Wat Betekent NOT SQUANDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet verspillen
• niet verkwanselen
• niet verspelen

Voorbeelden van het gebruik van Not squander in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not squander them.
Verspil ze niet.

And unlike you… I will not squander it.
En in tegenstelling tot jou… ga ik het niet verspillen.

Do not squander it.
Verkwist hem niet.

With this awareness, you would not squander such a place.
Met dit bewustzijn zouden jullie zo'n plek niet verspillen.

Do not squander this time.
Verpest het deze keer niet.

between regions is working, so let us not squander its results with drastic measures.
dus laten we de resultaten nu niet verkwanselen met drastische maatregelen.

Let's not squander it.
Laten we dat niet verspillen.

obliged to see to it that their taxes are not squandered.
er bovendien voor zorgen dat hun belastinggeld niet over de balk gegooid wordt.

Let's not squander it.
Laten we die niet verspillen.

with healthy government funds, for we should not squander the inheritance of future generations.
gezonde overheidsfinanciën, want we mogen de erfenis van toekomstige generaties niet verbrassen.

Let us not squander it.
Laten we het niet verspillen.

Let's not squander our energy on acrimony and recriminations.
Laten we onze energie niet verspillen aan bitterheid en verwijten.

Another means of improving patient protection is to ensure that resources allocated to pharmaceutical research are not squandered on obsolete trials
Voor een betere bescherming van de patiënt is het ook nodig ervoor te zorgen dat de voor farmaceutisch onderzoek beschikbaar gestelde middelen niet verspild worden aan achterhaald

Let's not squander it.
Laten we die kans niet verspelen.

We must not squander Mother Earth's treasures.
We mogen de schatten van Moeder Aarde niet verspillen.

We must not squander it.
Dat moeten we niet verkwisten.

First, we should not squander these EUR 5 billion on State aid. Instead, we should concentrate the money on the European Investment Bank.
Ten eerste, deze 5 miljard euro niet verkwanselen aan staatssteun, maar in plaats daarvan het geld toekennen aan de Europese Investeringsbank.

It is imperative that the opportunity for peace in Ireland is not squandered, which means that there is also an onus on the British Government to ensure political progress in Ireland in 2006.
De kansen op vrede in Ierland mogen absoluut niet verloren gaan, en dat betekent dat de Britse regering ook een verantwoordelijkheid heeft als het gaat om politieke vooruitgang in Ierland in 2006.

I will not squander this opportunity.
Ik zal deze gelegenheid niet verspillen.

You will not squander this for either of us.
Je zult dit niet verpesten. Voor ons allebei.

You will not squander at any time in trying it for yourself.
Je zal niet verspelen op enig moment in het proberen het voor jezelf.

You will certainly not squander whenever in trying it on your own.
Je zal zeker niet verspelen, wanneer in het proberen het op uw eigen.

You will certainly not squander at any time in attempting it for on your own.
Je zal zeker niet verspelen op enig moment in een poging het voor op uw eigen.

You will certainly not squander any type of time in trying it for yourself.
Je zal zeker niet verspillen elk type van de tijd om te proberen het voor jezelf.

I want my money not squander a total system that sick people can keep getting longer sick.
Ik wil mijn geld niet verkwanselen aan een totaal ziek systeem dat mensen steeds langer kan ziek houden.

I won't squander this second chance you have given me.
Ik zal deze tweede kans die je me hebt gegeven niet verkwanselen.

We can't squander our lead time like this.
We kunnen onze tijd niet verdoen.

We will only hope the bulk of recipients won't squander this gift, like what happened over at Massachusetts Institute of Technology a couple of years ago.
Zullen we alleen maar hopen dat het grootste deel van de ontvangers zal deze gave niet verspillen, zoals wat er gebeurd is meer dan aan het Massachusetts Institute of Technology een paar jaar geleden.

Don't squander yourself.
Verspil jezelf niet.

Don't squander it.
Verspil het niet.