Wat Betekent NOT STOP SMILING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet stoppen met glimlachen
• niet stoppen met lachen
• niet ophouden met glimlachen
• niet ophouden met lachen

Voorbeelden van het gebruik van Not stop smiling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I literally cannot stop smiling.
Ik kan niet stoppen met glimlachen.

René could not stop smiling and Mireille was positively radiant.
René kon niet stoppen met glimlachen en Mireille straalde.

Seriously, look at me, I cannot stop smiling.
Serieus, kijk dan, ik kan niet stoppen met lachen.

She couldn't stop smiling.
Ze kon niet stoppen met glimlachen.

She couldn't stop smiling at you.
Ze kon niet stoppen met lachen naar je.

I can't stop smiling.
Ik kan niet ophouden met lachen.

I can't stop smiling.
Ik kan niet stoppen met lachen.

I can't stop smiling.
Ik kan niet stoppen met glimlachen.

He can't stop smiling about something.
Hij kan niet stoppen met lachen om iets.

What a day. I can't stop smiling.
Ik kan niet stoppen met glimlachen. Wat een dag.

I can't stop smiling.
Lk kan niet stoppen met lachen.

I pulled out my gun… I couldn't stop smiling.
Ik kon niet stoppen met glimlachen.

I couldn't stop smiling.
Ik kon niet stoppen met glimlachen.

I can't stop smiling.
ik kan niet stoppen met lachen.

I couldn't stop smiling and looking at it.
Ik kon niet stoppen met glimlachen en ernaar kijken.

Betty smiled, and couldn't stop smiling.
Betty lachte, en kon niet stoppen met glimlachen.

I also can't stop smiling because of the drugs, so my face feels crazy.
Ik kan ook niet stoppen met lachen, door die pillen, dus mijn gezicht voelt raar.

I just can't stop smiling. And then when I realize that I'm not,.
Kan ik niet stoppen met lachen. En als ik me dan realiseer dat dit niet zo is.

I just can't stop smiling Yeah.
Ik kan maar niet ophouden met glimlachen.

And he couldn't stop smiling. Then I showed the email to Brad, my husband.
En hij kon niet ophouden met lachen. Toen liet ik de e-mail aan Brad, mijn man.

Yeah. I just can't stop smiling at this picture of Alex in her cap and gown.
Ja. naar deze foto van Alex met haar afstudeerhoed en toga. Ik kan maar niet ophouden met glimlachen.

whenever our eyes meet I can't stop smiling, and my heart fills with love.
onze ogen ontmoeten Ik kan niet stoppen met lachen, en mijn hart vult met liefde.

Haven't stopped smiling since.
Ik heb sindsdien niet opgehouden met glimlachen.

Can't stop smiling?
Kun je stoppen met glimlachen?

I can't stop smiling.
Ik blijf glimlachen.

You can't stop smiling.
Je glimlacht steeds.

I can't stop smiling.
Ik blijf maar glimlachen.

I can't stop smiling.
Ik blijf maar lachen.

So easy that you can't stop smiling.
Zo gemakkelijk dat je blijft glimlachen.

Back at the stable, your daughter won't stop smiling.
Terug in de stal stopt uw dochter niet met glimlachen.