Wat Betekent NOT SEEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet gezien
• nooit gezien
• niet gesproken
• niet waargenomen
• niet opgemerkt
• niet zien
• niet zag
• niet ziet

Voorbeelden van het gebruik van Not seen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have not seen her.
Jij hebt haar niet gezien.

I have her and my children not seen.
Ik heb haar en m'n kinderen niet gezien.

He has not seen me play.
Hij heeft me niet zien spelen.

They're just not seen.
Ze worden alleen niet opgemerkt.

I have not seen that bitch.
Ik heb die bitch niet gezien.

fair a day I have not seen.
kwade dag heb ik nog nooit gezien.

I have not seen her ride one.
Ik heb haar niet zien rijden.

No hell i have not seen her.
Ik heb haar nog nooit gezien.

I have not seen my client for two months.
Ik heb m'n cliënt twee maanden niet gezien.

Her father has not seen her yet.
Haar vader heeft haar nog niet gezien.

I have not seen her smile since she arrived.
Ik heb haar nog niet zien lachen sinds ze hier is.

Maybe I have not seen before.
Misschien heb ik iets niet gezien.

I have not seen it in any of our Sylheti ladies.
Ik heb het nooit gezien bij onze Sylheti dames.

Post-implantation losses were not seen in rabbits.
Post-implantatieverliezen werden niet waargenomen bij konijnen.

This was not seen at doses≤ 20 mg/ kg.
Dit werd niet waargenomen bij doses ≤ 20 mg/ kg.

The details of the stained glas like you have not seen them before!
De details van de glasramen zoals u die nog nooit gezien heeft!

Frankly, I had not seen this one coming.
Dit had ik eerlijk gezegd niet zien aankomen.

I have not seen her since my return to Earth.
Ik heb haar niet gezien sinds mijn terugkeer op Aarde.

Skye, you have not seen me in years.
Skye, je hebt me jaren niet gezien.

You have not seen Samson grinding at the millstone?
Je hebt Samson niet zien slijpen op de molensteen?

These effects were not seen at doses≤ 30 mg/kg.
Deze effecten werden niet waargenomen bij doseringen ≤ 30 mg/kg.

I have not seen the king do anything wrong.
Heel mijn leven heb ik nooit gezien dat de koning iets verkeerds deed.

Economists had not seen the decline coming.
Economen hadden de krimp niet zien aankomen.

Have you not seen those who received a portion of the Book?
Hebt gij hen niet opgemerkt, die een deel der openbaring hebben ontvangen?

I honestly have not seen any, but I could be missing something.
Ik heb die eerlijk gezegd nog nooit gezien, maar misschien mis ik wel iets.

These tumours were not seen in monkeys treated for 20 months.
Deze tumoren werden niet waargenomen bij apen die 20 maanden werden behandeld.

But why is Esperanto not seen as belonging to the realm of facts?
Maar waarom wordt Esperanto dan niet waargenomen als behorend tot de feiten?

He hasn't seen them for years so I have never met them.
Hij heeft ze jaren niet gesproken. Ik heb ze nog nooit ontmoet.

Months.- Haven't seen you here before.
Ik heb je hier nog nooit gezien.- Zestien maanden.

I haven't seen you in, what, five years?
Ik heb je niet gesproken in, wat, vijf jaar?

Hoe "not seen" te gebruiken in een Engels zin

also has not seen battlefield use.

Thanks I’ve not seen that thread.

I’ve not seen this mini before.

Golem was not seen ever since.

I've not seen IndAroma mentioned here.

Not seen the Synapse versions though.

You have not seen the rest.

Something she had not seen before.

Has she not seen Brokeback Mountain?

I’ve not seen that article, thanks!

Hoe "niet gesproken, nooit gezien, niet gezien" te gebruiken in een Nederlands zin

Er wordt niet gesproken over grote versie-updates.

Nog niet gesproken over alle gevolgschade.

Misschien heb nooit gezien een patiënt.

Daar werd niet gesproken over duels.

Een nooit gezien fenomeen, klinkt het.

Over kapitalisme nog niet gesproken inderdaad.

Ik mocht niet gezien worden, ik mocht niet gezien worden.

Er wordt niet gesproken over gedefinieerde veiligheidsniveaus.

Daarvan kan hier niet gesproken worden.

zwangerschap wordt niet gezien als blessure.