Wat Betekent NOTIFICATION OF THE DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kennisgeving van de richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Notification of the directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Months after notification of the Directive.
Maanden na kennisgeving van de richtlijn.

The Member states must designate such waters within two years following notification of the Directive.
De Lid-Staten moeten binnen twee jaar na kennisgeving van de richtlijn dergelijke wateren aanwijzen.

Years after notification of the Directive.
Jaar na de kennisgeving van de richtlijn.

It must send the first report four years after notification of the Directive.
Vier jaar na de kennisgeving van de richtlijn moet de Commissie voor de eerste maal een dergelijk rapport naar de Raad verzenden.

Months after notification of the Directive in m3.
Jaar na de kennisgeving van de richtlijn.

is 9 December 1989, seven years after notification of the Directive.
d.w.z. zeven jaar na de kennisgeving van de richtlijn.

Composite undertakings existing in the EEC at the time of notification of the Directive must adopt separate management for each activity.
Ondernemingen met meerdere branches die ten tijde van de kennisgeving van de richtlijn in de EEG bestaan moeten een gescheiden beheer voeren voor elke branche.

In subparagraph(b), the words"on 1 January 1977" shall be substituted for"within a maximum of five years following notification of the Directive.
Sub b worden de woorden" binnen een termijn van maximaal 5 jaar, te rekenen vanaf de kennisgeving van de richtlijn" vervangen door de woorden" op 1 januari 1977.

Whereas by not later than two years following the notification of the Directive there should no longer exist any barrier to intra-Community trade in wood in the rough for reasons of classification;
Overwegende dat, uiterlijk twee jaar na kennisgeving van deze richtlijn, in het intracommunautaire handelsverkeer in onbewerkt hout geen belemmeringen ingevolge de indeling meer mogen bestaan.

the Commission reports on development risks and the financial limit ten years after notification of the Directive.
legt de Commissie tien jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn een verslag voor over ontwikkelingsrisico's en de financiële beperking.

At the end of a period of five years from notification of the Directive, however, EEC typeexamination certificates shall cease to be valid unless they were issued for appliances which meet the standards entering into force on that dale.
Na een periode van vijf jaar, gerekend vanaf de kennisgeving van de richtlijn, verliezen de verklaringen van EEG-typeonderzoek echter hun geldigheid, tenzij.

These programmes must be implemented within five years after the date of notification of the Directive relating to the specific substance.
Deze programma's moeten uitgevoerd worden binnen vijf jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn betreffende de specifieke stof.

the first coming into effect 18 months and the second five years after notification of the Directive.
waarvan de eerste van kracht wordt 18 maanden na kennisgeving van de richtlijn en de tweede vijf jaar na die kennisgeving..

In the case of discharges already occurring at the time of the notification of the Directive, Member States have until 26 January 1986(26 January 1988 for Greece)
Voor lozingen die reeds plaatsvinden op het tijdstip van de kennisgeving van deze richtlijn, hebben de Lid-Staten tot 26 januari 1986(26 januari 1988 voor Griekenland) tijd om ervoor te zorgen

18 months and five years after notification of the Directive.
18 maanden en vijf jaar na kennisgeving van de richtlijn.

However, at the end of a period of five years from notification of the Directive, EEC typeexamination certificates shall cease to be valid unless they were issued for tower cranes which comply with the maximum level entering into force on that date.
Na een periode van vijf jaar, gerekend vanaf de kennisgeving van de richtlijn, verliezen de verklaringen van EEG-typeonderzoek echter hun geldigheid, tenzij zij zijn afgegeven voor torenkranen die aan het op die datum in werking tredende maximumniveau voldoen.

at the latest by 9 December 1987(five years after notification of the Directive), lead concentrations in the air meet the limit value.
lucht zo snel mogelijk en uiterlijk op 9 december 1987(vijf jaar na de kennisgeving van de richtlijn) aan de grenswaarde beantwoorden.

18 months and five years after notification of the Directive.
18 maanden en vijf jaar na kennisgeving van de richüijn.

Deadline for implementation of the legislation in the Member States Twenty four months dating from the notification of the Directive Four years from the date of notification of operating authorizations granted to companies on that date.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving in de Lid Staten 24 maanden vanaf de kennisgeving van de richtlijn 4 jaar vanaf de kennisgeving voor de exploitatievergunningen die worden verleend aan bedrijven die op het tijdstip van de kennisgeving bestaan.

approval, for active substances which were not on the market two years after the date of notification of the Directive.
van hun opname of goedkeuring, voor werkzame stoffen die twee jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn niet op de markt waren;

10 working days per month, during the first five years after the notification of the Directive and on a minimum of 15 working days per month thereafter,
de monsterneming heeft plaatsgevonden op ten minste 10 werkdagen per maand gedurende de eerste vijf jaar na kennisgeving van de richtlijn en op ten minste 15 werkdagen per maand daarna, die zoveel mogelijk gelijkelijk over

report to the Council five years after notification of the Directive.
brengt zij vijf jaar na de kennisgeving van deze richtlijn verslag uit aan de Raad.

authorise the placing on its national market of plant protection products containing active substances not listed in Annex I that were already on the market two years after the date of notification of the Directive, that is to say on 25 July 1993.
een lidstaat, gedurende een periode van twaalf jaar na de kennisgeving van deze richtlijn, mag toelaten dat gewasbeschermingsmiddelen die niet in bijlage I opgenomen werkzame stoffen bevatten en die twee jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn, namelijk 25 juli 1993, reeds op de markt zijn, op zijn grondgebied op de markt worden gebracht.

for the first time five years after the notification of the Directive, a consolidated report on the use of sludge in agriculture.
voor het eerst vijf jaar na de kennisgeving van de richtlijn, een overzichtsrapport dienen op te stellen over het gebruik van slib in de landbouw.

in Annex I to the directive, provided that they have already been on the market two years after the date of notification of the directive.
richtlijn opgenomen bestanddelen bevatten, mits deze middelen twee jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn reeds op de markt waren.

within a period of three years from notification of the Directive, the Council, acting on a proposal from the Commission
binnen een termijn van drie jaar te rekenen vanaf de kennisgeving van die richtlijn, op voorstel van de Commissie en op basis van

take all necessary measures to ensure that within ten years following notification of the Directive, i.e. by 10 December 1985,
moeten alle noodzakelijke maatregelen treffen opdat binnen het decennium volgend op de kennisgeving van de richtlijn, zijnde 10 december 1985, de kwaliteit van

on expiry of a three-year period from notification of the Directive, the substances and colouring agents listed in Annex IV thereof shall either be definitively permitted,
periode van drie jaar, te rekenen vanaf de kennisgeving van die richtlijn, de in bijlage IV daarvan genoemde stoffen en kleurstoffen hetzij definitief worden toegelaten, hetzij definitief worden verboden,