Wat Betekent NOTABLY REGARDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met name wat betreft
• met name met betrekking
• met name op het gebied
• met name ten aanzien

Voorbeelden van het gebruik van Notably regarding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will be done later, notably regarding the following important question.
Dat zal later worden gedaan, met name met betrekking tot het volgende belangrijkste vraagstuk.

the important amendments he tabled, notably regarding data protection.
de belangrijke amendementen, met name met betrekking tot gegevensbescherming, die hij heeft ingediend.

New definitions, notably regarding innovation aid, need to be developed where necessary.
Eventueel moeten nieuwe definities worden bepaald, met name inzake innovatiesteun.

This rule is complemented by some specific exceptions, notably regarding violations of the environment.
Deze regel wordt aangevuld met een aantal specifieke uitzonderingen, met name wat betreft milieu-inbreuken.

How can mutual trust, notably regarding judicial matters, including the penal component, be bolstered?
Hoe kan het wederzijdse vertrouwen, met name op justitieel gebied, met inbegrip van het gevangeniswezen, worden versterkt?

Additionally, their limited resources may also restrict their access to information, notably regarding new technology
Bovendien hebben zij door hun beperkte middelen misschien ook minder toegang tot informatie, met name wat betreft nieuwe technologie

Although some amendments weaken the proposal, notably regarding the inspection of application equipment,
Hoewel sommige amendementen het voorstel afzwakken, met name betreffende de inspectie van de gebruikte apparatuur,

The design, construction and maintenance of collecting systems shall be undertaken in accordance with the best technical knowledge not entailing excessive costs, notably regarding.
Opvangsystemen moeten worden ontworpen, gebouwd en onderhouden overeenkomstig de beste technische kennis die geen overmatig hoge kosten veroorzaakt, met name ten aanzien van.

A number of Association Council decisions were taken, notably regarding Bulgaria's participation in Community programmes
Door de Associatieraad werd een aantal besluiten genomen, met name inzake de deelname van Bulgarije aan communautaire programma's

comprehensive questions regarding certain aspects, notably regarding security of electricity supply.
omvattende vragen in verband met bepaalde aspecten, met name met betrekking tot de zekerheid van de elektriciteitsvoorziening.

The impetus given through the Western Balkan Six initiative, notably regarding the EU's connectivity agenda
De impuls van het"proces van Berlijn" en het initiatief"de Zes van de Westelijke Balkan", met name wat betreft de connectiviteitsagenda van de EU,

Evaluate and carry out monitoring visits on a risk basis to countries benefiting from preferential treatment notably regarding the rules of origin and cumulation;
Evaluatie- en controlebezoeken te verrichten op basis van een risicobeoordeling naar landen die een preferentiële behandeling genieten, met name met betrekking tot de regels van oorsprong en cumulatie;

Furthermore, it is proposed11 to give the coordination committee the role of mediation, notably regarding the monitoring of the use of slots as this is already the practice at various airports by slot performance and slot monitoring committees.
Voorts wordt voorgesteld11 het coördinatiecomité te belasten met bemiddeling, met name in verband met de controle op het slotgebruik, aangezien dit op verschillende luchthavens al wordt gedaan door comités voor het functioneren en controleren van de slots.

Yesterday's vote by your Economic Committee on the appointment is an understandable expression of concern that a great deal remains to be achieved, notably regarding the European Central Bank.
De uitslag van de stemming van gisteren in uw Economische Commissie over deze benoeming is een begrijpelijke uitdrukking van bezorgdheid over het vele dat nog moet worden bereikt, met name met betrekking tot de Europese Centrale Bank.

existing partnerships, notably regarding the establishment of Public-Private Partnerships to address organised crime.
bestaande partnerschappen, met name met betrekking tot de instelling van publiek-private partnerschappen tegen de georganiseerde misdaad.

to raise further related issues with the Hungarian authorities to identify whether further action may be warranted under EU law, notably regarding the independence of the judiciary.
van de EU- en andere daarmee verband houdende kwesties bij de Hongaarse autoriteiten aan te kaarten om na te gaan of verdere actie krachtens het EU-recht, met name betreffende de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht, gerechtvaardigd kan zijn.

among others in the energy sector, and notably regarding the structure and management of natural monopolies,
onder andere in de energiesector en met name wat betreft de structuur en het beheer van de natuurlijke monopolies,

The energy acquis consists of rules and policies, notably regarding competition and state aids(including in the coal sector),
Het acquis op het gebied van energie bestaat uit regels en beleid, met name inzake concurrentie en staatssteun(met inbegrip van de steenkoolsector),

the Europe 2020 Strategy for growth and jobs, notably regarding climate change,
de Europa 2020-strategie voor groei en banen, met name wat betreft klimaatverandering, hernieuwbare energie,

its status as potential candidate for EU membership… subject to successful implementation of this Agreement, notably regarding regional co-operation.
het land als een potentiële kandidaat voor het EU-lidmaatschap(…) onder voorbehoud van de succesvolle tenuitvoerlegging van deze overeenkomst, met name wat betreft regionale samenwerking.

