Wat Betekent NOT THE DIRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet de richting
• niet de kant

Voorbeelden van het gebruik van Not the direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not the direction I wanna go in.
Die kant wil ik nu niet op.

And if that's what you want, then… It's not the direction I wanna go in.
Dat is niet de richting die ik in wil.

It's not the direction I wanna go in.
Dat is niet de richting die ik in wil.

Recently, I realised this is not the direction I want to go.
Onlangs besefte ik dat dit niet de richting was die ik wilde gaan.

That's not the direction I want to go in.
Die kant wil ik niet opgaan.

It is possible that it will be doctors is not the direction that your disease.
Het is mogelijk dat het zal artsen niet de richting die uw ziekte.

That's not the direction I'm thinking.
Dat is niet de richting waarin ik zoek.

And if that's what you want, then… It's not the direction I wanna go in.
Die kant wil ik nu niet op… maar als jij die kans wil grijpen, dan.

That's not the direction that I'm headed in.
Ik ben gay. Ik ga die kant niet op.

I'm sorry. and if that's what you want, then… It's not the direction I wanna go in.
Het spijt me. Het is niet de richting, waarin ik wil gaan, en… als dat is wat je wilt, dan.

Not the direction of blood spatters.
Niet de richting van de spetters.

That certainly is not the direction we want to take.
Dat is beslist niet de kant die wij uit willen.

because that's not the direction he would have been coming from.
daar te gaan zitten, aangezien hij altijd uit die richting komt.

It's not the direction I wanna go in.
Het is niet de richting, waarin ik wil gaan.

They produced seven songs in nine days, but, again, not the direction she was looking for.
Dit leverde zeven nummers in negen dagen op, maar weer niet de richting de ze wilde.

That's not the direction you want to go in.
In die richting ga je niet.

And that's where we would get into… The photos where there's differences, not the direction of blood spatter photos?
De foto's waarin je verschillen ziet… niet de richting van de spetters?

Obviously not the direction of the song, right?
Duidelijk niet de richting van het liedje, toch?

given the precedent case law, this is not the direction in which we are going.
is juridische zekerheid en gezien de jurisprudentie is dat niet de kant die we opgaan.

Clearly this is not the direction the Belgian presidency wishes to pursue.
Dat is duidelijk niet de richting die het Belgische voorzitterschap voor ogen staat.

what happened is not the direction they wish to take.
is niet de richting die ze willen nemen.

It's not the direction I wanna go in,
Het spijt me. Het is niet de richting, waarin ik wil gaan,

I never would have told them to set up there, because that's not the direction he would have been coming from. Now, if I wanted someone to pick Ethan off.
Zou ik hem nooit daar laten zitten, want vanuit die richting… Als ik iemand Ethan had willen laten vermoorden.

This is not the direction we should be moving in, and that is why
Deze kant moeten wij niet opgaan en daarom moeten wij deze zaken nationaal regelen

I firmly believe this is not the direction in which the people of Pakistan would like their country to move.
Ik ben ervan overtuigd dat dit niet de weg is die de Pakistani met hun land willen inslaan.

That it was not, the direction of boards should be in parallel potato movement from above- downwards.
Om dit was niet, de richting van de grondslagen moet naar parallel motie van de aardappels(van boven- onder) zijn.

Clearly, the low prices is not the direction of development of export ceramics for daily use.
Het is duidelijk dat de lage prijzen is niet de richting van de ontwikkeling van de uitvoer keramiek voor dagelijks gebruik.

Unfortunately it is not the direction our Parliament would take by passing the draft joint resolution of certain groups, which we strongly oppose.
Helaas is dat niet de richting die ons Parlement volgt als het de gezamenlijke ontwerpresolutie van bepaalde fracties goedkeurt, waartegen wij ons heftig verzetten.

Even though this wasn't the direction we went because the crank.
Zelfs al was dit niet de richting waarin we gingen, want de zwengel.

Even though this wasn't the direction we went because the crank-- it really is stupid to have it on board, by the way.
Zelfs al was dit niet de richting waarin we gingen, want de zwengel-- het is echt stom om die eraan te hebben, overigens.