Wat Betekent NOTICED THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezien dat er
• gemerkt dat er
• zag dat er
• merkte dat er

Voorbeelden van het gebruik van Noticed there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you noticed there are chickens?
Heb je gezien dat er kippen zijn?

Roads were to be avoided as we could be noticed there.
Wegen moesten we zo veel mogelijk vermijden omdat we daar opgemerkt zouden kunnen worden.

And I noticed there was oil everywhere.
En ik merkte dat er overal olie was.

So I looked around and I noticed there wasn't a chair.
Dus ik keek om me heen en ik zag dat er geen stoel was.

I noticed there was some dust on there..
Ik zag dat er stof op lag. Ik heb 'm even schoongemaakt.

Kit, that's it. I have noticed there's some friction.
Het is Kit. Ik heb gemerkt dat er spanningen zijn.

What I noticed there were the screens covered with Photinia'Red Robin'.
Wat me daar opviel waren de schermen begroeid met Photinia 'Red Robin'.

I suppose you have you noticed there are no doors.
Ik neem aan dat je hebt gezien dat er geen deuren zijn.

We have noticed there is a need for the ability to style
We hebben gemerkt dat er behoefte is aan het stylen

To Paul. Now, you may have noticed there is an empty chair.
Op Paul. U hebt misschien gezien dat er een stoel leeg is.

I noticed there were lots of single men here tonight.
Ik merk dat er een hoop alleen- staande mannen vanavond zijn,

I suppose you noticed there ain't no doors.
Ik neem aan dat je hebt gezien dat er geen deuren zijn.

We noticed there is a need for extra lessons in Bahasa Indonesia for Balinese kids at the primary schools SD.
We hebben gemerkt dat er behoefte is aan Bahasa Indonesia lessen voor Balinese kinderen van de lagere school SD.

In case you hadn't noticed, there's been a lot going on.
Als je het nog niet doorhad, er is veel aan het gebeuren.

but ive noticed there.
maar ive gemerkt dat er.

As you have probably noticed, there is a hierarchy in karate.
Je hebt vast gemerkt dat er een hiërarchie is in karate.

Oh, I just noticed there was a box in there with your name on it when I was picking up my coffee just now.
Oh, ik zag daar alleen een doosje staan met jouw naam erop toen ik koffie ging halen.

Excuse me… but in case you haven't noticed, there is an army of Elves out there..
Als het je nog niet was opgevallen, er staat een leger van elfen daar.

Have you noticed there are no doors?
Ik neem aan dat je hebt gezien dat er geen deuren zijn,

We're going to need… We will need, um… I noticed there's a list started there..
We zullen nodig hebben… We gaan nodig hebben… Ik heb gemerkt dat daar met een lijstje is begonnen.

In case you haven't noticed, there are a lot of houses in Saint Martins that are well over 200 years old.
Voor het geval het u nog niet is opgevallen, er zijn veel huizen in Saint Martins die meer dan 200 jaar oud zijn.

Moving through the loading dock, what he would actually stumbled onto was your operation. noticed there was extra inventory So when our vic, Gilbert Pham.
Toen Gilbert Pham merkte dat er meer voorraad binnenkwam via het laaddok… was hij eigenlijk op jullie operatie gestuit.

If you haven't noticed, there's plenty of guys out there..
Mocht je het nog niet hebben gezien, er zijn genoeg mannen op de wereld.

I haven't had Have you noticed there are chickens? an egg in?
Ik heb geen ei gehad sinds… Heb je gezien dat er kippen zijn?

As you may have noticed, there many variations of long sleeve shirts.
Zoals je misschien hebt gemerkt, zijn er veel variaties van de Long Sleeve shirts.

arrived in New York. Well, I noticed there was something off about the smell of the cigarettes, smuggled in, or the place they were kept so I thought maybe it was a scent.
het misschien een geur was die ze oppikten tijdens het vervoer, Ik merkte dat er iets mis was met de geur van de sigaretten.

K: Now you mentioned that you noticed there were a number of crashes
K: U heeft net vermeld dat u bemerkte dat er een hoop ongelukken zijn geweest

Naomi, hey. from the original trailer fire and I noticed there's a layer of insulation I was looking over the photos between the outside walls and the inside paneling.
En ik zag dat er een laag isolatie zit Naomi, hé. tussen de buitenwand en de panelen binnen. Ik bekeek de foto's van de trailerbrand.

Notice there's now a roof above us.
Let op, er is nu een dak boven ons.

I notice there's no stenographer.
Ik zie dat er geen stenograaf is.