The Commission services invite all interested parties to indicate, in a detailed manner, the concrete problems notably regarding existing or non-existing Community legislation in this respect.
De diensten van de Commissie verzoeken alle belanghebbenden om gedetailleerd aan te geven welke de concrete problemen zijn met betrekking tot met name de(bestaande of niet‑bestaande) gemeenschapswetgeving op dat gebied.

The second issue is an important question of principle- as was the previous issue- notably regarding Article 9 of the proposal regarding industrial action
De tweede kwestie is een belangrijke principekwestie- evenals de vorige overigens- die met name betrekking heeft op artikel 9 van het voorstel inzake vakbondsactie en toepasselijk recht, waardoor specifieke problemen

The design, construction and maintenance of collecting systems shall be undertaken in accordance with the best technical knowledge not entailing excessive costs, notably regarding: volume and characteristics of urban waste water, prevention of leaks.
Opvangsystemen moeten worden ontworpen, gebouwd en onderhouden overeenkomstig de beste technische kennis die geen overmatig hoge kosten veroorzaakt, met name ten aanzien van:- volume en eigenschappen van het stedelijk afvalwater, voorkoming van lekkages;

These challenges mainly relate to the pace of technological change, notably regarding new materials,
Deze uitdagingen hebben voornamelijk te maken met technologische verandering, met name met betrekking tot nieuwe materialen,

the software are both scientifically robust and realistic, notably regarding the amount and quality of data required to undertake the evaluation.
de software wetenschappelijk onderbouwd en realistisch zijn, met name wat betreft de kwantiteit en de kwaliteit van de vereiste gegevens voor de beoordeling.

labour markets, notably regarding service sectors,
arbeidsmarkten te verbeteren, met name wat betreft de dienstensectoren, een groeivriendelijke begrotingsconsolidatie

introducing certain legal provisions, notably regarding the right of property, which is essential for the development of the economy.
het invoeren van bepaalde wettelijke voorschriften, met name op het gebied van het eigendomsrecht, wat essentieel is voor de ontwikkeling van de economie.

give it a better structure, notably regarding definition, scope
deze een betere structuur geven, met name op het punt van definitie, bereik

demonstrating new technologies and techniques, notably regarding renewable energies, for reducing emissions of all greenhouse gases,
demonstratie van nieuwe technologieën en technieken met name aangaande duurzame energiebronnen voor het verminderen van de uitstoot van alle broeikasgassen,

the Member State and reserved for table wines meeting certain production requirements, notably regarding the vine variety,
de betrokken lidstaat die alleen mag worden gebruikt voor tafelwijnen die voldoen aan bepaalde productievoorwaarden, met name wat betreft de gebruikte wijnstokrassen,

Hoe "notably regarding" te gebruiken in een Engels zin

An interesting note, in recent year’s low testosterone has also been linked to dementia, most notably regarding fatal Alzheimer’s disease.

A frequent public speaker, his presentations include a variety of business topics, notably regarding Wal-Mart and innovations in business technology.

Invoice request must be sent in accordance with current regulations, notably regarding whether you are subject to VAT or not.

There’s still some work to be done here, notably regarding a “remember me” feature, and perhaps some additional LDAP behaviors.

Significant discrepancies are investigated, most notably regarding fires in boreal regions and in xeric ecosystems and also fire size distribution.

In the end, the solutions we reviewed didn’t quite solve the problems we had - notably regarding fine-grained permission settings.

The transition between healthcare environments, especially between home and hospital, is a critical period, notably regarding the continuity of medication.

The singer has been in legal trouble before, most notably regarding a domestic violence incident with then-girlfriend Rihanna in 2009.

CT: A lot has been said about emerging markets, and business opportunities for Bitcoin startups, notably regarding the remittance market.

In his behavior, Batman clearly rejects many normative Christian ethical practices - notably regarding forgiveness, vengeance, violence, and sexual morality.

Hoe "met name op het gebied, met name met betrekking, met name wat betreft" te gebruiken in een Nederlands zin

Met name op het gebied van diagnostiek.

Met name met betrekking tot (automatische) rittenregistratie.

Met name op het gebied van interieur.

Met name op het gebied van voedsel.

Dit met name wat betreft de veiligheid.

Met name met betrekking tot de financiën.

Met name met betrekking tot de agenda.

Met name wat betreft het begrotingstekort?

Met name met betrekking tot de voorgenomen korting.

Met name op het gebied van asiel.