quickly enough.
Sigurg Enge zegt dat dit begint te veranderen, maar niet snel genoeg.

Not quickly enough.
Niet vlug genoeg.

but, again, not quickly enough.
maar nogmaals, niet snel genoeg.

Not quickly enough, apparently.
Blijkbaar niet snel genoeg.

is moving towards a post-apartheid society, but not quickly enough.
is op weg naar een post-apartheid samenleving, maar niet snel genoeg.

Things are moving then and progress is being made, not quickly enough, but we are going in the right direction.
Er worden dus vorderingen gemaakt en hoewel het nog niet snel genoeg verloopt, gaat het de goede richting uit.

Our driver was not quickly enough and got another strong reprimand, maybe a fine,
Onze chauffeur was niet snel genoeg weg en kreeg nog een stevige reprimande,

Where the Chicago Fire Department arrived And this was the scene earlier but not quickly enough to save the house.
Maar niet snel genoeg om het huis te redden. Dit was eerder

And this was the scene earlier where the Chicago Fire Department arrived just in time to save Veronica Carlisle, but not quickly enough to save the house.
Dit was eerder de plek waar de Chicago brandweer net op tijd was om Veronica Carlisle te redden… maar niet snel genoeg om het huis te redden.

And this was the scene earlier, to save Veronica Carlisle, but not quickly enough to save the house.
Maar niet snel genoeg om het huis te redden. Dit was eerder

Where the Chicago Fire Department arrived just in time to save Veronica Carlisle, And this was the scene earlier but not quickly enough to save the house.
Dit was eerder de plek waar de Chicago brandweer net op tijd was om Veronica Carlisle te redden… maar niet snel genoeg om het huis te redden.

And this was the scene earlier but not quickly enough to save the house.
Maar niet snel genoeg om het huis te redden. Dit was eerder

In the end, however, these actions were only implemented partially and not quickly enough to prevent another outbreak of the civil war in May 2000.
Uiteindelijk zijn deze acties slechts ten dele en niet snel genoeg ten uitvoer gelegd om het opnieuw oplaaien van de burgeroorlog in mei 2000 te voorkomen.

That wasn't quickly enough, was it?
Dat was niet snel genoeg, is het niet?.

You friend cannot travel quickly enough.
Je vriend kan niet snel genoeg reizen.

Perhaps matters are not progressing quickly enough.
Misschien gaat dat nog niet snel genoeg.

Organizations that do not change quickly enough will not survive.
Organisaties die niet snel genoeg veranderen zullen het niet overleven.

We couldn't move quickly enough with them.
We konden niet snel genoeg lopen met ze.

And if I don't respond quickly enough?
En als ik niet snel genoeg reageer?

She doesn't react quickly enough to the gun shot.
Ze reageert niet snel genoeg op het schot.

autonomous cars cannot arrive quickly enough.
kan zelfrijdende auto niet snel genoeg komen.

Apparently he wasn't forthcoming quickly enough with information about you.
Blijkbaar was hij niet snel genoeg met het geven van informatie over jou.

Ever quit a website because it wouldn't load quickly enough?
Ooit een website verlaten omdat hij niet snel genoeg laadt?

The state sector cannot respond quickly enough to changes in technology.
De overheidssector kan niet snel genoeg inspelen op veranderingen op het gebied van technologie.

For some people, however, things aren't changing quickly enough.
Alleen gaat het voor sommigen niet snel genoeg.

Therefore the blood can not flow quickly enough and the pressure rises.
Daardoor kan het bloed niet snel genoeg doorstromen en loopt de druk op.

she realized it could not pass quickly enough.
realiseerde ze zich dat het niet snel genoeg kon overgaan.

If the dough is not used quickly enough it will do moldy.
Als het deeg niet snel genoeg gebruikt het zal doen beschimmeld.

They are isolated measures that don't deal quickly enough with growing poverty.
Het gaat om geïsoleerde maatregelen die de groeiende armoede niet snel genoeg aanpakken.