Wat Betekent NUTRITION DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voedingswaardedeclaratie
• voedingswaardevermelding

Voorbeelden van het gebruik van Nutrition declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A nutrition declaration.
Een voedingswaardedeclaratie.

Expression and presentation of nutrition declaration.
Uitdrukking en presentatie van de voedingswaardedeclaratie.

The nutrition declaration may also include the amounts of one or more of the following.
De voedingswaardedeclaratie mag ook de hoeveelheden van een of meer van de volgende nutriënten omvatten.

Part A- Expression of the nutrition declaration.
Deel A- Uitdrukking van de voedingswaardedeclaratie in meeteenheden.

The nutrition declaration shall include the following(hereinafter referred to as"mandatory nutrition declaration").
Artikel 30 Inhoud 1. De verplichte voedingswaardevermelding omvat het volgende.

The units to be used in the nutrition declaration shall be the following.
In de voedingswaardedeclaratie wordt gebruikgemaakt van de volgende eenheden.

Article 34(5), relating to the presentation of the nutrition declaration.
Artikel 34, lid 5, betreffende de presentatie van de voedingswaardedeclaratie.

Part B- Order of presentation of nutrition declaration on components of carbohydrate and fat.
Deel B- Volgorde van de presentatie van de koolhydraat- en vetbestanddelen in de voedingswaardedeclaratie.

The nutrition declaration shall include the following hereinafter referred to as"mandatory nutrition declaration.
De voedingswaardedeclaratie omvat het volgende hierna"verplichte voedingswaardedeclaratie" genoemd.

In December 2014 all packages that already have a nutrition declaration should comply with the new regulation.
December 2014 is de ingangsdatum waarop alle verpakkingen waar nu reeds een voedingswaarde declaratie op vermeld staat moeten voldoen aan de nieuwe verordening.

The nutrition declaration on a food concerns information on the presence of energy
De voedingswaardedeclaratie op een levensmiddel betreft informatie over de aanwezigheid van energie

Option for the inclusion of a statement that explains that the nutrition declaration on salt refers to naturally present sodium/salt.
Optie voor de opneming van een vermelding op het etiket dat de voedingswaardedeclaratie voor zout verwijst naar natuurlijk voorkomend natrium/zout.

amount of saturates and trans fats are included in the nutrition declaration.
het gehalte aan verzadigde vetzuren en transvetzuren in de voedingswaardedeclaratie is opgenomen.

Rules relating to other aspects of presentation of nutrition declaration, other than those referred to in paragraph 5, may be established by the Commission.
De Commissie kan voorschriften vaststellen voor andere aspecten van de presentatie van de voedingswaardedeclaratie dan die bedoeld in lid 5.

The nutrition declaration in relation to the nutrients referred to in Article 29(2)
De voedingswaardedeclaratie in verband met de in artikel 29, lid 2, bedoelde nutriënten wordt

comparative indicators in an easily recognisable form to enable an assessment of the nutritional properties of a food should be considered in its entirety as part of the nutrition declaration and not be treated as a group of individual claims.
de hoeveelheden voedingselementen en vergelijkende indicatoren in een gemakkelijk erkenbare vorm om een beoordeling van de voedingseigenschappen van een levensmiddel mogelijk te maken, moet in haar geheel als een deel van de voedingswaardedeclaratie worden beschouwd en mag niet worden behandeld als een groep van afzonderlijke claims.

symbols for the presentation of the nutrition declaration may be used under a national scheme referred to in Article 44 provided the following essential requirements are met.
symbolen voor de presentatie van de voedingswaardedeclaratie mogen worden gebruikt in het kader van een nationale regeling als bedoeld in artikel 44, mits aan de volgende essentiële voorschriften wordt voldaan.

for which nutrition information is not a determining factor for consumer choice from the mandatory inclusion of nutrition declaration, unless the obligation to provide such information is provided under other Community legislation.
waarvoor de voedingswaarde-informatie geen beslissende factor voor de keuze van de consument is, worden vrijgesteld van de verplichte voedingswaardedeclaratie, tenzij de verplichting om dergelijke informatie te verstrekken wordt voorgeschreven door andere communautaire wetgeving.

In addition to the nutrition declaration per 100g or per 100ml referred to in Article 31(2),
Naast de voedingswaardedeclaratie per 100 g of per 100 ml, als bedoeld in artikel 31, lid 2, mag de informatie

One of the key elements agreed by the Council is the mandatory nature of the nutrition declaration: the labelling of the energy value
Een van de voornaamste elementen die de Raad is overeengekomen, is het verplichte karakter van de voedingswaardedeclaratie: de etikettering van de energiewaarde

Recent developments in the expression of the nutrition declaration, other than per 100g/100ml/portion,
Recente ontwikkelingen op het gebied van de uitdrukking van de voedingswaardedeclaratie, anders dan per 100g/100ml/portie,

Hoe "nutrition declaration" te gebruiken in een Engels zin

Nutrition Declaration per 100g: Energy 511kcal - total fat 26 g - saturates fat 16 g - carbohydrates 62 g - sugars 53 g - protein 6 g - salt 0,31 g.

Nutrition Declaration per 100 g: Energy 1956 kJ / 465 kcal – total fat 16 g – saturates 9,5 g – carbohydrate 73 g – sugars 39 g – protein 6,1 g – salt 0,70 g.

Nutrition declaration per 100 g: Energy: 2084 kJ - 497 kcal / Fat: 21 g , of which saturates: 14.5 g / Carbohydrate:70 g , of which sugar: 27 g / Protein: 6.5 g / Salt : 0.875 g.

Nutrition declaration per 100 g: Energy: 1349 kJ - 318 kcal / Fat: 0.9 g , of which saturates: 0.2 g / Carbohydrate: 75 g , of which sugars: 46 g / Protein: 1 g / Salt: 0.06 g.

Nutrition declaration per 100 g: Energy: 2757 kJ - 667 kcal / Fat: 60 g , of which saturates: 4.6 g / Carbohydrate: 0.9 g , of which sugar: 4.1 g / Protein: 26 g / Salt : 0.135 g.

Hoe "voedingswaardedeclaratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Vo1169/2011 Land van oorsprong Voedingswaardedeclaratie Nadere informatie PRODUCT DATA MANAGEMENT.

Vo1169/2011 Land van oorsprong Voedingswaardedeclaratie Nadere informatie Project Management.

Voor ambachtelijk geproduceerde voorverpakte producten is de voedingswaardedeclaratie niet verplicht.

De hoeveelheid suikers staan vermeld in de voedingswaardedeclaratie op het etiket.

Een productetiket met bijhorende voedingswaardedeclaratie opstellen.

Uitgezonderd producten die nu al een voedingswaardedeclaratie hebben.

De voedingswaardedeclaratie van de margarineproducten staat in deze infokaart.

Maatsystemen voor kleding en schoeisel Voedingswaardedeclaratie voor levensmiddelen.

Ook wordt CLA bij de voedingswaardedeclaratie niet tot de transvetzuren gerekend.

In de buurt van de ingrediëntendeclaratie staat meestal de voedingswaardedeclaratie vermeld.