Wat Betekent NOTYOUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet

Voorbeelden van het gebruik van Notyour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's notyour flag.
T Is uw vlag niet.

I'm a friend ofyour dad's. No, it's notyour daddy.
Nee, ik ben je vader niet.

I'm notyour mate.
Ik ben je maat niet.

Sweetheart, it is notyour fault.
Lieverd. Dat is het niet.

I'm notyour gofer.
Ik ben je loopjongen niet.

I'm sorry. I'm notyour man.
Sorry, ik ben niet jullie man.

Is notyour city strong?
Je stad is toch sterk?

And that's notyour wife.
En het is niet je vrouw.

I am notyour boy, and I'm not gonna go.
Ik ben je jongen niet, en ik ga niet..

Manfred, and I'm notyour friend.
Manfred, en ik ben je vriend niet.

It's notyour fault, honey.
Het is niet jouw schuld, liefje.

Though apparently notyour employer.
Maar je werkgever kennelijk niet.

It is notyour decision to make.
Die beslissing is niet aan jou.

I'm kinda sorry that it's notyour dad there in chains.
Het spijt me eigenlijk dat het niet je vader is die er geketend is.

She's notyour wife for at least another 10 hours.
Ze is je vrouw nog niet, pas over tien uur.

We are notyour enemy.
We zijn niet je vijand.

It's notyour fault my own husband doesn't trust myjudgment.
Het is jouw fout niet dat m'n man me niet vertrouwt.

She's notyour sister.
Ze is je zus niet.

She's notyour mother.
Zij is niet je moeder.

It's notyour fault.
Het is jouw schuld niet.

It's notyour problem.
Het is jouw probleem niet.

It's notyour birthday.
Het is jouw verjaardag niet.

That is notyour problem.
Dat is jouw probleem niet.

This is notyour fault, Jim.
Het is jouw fout niet, Jim.

This is notyour regularvoice.
Dit is niet uw normale stem.

If then they(your false gods) answer notyour(call), know ye that this Revelation is sent down(replete)with the knowledge of Allah, and that there is no god but He!
En indien zij uw(uitdaging) niet aannemen, weet dan, dat het met Allah's kennis is geopenbaard en dat er geenGod is behalve Hij!