Wat Betekent NOT SUCH A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet zo'n probleem

Voorbeelden van het gebruik van Not such a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, that's not such a problem.
Da's niet zo'n groot probleem.

Not such a problem if you don't have to paint the panel afterwards.
Op zich geen probleem als je het paneel daarna niet hoeft te schilderen.

Asthma is not such a problem.
Astma is niet zo'n groot probleem.

is not such a problem.
is geen probleem Dergelijk.

In Greece this was not such a problem, as it is warm enough there.
In het warmere Griekenland was dit niet zo'n probleem.

For me as an old man that is not such a problem.
Voor mij als oude vent is dat niet zo'n probleem.

For us this fog is not such a problem, but for the planes all the more.
Voor ons is die mist niet zo'n probleem, maar voor een vliegtuig des te meer.

The process of moving was not such a problem.
Het proces van verhuizen was niet zo'n probleem.

Up to f/2.8, that's not such a problem, but below that, it becomes visible.
Tot aan f/2.8 is dat niet zo'n probleem, maar daaronder wordt het zichtbaar.

it's not such a problem.
is het niet zo'n probleem.

Starting is not such a problem, but secondary funding is a huge problem..
Starten is niet zo'n probleem, maar het doorfinancieren is wel een heel groot probleem..

Now, as, in the West, superego is not such a problem.
Nu is in het Westen het superego nog niet zo'n groot probleem.

Not such a problem, surely, I hear you say;
Op zich geen punt, ik hoor het u zeggen,

Well, maybe it's not such a problem.
Misschien is het niet zo'n probleem.

Technically and financially, the construction of the necessary infrastructure is not such a problem.
Het aanleggen van de benodigde infrastructuur vormt technisch en financieel geen groot probleem.

Self-consciousness, kept under control, is not such a problem, just when it grows top-heavy.
Zelfbewustzijn onder controle gehouden, is niet zo'n probleem, maar als het groeit topzwaar.

This in itself is not such a problem as the maximum bone mass is built up
Dit is op zich geen probleem, omdat de maximale botmassa wordt opgebouwd

Asthma is not such a problem.
Astma is niet zo'n groot probleem.

If a person wants is not such a problem to find them, Just google either little or popytat the right place.
Als een persoon wil, is niet zo'n probleem om ze te vinden, Gewoon google, hetzij weinig of popytat de juiste plaats.

But on a relatively static site, that is not such a problem.
Maar met een relatief statische site is dat niet zo'n ramp.

And there's not such a problem as we have to face in the other parts of the world,
En er is niet zo'n probleem zoals we moeten meemaken in de andere delen van de wereld,

But with a metro was in the area that's not such a problem.".
Maar met een metro in de buurt was dat niet zo'n probleem.".

This was not such a problem for users resident in the US,
Dit was geen probleem voor gebruikers in de VS,

But to exchange Russian rubles for crowns is not such a problem.
Maar het uitwisselen van Russische roebels voor kronen is niet zo'n probleem.

The counter-argument next is that it is not such a problem at all since we can tell the difference, correct a clock
Het tegenargument vervolgens is dat dat helemaal niet zo'n probleem is aangezien we het verschil kunnen aanduiden,

found that the traffic noise was not such a problem and in the morning sunshine all seemed better.
erop te slapen en vond dat het verkeerslawaai niet zo'n probleem was en in de ochtend zonneschijn leek het beter.

It's a shame the sauna was not working, but this wasn't such a problem.
Het is jammer dat de sauna niet werkte, maar dit was niet zo'n probleem.

For me this isn't such a problem, as I normally don't print many, only for a commissioned order.
Voor mij is dit nadeel geen punt, omdat ik normaliter geen hoge oplages druk: tenzij het een opdracht betreft.

Those cameras won't be such a problem then.
Die camera's zullen uiteindelijk toch niet zo'n probleem zijn.

My little problem will not be such a problem tonight.
Mijn probleempje zal vanavond niet zo'n probleem zijn.