Wat Betekent NOT THUNDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen donder
• geen onweer

Voorbeelden van het gebruik van Not thunder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not thunder.
Geen donder.

It's not thunder.
Het is geen onweer.

Not thunder.
Niet donder.

It's not thunder.
Dat is geen onweer.

Not thunder, Colonel.
Geen donder, kolonel.

It is not thunder.
Het is geen donder.

Not thunder… vibrations.
Niet zijn donderslag.

That's not thunder.
Dat is geen onweer.

Not thunder. Vibrations.
Vibraties. Niet zijn donderslag.

That's not thunder.
Dat is geen donder.

They're like bomb explosions, not thunder.
Het lijken explosies, niet onweer.

That's not thunder.
Het is de donder niet.

it's not thunder.
Dat is geen donder.

That's not thunder.
Dat is niet het onweer.

Did not Thunder say: Repent,
Zei Donder niet: Bekeer u, voordat ik langskom!

All of a sudden they understood that it was not thunder that could be heard.
Opeens beseften ze dat het geen donder was dat gehoord werd.

That's not thunder. it's gunfire.
Dat is geen onweer. Er wordt geschoten.

I know, but bear in mind that divine anger does not thunder in the sky, nor allied bombers.
Niet dondert in de lucht, noch geallieerde bommenwerpers. Ik weet het, maar merk op dat de goddelijke woede.

It is not thunder, they are afraid.
Ze zijn niet bang van het onweer.

Immediately after the impact of each discharge occurs exactly at the point of impact noticeable local micro-earthquake of magnitude 3-4 does not cause any damage, if it were not thunder, it would be hardly noticeable by human senses.
Onmiddellijk na de impact van elke lus ontlading precies vindt plaats op het punt van aanzienlijke invloed lokale micro-aardbeving van magnitude 3-4 veroorzaakt geen schade, als het niet de donder, het zou nauwelijks merkbaar voor de menselijke zintuigen.

It was not thunder, but the sound of bombs falling.
Het was geen donder, maar het geluid van vallende bommen.

Don't be fooled, it isn't thunder.
Pas op, dat is geen donder.

Even if it doesn't thunder?
Ook als 't niet onweert?

Of course.- Even if it doesn't thunder?
Ook als 't niet onweert?- Natuurlijk?

The water doesn't thunder down, but the location is insane.
Het water dondert niet naar beneden, maar de locatie is waanzinnig.

No, I don't. Thunder is a clear symbol of justice.
Nee. Thunder is een symbool van gerechtigheid.

That ain't kentucky thunder.
Dat is niet Kentucky Thunder.

But not by thunder.
Maar niet door onweer.

Wasn't it thunder though?
Was het geen donderklap?

Your father is not the thunder.
Je vader is niet de donder.