Wat Betekent NOT WISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet willen
• niet wensen
• niet toewensen
• niet graag
• niet wenst
• niet wilt

Voorbeelden van het gebruik van Not wish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could not wish for more.
Meer kon je niet willen.

The squire would not wish.
De Landlord zou niet willen.

I can not wish better for us.
Ik kan niet wensen beter voor ons.

A more beautiful flower in the home, we can not wish.
Een mooiere bloem kunnen wij ons dan ook niet wensen.

Would he not wish to find Uhtred?
Zou hij Uhtred niet willen zoeken?

This will most likely accentuate curves that you may not wish to show off.
Dan accentueer je rondingen die je liever niet wilt laten zien.

Why not wish we could fly?
Waarom niet wensen dat we kunnen vliegen?

Better one can not wish for it…!
Beter kan men niet wensen voor het…!

We may not wish it, but I stand by that.
Wij mogen het niet wensen, maar ik blijf erbij.

Better host can not wish yourself.
Betere gastheer kunt jezelf niet wensen.

I would not wish so solitary an end on anyone.
Ik zou niet graag zo eenzaam aan mijn eind komen.

A better host could not wish for yourself.
Een betere gastheer kunt jezelf niet wensen.

I would not wish to proceed without his approval.
Ik zou niet willen gaan zonder zijn toestemming.

For clearly I would not wish to waste it.
Want die zou ik eerlijk niet willen verspillen.

You would not wish your sister to appear like that.
U zou niet willen dat uw zus zo binnenkwam.

For a stay in Malta you can not wish for a better place.
Voor een verblijf in Malta kun je niet wensen voor een betere plek.

Could not wish it would be better! thanks again!
Kon niet willen dat het beter zou zijn! nogmaals bedankt!

The psychological background. Well, there are certain risks that one might not wish to take.
Er zijn bepaalde… risico's die men niet wenst te nemen. De psychologische achtergrond.

Would he not wish to find Uhtred?
Zou hij Uhtred niet willen vinden?

That is something I would not wish upon the world or upon Europe.
Ik wil dat de wereld en Europa niet toewensen.

Should you not wish this to happen, you can switch off the online traffic information function at any time.
Wanneer u dit niet wenst, kunt u de functie online verkeersinformatie op elk moment uitschakelen.

If you have such information(by post and/ or phone) not wish to receive, you can use to contact our customer service record.
Als u dergelijke informatie(per post en/of telefoon) niet wenst te ontvangen, kunt u daarvoor contact met onze klantenservice opnemen.

I would not wish to lose that for the world.
Ik zou dat niet willen verliezen voor geen geld van de wereld.

More than that you can not wish for when it comes to clogs.
Meer dan dat kunt u toch niet wensen als het om klompen gaat.

One could not wish Nobu-san to be anyone but Nobu-san.
Kan niet wensen dat Nobu-san enig ander is als Nobu-san.

Why should I not wish to do my best?
Waarom zou ik mijn best niet willen doen?

You might not wish to buy all the music albums in the market.
Je zou niet willen alle muziek albums te kopen in de markt.

Who would not wish to encounter God?
Wie zou God niet willen ontmoeten?

Who would not wish that perfection of Creator to be returned!
Wie zou niet wensen dat de volmaaktheid van de Schepper terug kwam!

YOU would not wish that pain upon YOU….
JULIE zouden die pijn niet willen voor JULLIE….