Wat Betekent NOT RESCUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet redden
• niet redding
• niet bevrijden

Voorbeelden van het gebruik van Not rescue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not rescue, capture.
Niet redden, maar vangen.

But I will not rescue you, Julia.
Maar ik zal je niet redden, Julia.

Confirm this is recovery, not rescue.
Bevestig berging, niet redding.

I cannot rescue Downton.
Ik kan Downton niet redden.

Confirm this is recovery, not rescue. About 45.
Bevestig berging, niet redding. We zijn er over 45.

I will not rescue you, okay? Jon, when you end up in jail.
Jon, als je in de bajes terecht komt, zal ik je niet redden.

The journalist was not rescued by americans.
De journalist is niet gered door Amerikanen.

About 45. Confirm this is recovery, not rescue.
Bevestig berging, niet redding. We zijn er over 45.

However, they will not rescue you from every bad decision that you make.
Zij zullen jou echter niet bevrijden van elke slechte beslissing die je maakt.

Kuruk jumped in after her, but could not rescue her in time.
Kuruk sprong achter haar aan, maar kon haar niet redden.

Austerity demands as well as the call to sell off the last of the state-owned silver will not rescue Greece.
Bezuinigingseisen en de oproep om ook het laatste tafelzilver in staatsbezit te verpatsen, zullen Griekenland niet redden.

Most economists agree with us that this fund will not rescue the euro any more than the arrangements under the Stability
De meeste economen zijn het met ons eens: dit fonds gaat de euro niet redden, net zomin als de afspraken van het groei-

but they can not rescue us.
maar kunnen ons niet redden.

We're trying to get past a security guard, not rescue Zelda.
We willen die beveiliger ompraten, we gaan Zelda niet redden.

I will not rescue you.
kom ik je niet redden.

I will not rescue you.
zal ik je niet redden.

I can't rescue Hank or salvage what I had with Cat.
Ik kan Hank niet bevrijden, of redden wat ik met Cat had.

Simmons… we can't rescue Fitz right now.
Simmons, we kunnen Fitz nu niet redden.

I couldn't rescue Stein.
Ik kon Stein niet redden.

I'm sorry, but I can't rescue you.
Sorry, maar ik kan u niet redden.

Because you can't rescue me!
Je kunt me niet redden.

That must be why I couldn't rescue her.
Daarom kon ik haar niet redden.

We can't rescue Lincoln… not now.
We kunnen Lincoln niet redden.

We can't rescue Lincoln.
We kunnen Lincoln niet redden.

Even if she were, we can't rescue her.
En we kunnen 'r niet redden.

If he recognizes us, he won't rescue us.
Als hij ons herkent, zal hij ons niet redden.

I can't rescue someone that doesn't want to be rescued..
Iemand die niet gered wil worden, kan ik niet redden.

That's not rescuing.
Dat is niet redden.

I'm sorry, but we're not rescuing you.
Sorry, maar we gaan jou niet redden.

If I hadn't rescued Eloise, Victoria Belfrey might still be alive.
Als ik Eloise niet gered had, dan was Victoria Belfrey nog in leven.