Wat Betekent NOT THE WINDOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet het raam

Voorbeelden van het gebruik van Not the window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not the window!
Niet 't raam.

And it's not the windows.
Het zijn niet de ramen.

Not the window!
Niet het raam.

What else, if not the window?
En als het raam niet openstaat?

No, not the windows.
Nee, niet de ramen.

Through the door, not the window.
Door de deur, niet via het raam.

Not the window! Shit!
Niet 't raam. Verrek!

That's why I'm throwing you out the door and not the window.
Daarom gaan jullie via de deur en niet het raam.

No, not the windows.
Nee, niet de raampjes.

Squatters usually lock the doors, not the windows.
Krakers doen de deuren op slot en de ramen niet.

No! Not the window! What?
Nee. Wat? Niet het raam.

At least leave by the door, not the window.
Vertrek in elk geval door de deur en niet door het raam.

Whether or not the window should be maximized.
Of het venster gemaximaliseerd moet zijn.

I think Vincent was referring to the puppy, not the window.
Ik denk dat Vincent de puppy bedoelde in plaats van het raam.

These are not the windows of my soul.
Dit zijn de ramen van de ziel niet.

I missed the moth and it flew away. Well, not the window, but.
Het raam niet, maar… Ik miste de mot wel en hij is weggevlogen.

The eyes are not the windows of the soul, they are the doors.
De ogen zijn niet de ramen van de ziel, ze zijn de deuren.

That's why I'm throwing you out the door and not the window. Well, you are.
Daarom gaan jullie via de deur en niet het raam.- Dat klopt.

the bathroom is not the window.
de badkamer is niet het venster.

Doesn't the window work both ways?
Werkt het raam niet voor beide kanten?

Doesn't the window work both ways?
Werkt het raam niet in beide richtingen?

Doesn't the window open'?
Gaat het raam niet open?

why don't the Windows break?
waarom niet de ramen breken?

Why aren't the windows open?
Waarom zijn de ramen open?

But you're not getting the window, not today.
Maar je krijgt het Raam niet, niet vandaag.

Don't shut the window.
Niet het raam dicht.

Don't open the window.
Het venster niet openen.

Don't open the window.
Het raam niet opendoen.

Don't open the window!
Niet het raam opendoen!

I couldn't find the window.
Ik kon het raam niet vinden.