Romania have taken numerous measures aimed at properly preparing and protecting their borders.
Roemenië tot de EU hebben deze landen talloze maatregelen genomen om hun grenzen op de juiste manier voor te bereiden en te beschermen.
Numerous measures are also Intended to ensure more effect I ve management of funds and to exercise some control on expenditure notably.
Tevens beogen verschillende maatregelen een doelmatiger beheer van de financiële middelen en beperking van de uitgaven, waaronder.
The Council has already adopted a decision on numerous measures to mitigate the pressure on food prices in the markets of the European Union.
De Raad heeft reeds een besluit goedgekeurd over talloze maatregelen om de druk op voedselprijzen op de markten van de Europese Unie te verlagen.
Numerous measures ensure significantly improved fuel consumption with increased performance
Tal van maatregelen zorgen voor een aanzienlijk lager brandstofverbruik in combinatie met hogere prestaties,
Europe's central banks have taken numerous measures, for example, guarantee programmes for banks
de Europese centrale banken hebben tal van maatregelen genomen, bijvoorbeeld waarborgprogramma's voor banken
In particular, numerous measures were taken during this International Year of Disabled Persons with a view to enabling the handicapped to enjoy greater independence.
Zo werden in de loop van dit internationale jaar voor de gehandicapte talrijke maatregelen genomen om de gehandicapten meer zelfstandigheid te geven.
have adopted numerous measures applying to both businesses and individuals in order to achieve the five objectives listed in Article 6.
de overheid en het bedrijfsleven talrijke maatregelen hebben genomen ter verwezenlijking van de vijf in artikel 6 van de richtlijn genoemde doelstellingen, waarbij zowel het bedrijfsleven als particulieren zijn betrokken.
Capital markets Numerous measures have been introduced recently to tackle vulnerabilities in our financial system.
Kapitaalmarkten Er zijn de afgelopen periode veel maatregelen genomen om kwetsbaarheden in ons financiële stelsel aan te pakken.
agencies to participation from ENP partner countries is one of the numerous measures intended to promote reform,
bepaalde communautaire programma's en agentschappen voor deelname van de ENB-partnerlanden een van de talrijke maatregelen die bedoeld is om hervormingen,
Housing is the subject of numerous measures, including a five-year urban renovation programme.
Op het gebied van huisvesting worden talrijke maatregelen getroffen, waaronder een vijfjarenprogramma voor stadsvernieuwing.
has taken numerous measures to protect animals.
ik commissaris ben vrij veel maatregelen heeft genomen voor dierenbescherming.
Despite the efforts made and the existence of numerous measures and programmes, the Greek NAP does not contain a sufficiently articulated employment strategy.
Ondanks de verrichte inspanningen en het bestaan van talrijke maatregelen en programma's, bevat het Griekse NAP geen behoorlijk uitgewerkte werkgelegenheidsstrategie.
Numerous measures must be taken(for example,
Er moeten vele maatregelen worden getroffen(voorbeeld:
After a devastating 2013 barn fire, the Spoordonk pig breeder Kees van der Meijden claims to have built'the most fire-safe barn in all of Europe' employing numerous measures against emergencies, including a condensation apparatus that allegedly worked better than sprinklers,
De Spoordonkse varkenshouder Kees van der Meijden heeft na een stalbrand in 2013 naar eigen zeggen de'meest brandveilige stal van Europa' gebouwd met tal van maatregelen tegen noodgevallen, waaronder een vernevelingsinstallatie die beter zou werken dan sprinklers, en leidt varkenshouders op
It is for this reason that numerous measures have been taken to facilitate trade by speeding up and simplifying customs procedures
Daarom werden er talrijke maatregelen genomen om het handelsverkeer te vergemakkelijken door de douaneprocedures en-controles ten aanzien van de wettelijke handel te versnellen
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0546
Hoe "numerous measures" te gebruiken in een Engels zin
Therefore, numerous measures have been undertaken to curb this issue.
Even worse, numerous measures have been undertaken to ‘eliminate’ them.
Numerous measures have significantly increased the resilience of systemically important banks.
Since then, numerous measures have been taken to improve energy efficiency.
Egyptian authorities apply numerous measures to ensure the safety of holidaymakers.
There are numerous measures and even chemicals to be used here.
There are numerous measures that may affect you or your business.
The Government of Afghanistan has taken numerous measures to combat corruption.
Projects were judged based on numerous measures of the overall project.
They implement numerous measures aimed at ensuring a trouble-free flood season.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文