Wat Betekent OAT GRAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haverkorrels

Voorbeelden van het gebruik van Oat grains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oat Extract is sourced from the seeds of oat grains.
Oat Extract is afkomstig uit de zaden van haver granen.

After pressing, oat grains are dissolved to produce the extract.
Na het persen worden haverkorrels opgelost zodat er een extract ontstaat.

then crushed and dried oat grains.
dan geplette en gedroogde haverkorrels.

In some places lads threw oat grains over young girls on St Stephen's Day 26 December.
In sommige plaatsen strooiden jongens haverkorrels over de meisjes tijdens St. Stephen's Day 26 december.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2369/96 of 12 December 1996 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for 10 000 tonnes of oat grains otherwise worked falling within CN codes 1104 22 92 and 1104 22 99.
Verordening(EG) nr. 2369/96 van de Commissie van 12 december 1996 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van een tariefcontingent voor op andere wijze bewerkte granen van haver van de GN-codes 1104 22 92 en 1104 22 99.

The oat grains develop from the self-pollinating flowers which blossom between June
De haverkorrels ontwikkelen zich vanuit de zelfbestuivende bloemen die bloeien tussen juni

Whereas the Community, for the purposes of the WTO, undertook to establish, per marketing year and from 1 January 1996, a tariff quota at zero duty for 10 000 tonnes of oat grains otherwise worked falling within CN codes 1104 22 92 an 1104 22 99;
Overwegende dat de Gemeenschap zich er in het kader van de WTO toe verbonden heeft met ingang van 1 januari 1996 voor ieder verkoopseizoen een tariefcontingent te openen voor de invoer tegen nulrecht van 10 000 ton op andere wijze bewerkte granen van haver van de GN-codes 1104 22 92 en 1104 22 99;

Kissel made from crushed in a coffee grinder oat grains help as people suffering from hepatitis
Kissel gemaakt van gemalen in een koffiemolen haverkorrels hulp als mensen die lijden aan hepatitis

providing for the administration of a Community tariff quota for 10 000 tonnes of oat grains otherwise worked falling within CN codes 1104 22 92 and 1104 22 99.
april 1997 tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2369/96 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van een tariefcontingent voor op andere wijze bewerkte granen van haver van de GN-codes 1104 22 92 en 1104 22 99.

The advantage of oatflakes compared to oat grains is that the nutrients can then be easier absorbed by our body
Het voordeel van havervlokken ten opzichte van haverkorrels is dat de voedingsstoffen daarbij gemakkelijker door ons lichaam kunnen opgenomen worden

Member States shall forward information as to the quantities specified in the applications for import licences for oat grains otherwise worked falling under the CN codes referred to in Article 1 submitted during that period to the Commission by telex, fax or telegram within 15 days of the date of the entry into force of this Regulation.
dagen na de datum van inwerkingtreding van deze verordening per telexbericht, telefax of telegram de hoeveelheden mee waarvoor in de bovengenoemde periode certificaten voor de invoer van op andere wijze bewerkte granen van haver van de in artikel 1 genoemde GN-codes zijn aangevraagd.

Applications for import licences for oat grains otherwise worked falling within CN codes 1104 22 92 and 1104 22 99 shall be submitted to the competent authorities of any Member State on the second working Monday of each month up to 1 p.m. Brussels time.
De certificaataanvragen voor de invoer van op andere wijze bewerkte granen van haver van de GN-codes 1104 22 92 en 1104 22 99 moeten bij de bevoegde autoriteiten van iedere Lid-Staat worden ingediend op de tweede maandag van de maand die een werkdag is tot 13 uur plaatselijke tijd Brussel.

Applications for import licences for oat grains otherwise worked submitted between 1 January 1996 and the date of entry into force of this Regulation shall be considered as having been submitted under this Regulation.
De in de periode tussen 1 januari 1996 en de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingediende certificaataanvragen voor de invoer van op andere wijze bewerkte granen van haver worden echte geacht op grond van deze verordening te zijn ingediend.

The import per marketing year of 10 000 tonnes of oat grains otherwise worked falling within CN codes 1104 22 92 and 1104 22 99, benefiting from a zero rate of import duty, shall be subject to an import licence issued in accordance with the provisions of this Regulation.
Voor de invoer per verkoopseizoen van 10 000 ton op andere wijze bewerkte granen van haver van de GN-codes 1104 22 92 en 1104 22 99 tegen nulrecht moet een overeenkomstig deze verordening afgegeven invoercertificaat worden overgelegd.

Even more striking effect have germinated oat grain.
Nog opvallender effect hebben haver korrel ontkiemd.

Buy Whole Grain Oat Flour 400 g
Koop Whole Grain Oat Flour 400 g

Buy Whole Grain Oat Flour 400 g
Koop Whole Grain Oat Flour 400 g

That means it contains more fiber than many other grains, oats and rice.
Tarwezemelen zijn een rijkere bron van vezels dan andere granen, zoals haver en rijst.

legumes and non-gluten grains like oats and rice.
peulvruchten en volkoren granen zoals haver.

Top-Action is a very tasty pellet feed that can be supplemented with grains oats, barley.
Top-Action is een zeer smakelijke korrel die kan worden aangevuld met granen haver, gerst.

Ingredients Whole grain quaker oats sugar corn flour whole grain wheat flour rice flour salt calcium carbonate(thickener) sodium phosphate dibasic colour BHT preservative.
Ingrediënten Hele korrel quaker haver suiker maïsmeel volkoren tarwemeel rijstmeel zout calciumcarbonaat(verdikkingsmiddel) dibasisch natriumfosfaat kleur BHT conserveermiddel.