Voorbeelden van het gebruik van Nova group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're talking about the Nova Group.
We hebben het over de Novagroep.Nova Group provides my calendar for me.
De Novagroep bepaalt m'n agenda.You think the Nova Group did this to Shawn?
Zit de Nova Groep hierachter?This is a message from the Nova Group.
Dit is een bericht van de Nova Group.The nova group was supposed to protect us.
De Nova Group bood bescherming.This is a message from the Nova Group.
Dit is een boodschap van de Novagroep.The Nova Group is no longer our enemy, isn't that right?
De Novagroep is onze vijand toch niet meer?Neither are those members of the Nova Group.
Net zomin als die leden van de Nova Groep.The one member of the Nova Group we had in custody.
Het enige lid van de Nova Group dat vastzat.So how long you been working with this Nova Group?
Hoe lang werk je al bij de Novagroep?The one member of the Nova Group we had in custody.
Het enige lid van de Novagroep die we in hechtenis hadden.Sounds like we have our second member of the nova group.
We hebben het tweede lid van de Nova Group.If the Nova Group can turn this kid, who else have they gotten to?
Wie zou de Nova Group nog meer hebben ingelijfd?So I made a mistake by not backing the Nova Group?
Ik zat dus fout door de Novagroep niet te steunen?Kim. The one member of the Nova Group we had in custody. J.
Kim. Het enige lid van de Novagroep die we in hechtenis hadden. J.we become part of the Nova Group.
horen we bij de Novagroep.The Nova Group has a lot of scores to settle,
De Novagroep heeft veel rekeningen te vereffenen,And that's why you went across to the Nova Group, isn't it.
Daarom ben je overgestapt naar de Novagroep.If the Nova Group can turn this kid,
Als de Novagroep dit kind kan overtuigen,They have agreed to let us borrow him while we investigate the Nova Group.
We mogen hem even lenen voor de Nova Group.And if this woman, Jane Nance, is in the Nova Group, there's no guarantee she's the one doing this to Shawn.
En als die Jane Nance in de Nova Groep zit… garandeert dat niet dat zij het doet bij Shawn.We were just discussing the newest threat posed by the Nova Group.
We bespreken net de nieuwste bedreiging door de Novagroep.But if my memory serves me, the Nova Group made two attempts on my life while I was under NTAC protection.
Maar als ik het me goed herinner… pleegde de Nova Group twee aanslagen op me… terwijl de NTAC me beschermde.And that's why you went across to the Nova Group, isn't it, Gary?
En daarom stapte je over naar de Nova Group, nietwaar Gary?Either that, or Isabelle found the name of another member of the Nova Group.
Dat, of Isabelle vond de naam… van een ander lid van de Nova Groep.Nice mom, nice house… makes you wonder… if the nova group can turn this kid,
Leuke moeder, leuk huis… Het doet je afvragen… Als de Novagroep dit kind kan overtuigen,They deliberately put us on the trail of some phantom member of the nova group.
Ze hebben on expres op het spoor gezet… van een vals lid van de Nova Group.This is it for you, you know. I don't know what kind of fairy tale the Nova Group sold you, but it doesn't matter what happens to me, or Tom.
Ik weet niet wat de Nova Group je hebt wijsgemaakt… maar het maakt niet uit wat er met mij of Tom gebeurt.They deliberately put us on the trail of some phantom member of the Nova Group.
op het spoor zetten… van een vals lid van de Nova Group.Our station has just received a statement from the radical 4400 organization known as the nova group, claiming responsibility for this morning'S transformation.
We ontvingen zojuist 'n verklaring… van de radicale 4400-organisatie, bekend als de Novagroep… die de verantwoordelijkheid opeist voor deze transformatie.
