Wat Betekent OBLIGOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• debiteur
• schuldenaar

Voorbeelden van het gebruik van Obligor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Country is based on the country of residence of the obligor.
Land is gebaseerd op het vestigingsland van de schuldenaar.

The obligor seriously and definitively refuses performance.
De schuldenaar ernstig en definitief weigert zijn verbintenis na te komen.

Geographic areas are based on the country of residence of the obligor.
Land is gebaseerd op het vestigingsland van de schuldenaar. 2.1.

The risk weight of exposures to the obligor as specified under Chapter 2;
Het risicogewicht van uitzettingen op de debiteur als aangegeven in hoofdstuk 2;

Each obligor shall be assigned to an obligor grade as part of the credit approval process;
Elke debiteur wordt in het kader van het kredietacceptatieproces in een debiteurenklasse ondergebracht;

objective information will subsequently lead to an Obligor Risk Rating ORR.
objectieve informatie leidt vervolgens tot een Obligor Risk Rating ORR.

Securities issued by the obligor, or any related group entity,
Door de debiteur of een verbonden groepsentiteit uitgegeven effecten kwalificeren niet

Institutions shall undertake a new assignment if material information on the obligor or exposure becomes available;
Instellingen gaan over tot een herziening van de onderbrenging indien materiële informatie over de debiteur of uitzetting beschikbaar komt;

The credit quality of the obligor and the value of the collateral shall not have a material positive correlation.
Tussen de kredietkwaliteit van de debiteur en de waarde van de zekerheid bestaat geen materieel positieve correlatie.

An institution shall have appropriate policies regarding the treatment of individual obligor clients and groups of connected clients;
Een instelling heeft passende gedragslijnen voor de behandeling van individuele debiteuren-cliënten en groepen verbonden cliënten;

In case of doubt the obligor must transfer money at his own risk
In geval van twijfel moet de schuldenaar het geld op eigen risico

The average LGD associated with all exposures to the ith obligor, where LGD is determined in accordance with Chapter 3.
De gemiddelde LGD die verbonden is met alle uitzettingen op de i-de debiteur, waarbij LGD overeenkomstig hoofdstuk 3 wordt bepaald.

The obligor is not in default for as long as performance is not made as the result of a circumstance for which he is not responsible.
De schuldenaar is niet in gebreke zolang de prestatie niet gebeurt ten gevolge van een omstandigheid waarvoor hij niet verantwoordelijk is.”.

In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor must be treated as one exposure.
Om het effectieve aantal gesecuritiseerde vorderingen te berekenen, moeten meerdere vorderingen op één debiteur als één vordering worden beschouwd.

Rating systems shall reflect both obligor and transaction risk,
De ratingsystemen geven zowel het debiteuren- als het transactierisico weer

In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor shall be treated as one exposure.
Om het effectieve aantal gesecuritiseerde uitzettingen te berekenen, moeten meerdere uitzettingen op één debiteur als één uitzetting worden beschouwd.

If the obligor, following a warning notice from the obligee that is made after performance is due,
Wanneer de schuldenaar op een door de schuldeiser na de vervaldag verrichte aanmaning zijn verbintenis niet nakomt, is hij door

In addition, for qualifying short-term exposures which are not part of the institution's ongoing financing of the obligor, M shall be at least one-day.
Ook voor kwalificerende kortlopende vorderingen die geen deel uitmaken van de doorlopende financiering door de instelling van de debiteur, is M ten minste gelijk aan 1 dag.

From the circumstance that the obligor has assumed the costs of shipping it may not be concluded that the place to which shipment is to be made is to be the place of performance.
Uit het feit alleen dat de schuldenaar de verzendingskosten heeft overgenomen, mag niet worden geconcludeerd dat de prestatie moet worden verricht op de plaats waarnaar de verzending moet worden verricht.”.

Which degree of correlation between the value of the assets relied upon for protection and the credit quality of the obligor is considered as too high for the purpose of paragraph 4;
Welke graad van correlatie tussen de waarde van de activa die als protectie worden gebruikt en de kredietkwaliteit van de debiteur wordt als te hoog beschouwd voor de toepassing van lid 4;

When the obligor makes payments directly to a seller
Wanneer de betalingen van de debiteur rechtstreeks aan een verkoper of beheerder geschieden,

institutions shall apply the following approach to determining when an obligor has defaulted.
met ratingklassen en-groepen samenhangen, passen de instellingen de volgende benadering toe op de vaststelling wanneer een debiteur in gebreke is gebleven.

issuer is aware and is able to ascertain from information published by the undertaking/obligor no facts have been omitted which would render the reproduced information misleading.
uitgevende instelling weet en heeft kunnen opmaken uit door de onder neming/debiteur gepubliceerde informatie, zijn geen feiten weggelaten waardoor de weer gegeven informatie misleidend zou worden.

changes in outstandings per obligor and per grade.
wijzigingen in uitstaande bedragen per debiteur en per klasse te monitoren.

payment statement is received by the obligor is uncertain, an obligor who is not a consumer is in default at the latest 30 days after the due date and receipt of the consideration.
van de factuur of van het verzoek tot betaling niet vaststaat, is de schuldenaar die geen consument is, uiterlijk op de dertigste dag na de vervaldatum of de ontvangst van de tegenprestatie in gebreke.

performance must be made in the place where the obligor had his residence at the time when the obligation arose.
moet worden gepresteerd op de plaats waar de schuldenaar zijn woonplaats had op het ogenblik waarop de schuld is ontstaan.

uses multiple rating systems, the rationale for assigning an obligor or a transaction to a rating system shall be documented
wordt de gedachtegang achter de toewijzing van een ratingsysteem voor een bepaalde debiteur of transactie schriftelijk vastgelegd en op zodanige wijze toegepast

The obligor of a claim for payment is in default at the latest if he does not perform within 30 days after the due date
De schuldenaar van een geldvordering is in gebreke wanneer hij uiterlijk op de dertigste dag na de vervaldatum en de ontvangst van een factuur of een gelijkwaardig verzoek

documented the original agreement with the obligor or potential obligor; or alternatively
entiteiten die de oorspronkelijke overeenkomst met de debiteur of potentiële debiteur rechtstreeks hebben uitonderhandeld,

structured and documented the original agreement with the obligor or potential obligor;
entiteiten die de oorspronkelijke overeenkomst met de debiteur of potentiële debiteur rechtstreeks hebben uitonderhandeld, gestructureerd en gedocumenteerd, of anders en indien van toepassing.

Hoe "obligor" te gebruiken in een Engels zin

Q: What if the obligor has other kids?

Holdings will be the obligor on any future financings.

What if the support obligor lives out of state?

It said, "the obligor owes AMCON nearly N10 billion.

ICE recommends the obligor arrives early, between 8:00 a.m.

Tousa was the only obligor for the Transeastern loan.

is the issuer and sole obligor to certificate owner.

and the obligor does what has been forbidden him.

What happens if the obligor doesn't pay child support?

in case the principal obligor does not pay .

Hoe "schuldenaar, debiteur" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar drukt iedere schuldenaar kopje onder.

Hoe ziet mijn slechtste debiteur eruit?

Vandaar dat woord schuldenaar in vers 14.

Iedere schuldenaar kan deze vordering stellen.

Eén debiteur vormt meestal geen probleem.

De schuldenaar moet daartoe wel bevoegd zijn.

Bescherm schuldenaar bij beslag door bank

Onder debiteur wordt officieel verstaan `schuldenaar'.

Kan mijn debiteur een klacht indienen?

Als schuldenaar krijg je een beschermd statuut.