Wat Betekent NOT STRIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet streven
• niet twisten

Voorbeelden van het gebruik van Not strive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not strive for the center.
Richt niet op het midden.

Am I telling you to not strive?
Zeg ik je om je niet in te spannen?

Do not strive for revelation.
Streef niet naar openbaring.

The Foundation does not strive to make profits.
De stichting beoogt niet het maken van winst.

Do not strive to constantly be trying to help.
Probeer niet voortdurend hulpvaardig te zijn.

Why not strive for the highest?
waarom niet streven naar het hoogste?

Do not strive with men, even with unbelievers.
Twist niet met de mensen, zelfs niet met ongelovigen.

And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men,
En een dienstknecht des Heeren moet niet twisten, maar vriendelijk zijn jegens allen, bekwaam om te leren,

are teaching people to accept social injustice and not strive for change.
zijn mensen onderwijs te aanvaarden sociaal onrecht en niet streven naar verandering.

Do we not strive to the perfection?
Streven we niet naar de volmaaktheid?

airlines common in Europe- that the Community cannot and must not strive for deregulation on the US model.
dus door de staat worden gefinancierd), deregulering naar Amerikaans model niet het doel van de Gemeenschap kan of mag zijn.

We did not strive for a typical metal sound.
Wij wilden niet per se een metalsound.

In anticipation of Irish unity within European unity- both of which will be difficult to achieve- why not strive for a peaceful and just solution in Northern Ireland,
Waarom kunnen wij in afwachting van de moeilijke Ierse eenheid in de moeilijke Europese eenheid niet streven naar een vreedzame en rechtvaardige oplossing in Noord-Ierland

We must not strive for harmonisation of different codes of corporate governance.
We moeten niet streven naar een harmonisatie van verschillende codes voor corporate governance.

Dear girls, do not strive to be like anyone.
Lieve meiden, probeer niet zoals iedereen te zijn.

You cannot strive to be the best without spending the time.
Je kunt niet streven de beste te zijn zonder tijd erin te steken.

His architecture does not strive for cheap effects,
Zijn architectuur streeft niet naar goedkope effecten,

He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
Hij zal niet twisten, noch roepen, noch zal er iemand Zijn stem op de straten horen.

Should we players not strive for authenticity in all things?
Moeten de spelers niet streven naar authenticiteit in alles?

we cannot strive to maintain the problem for the sake of the study,
we kunnen er niet naar streven het probleem terwille van de studie te handhaven,

Hungry hatred will not strive against intelligent self-interest.
Hongerige haat zal niet twisten tegen intelligente eigenbelang.

And we do not strive for completeness, but to accessibility.
We streven hierbij niet naar volledigheid, wel naar toegankelijkheid.

My messengers must not strive with men, but be gentle toward all.
Mijn boodschappers moeten niet twisten met de mensen, doch zachtmoedig zijn jegens allen.

respect the personality in his child, not strive to make a genius out of his son
de persoonlijkheid van zijn kind respecteren, niet streven naar een genie van zijn zoon

we must state clearly that we will use principles-based regulation, and not strive for detailed rules-based regulation,
wij duidelijk verklaren dat wij regelgeving gebaseerd op principes zullen gebruiken, en niet zullen streven naar regelgeving met gedetailleerde voorschriften.

You can't strive to be the best and don't put the hours in.
Je kunt niet streven de beste te zijn zonder tijd erin te steken.

But you can't strive to inhabit that space.
Maar je kan er niet naar streven.

People who understand life say you can't strive for happiness.
Lieden met verstand van het leven zeggen: geluk kun je niet nastreven.

Now that doesn't mean you shouldn't strive for perfection; for constant improvement,
Nu dat betekent niet dat je moet niet streven naar perfectie, voor constante verbetering,

without stealing and celibate, not striving for possessions.
zonder te stelen en celibatair, niet streven naar het verwerven van bezittingen.