Long reaction time and prolong the obvious conclusion.
Lange reactietijd en verlengen van devoor de hand liggende conclusie.
The most obvious conclusion.
De meest voor de hand liggende conclusie.
However this is simply avoiding the most obvious conclusion.
Dit is echter simpelweg het vermijden van de meest voor de hand liggende conclusie.
From here an obvious conclusion follows.
Hieruit volgt een voor de hand liggende conclusie.
Jimmy, if you don't tell her, she's going to jump to the obvious conclusion.
Jimmy, als je het haar niet vertelt, trekt ze de voor de hand liggende conclusie.
We came to the obvious conclusion, that in Israel there is the most delicious food.
We kwamen tot de overduidelijke conclusie dat het eten in Israël het lekkerst is.
The other boy's drew the obvious conclusion.
De andere jongens trokken devoor de hand liggende conclusie.
Leads me to the obvious conclusion-- my preliminary, albeit well-trained forensic analysis.
Leidt tot de voor de hand liggende conclusie… Mijn voorlopige, maar toch goed beoefende forensische analyse.
All of these observations lead to an obvious conclusion, that.
Al deze waarnemingen leiden tot een voor de hand liggende conclusie… dat.
We have to embrace the obvious conclusion, that Eros is some kind of weapon system unlike anything we have seen.
We moeten devoor de hand liggende conclusie omarmen, dat Eros een soort wapensysteem is in tegenstelling tot wat we hebben gezien.
Starting a PCT protocol at this time would be the obvious conclusion to help aid recovery.
De aanvang van een PCT-protocol zou op dit ogenblik de duidelijke conclusie zijn om hulpterugwinning te helpen.
We have to embrace the obvious conclusion, unlike anything we have seen. that Eros is some kind of weapon system.
We moeten devoor de hand liggende conclusie omarmen, dat Eros een soort wapensysteem is in tegenstelling tot wat we hebben gezien.
you jump in off the board spouting whatever rubbish comes into your head in order to avoid the obvious conclusion.
u doet maar wat, verwarring schoppend, om teneinde raad de overduidelijke conclusie te voorkomen.
Forensic analysis leads me to the obvious conclusion. My preliminary, albeit well-trained.
Leidt tot de voor de hand liggende conclusie… Mijn voorlopige, maar toch goed beoefende forensische analyse.
But the obvious conclusion is that the bureaucratic dictatorship cannot be abolished if it continues to hold a monopoly of central decision-making, which means the political decisions.
Maar devoor de hand liggende conclusie is dat men de bureaucratische dictatuur niet kan afschaffen en ze tegelijkertijd het monopolie van de centrale, d.w.z.
It is easy to lose perspective and jump to an obvious conclusion then pursue that objective throughout the negotiation.
Het is gemakkelijk om het perspectief te verliezen en naar een voor de hand liggende conclusie te gaan en vervolgens dat doel tijdens de onderhandelingen na te streven.
Thus, the obvious conclusion that, contrary to popular stereotype material of which the inner door,
Zo is de voor de hand liggende conclusie dat, in tegenstelling tot de populaire stereotype materiaal waarvan de binnendeur,
Today, therefore, we are conducting what constitutes a review and there is one obvious conclusion: it is a year since the tragedy and the number of victims is still growing.
Vandaag kunnen we bepaalde zaken samenvatten en zien we één duidelijke conclusie: sinds de ramp is er een jaar verstreken, maar het aantal slachtoffers stijgt nog steeds.
The obvious conclusion seems to me that Parliament itself still has a long way to go to meet the profound aspirations of the majority of European Union citizens.
De overduidelijke conclusie die ik uit dit verslag kan trekken is dat het Europees Parlement nog een lange weg te gaan heeft alvorens het op de belangrijke wensen van de meerderheid van de burgers van de Europese Unie kan inspelen.
as a Community are apparently incapable of doing is drawing an obvious conclusion, namely, if a policy does not work,
wij als Parlement en als Gemeenschap blijkbaar niet voor elkaar krijgen is een voor de hand liggende conclusie trekken, namelijk dat we een beleid moeten opgeven
Why do Church leaders not draw the obvious conclusion that their ban on the ordination of women, which was based on this and other prejudices,
Waarom trekken kerkleiders niet devoor de hand liggende conclusie dat hun verbod op de wijding van vrouwen, die op dit en op andere vooroordelen gebaseerd was,
Uitslagen: 64,
Tijd: 0.0405
Hoe "obvious conclusion" te gebruiken in een Engels zin
There is one obvious conclusion that can be drawn.
Ok so it’s time for the obvious conclusion here.
This reporter will not explain this obvious conclusion here.
Sure beat the obvious conclusion of any further procrastination.
That was an obvious conclusion to an easy topic.
The obvious conclusion is that something must be done.
The obvious conclusion is that your dog has misbehaved.
It's an obvious conclusion to draw when retailers compete.
Sometimes the most obvious conclusion is the right one.
There is an obvious conclusion for CEOs—don’t do it.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文