Wat Betekent NUMBERS EMPLOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aantal werknemers
• aantal werkenden
• personeelsbestand

Voorbeelden van het gebruik van Numbers employed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Numbers employed.
D Aantal werkenden.

The decline in investment brought about an 8% reduction in the numbers employed in the building trade in 1980.
Deze inkrimping van het personeelsbestand in de bouwsector als gevolg van teruglopende investeringen bedroeg in 1980 8.

Numbers employed EUR 9.
Aantal arbeidskrachten in EUR 9.

In this respect, the tuna canning industry is the most important, representing nearly 90% of the numbers employed in the sector.
De tonijnconservenindustrie is op dit gebied de belangrijkste activiteit met ongeveer 90% van het aantal arbeidsplaatsen in de sector.

Numbers employed per unit of output.
Aantal werkenden per eenheid produktie.

Other Member States with relatively large numbers employed at sea are Portugal(27,197),
Andere lidstaten met betrekkelijk grote aantallen werkenden werknemers op zeein de zeevisserij zijn Portugal(27.197),

Numbers employed in the factory reached 1862
Het aantal werknemers steeg in die tijd tot 1842

The Dutch central Planning Bureau has calculated that the growth of parttime work increased the numbers employed by 300 thousand between 1979 and 1990.
Het Centraal Planbureau heeft berekend dat de groei van de deeltijdarbeid het aantal werkenden tussen 1979 en 1990 met 300 heeft doen toenemen.

Numbers employed and capital stock per unit of output, industrial sector 1960-80.
Aantal werkenden en kapitaalgoederenvoorraad per eenheid produktie- Industriële sector.

employment is usually expressed in AWU rather than in numbers employed.
wordt de werkgelegenheid meestal in AJE uitgedrukt en niet in aantal werkenden.

Changes in numbers employed and total hours worked in Member States,
Wijzigingen in het aantal werkenden en het totale aantal gewerkte uren in de Lid Staten,

where agriculture is of considerable importance to the economy, the numbers employed in industry far exceed those employed in agriculture.
waar de landbouw voor de economie van grote betekenis is, ligt het aantal werknemers In de industrie veel hoger dan in de landbouw.

Numbers employed in this sector rose by 2,1 million(2,7%),
Het aantal werknemers in deze sector steeg met 2, 1 miljoen(2,7%),

though during the present recession, the numbers employed have declined significantly for the first time.
tijdens de huidige recessie het aantal werkenden voor het eerst duidelijk is gedaald.

Whereas numbers employed in processing have fallen by 14%,
Het aantal werknemers in de verwerkende industrie daalde met 14%,

If the distribution of activities were the same in all member countries the figures for the numbers employed would be represented by the green rectangles created by the intersection of the yellow columns and the blue vertical bands.
Indien de verdeling van de activiteiten in alle lidstaten dezelfde zou zijn, zouden de cijfers voor het aantal tewerkgestelden worden vertegenwoordigd door de groene rechthoeken ontstaan als gevolg van de intersectie van de gele kolommen met de blauwe vertikale stroken.

The numbers employed in the European Union declined by 4% in the three years 1991 to 1994,
In de periode van drie jaar van 1991 tot 1994 nam het aantal werknemers in de Europese Unie met 4% af,

Since the late 1960s- data problems make it difficult to go back much further than this for a repre sentative number of Member States- the numbers employed in the sector, with a lag of some six months,
Sinds het eind van de jaren zestig- dataproblemen ma ken het moeilijk om voor een representatief aantal Lid-Staten veel verder terug te gaan- heeft het aantal werkenden in deze sector, met een vertraging van ongeveer zes maanden,

In addition to time and numbers employed, the element of knowledge has become an important ingredient of work in its contemporary form.
In aanvulling op tijd en aantal werknemers, heeft het element van kennis een belangrijk ingrediënt van het werk in zijn hedendaagse vorm geworden.

sporting activities as fast employment growth areas numbers employed increasing by 1.5% a year or more over 1994-1998 period.
sport een snelle werkgelegenheidstoename kennen 1,5% stijging van het aantal werkenden in deze sector in de periode 1994-1998.

As at the Community level, the numbers employed have tended to vary in line with production in each of the largest four economies.
Net als in de Gemeenschap in haar geheel heeft het aantal werkenden in elk van de vier grootste landen meestal gefluctueerd met de produktie.

Average numbers employed and changes therein over the past three financial years,
Gemiddeld personeelsbestand en ontwikkeling daarvan over de laatste drie boekjaren

During the recent recession the numbers employed in the European Union as a whole fell by 4% between 1991
Tijdens de recente recessie is het aantal werkenden in de Europese Unie als geheel tussen 1991 en 1994 met 4% gedaald,

Between 1991 and 1994, the numbers employed in the Union as a whole declined by 4%,
Tussen 1991 en 1994 is het aantal werkenden in de Unie als geheel met 4% gedaald: in deze periode

The breakdown of SMEs according to numbers employed shows a concentration among firms with fewer than 50 workers over half the amount
Uit de indeling van het MKB naar het aantal werknemers blijkt dat vooral bedrijven met minder dan 50 werknemers toewijzingen uit globale

At the same time, the numbers employed have increased by more than 1% per year
Terzelfder tijd is het aantal tewerkgestelde personen met ruim 1% per jaar toegenomen

The breakdown of SMEs according to numbers employed shows a concentration among enter prises with fewer than 50 workers over half the amount
De verdeling van het midden- en kleinbedrijf naar het aantal werknemers toont een concentratie van de kre dietverlening in bedrijfjes met minder dan 50 werknemers die meer dan de helft van

The number employed in farm labour is about 20,000 persons.
Het aantal werknemers in de landbouw is ongeveer 20.

Number employed in industry and services according to NACE classification/0/.
Aantal werkenden in de industrie en in de dienstverlening per NACE-klasse.

The number employed in the actual drying plants must therefore be lower.
Het aantal werknemers dat in de drogerijen zelf werkt, ligt dus lager.

Hoe "numbers employed" te gebruiken in een Engels zin

Numbers employed are expected to continue to grow (+15%) next quarter.

Additionally, numbers employed are also expected to be flat next quarter.

The information on numbers employed is held in the variable 'weight'.

The numbers employed in the health sector rose by 15 per cent.

Furthermore, the numbers employed are at present increasing slowly rather than diminishing.

Numbers employed have risen from 61,000 a decade ago 213,900 in 2011.

By June 1940, the numbers employed there had risen to nearly 15,000.

This process will change the figures for the numbers employed and unemployed.

However, looking at the total numbers employed only gives a partial picture.

The unemployment rate fell but the numbers employed fell by nearly 20,000.

Hoe "personeelsbestand, aantal werkenden, aantal werknemers" te gebruiken in een Nederlands zin

Het personeelsbestand wordt met 10% afgeslankt.

Het aantal werkenden bedraagt 52968 personen.

Het aantal werknemers blijft ongeveer gelijk.

Het aantal werkenden armen neemt toe.

Het personeelsbestand vergrijst daarbij steeds meer.

het totaal aantal werkenden naar beneden.

Het personeelsbestand bedraagt ongeveer 130 medewerkers.

Het personeelsbestand daalde tot 155 medewerkers.

Het personeelsbestand bedraagt ong. 130 medewerkers.

Het personeelsbestand telt meer dan medewerkers.