Wat Betekent OCCURS FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerst voorkomt
• zich het eerst voordoet
• eerst gebeurt
• eerst komt
• eerst plaatsvindt

Voorbeelden van het gebruik van Occurs first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The yellowing occurs first in the lowest old leaves.
De geelverkleuring ontstaat als eerste in de onderste oude bladeren.

2,000 hours whichever occurs first.
2000 lichturen wat dan ook eerst komt.

It will show the event that occurs first and the event that occurs after.
Het toont de gebeurtenis die het eerst voorkomt en de gebeurtenis die daarna plaatsvindt.

Warranty period of 1 years or 2000hrs, which occurs first.
De periode van de garantie van 1 jaar of 2000hrs, die eerst voorkomt;

Her ghosts occurs first in a hospital gown,
Haar spoken eerst voorkomt in een ziekenhuis jurk,

Warraty period is one year or 1000 hours(depends on which occurs first).
De bewaarperiode is één jaar of 1000 uur(afhankelijk van wat eerst gebeurt).

Disease or debilitation occurs first in the Etheric Body
Ziekte of verzwakking treedt eerst op in het Etherisch Lichaam

Warrant period is one year or 1000 hours(depends on which occurs first).
De waarborgperiode is één jaar of 1000 uren(hangt af van welke eerst voorkomt).

For whichever occurs first, from the date of shipment, within three monthes,
Voor welke, van de datum van verzending, binnen drie monthes eerst voorkomt, vond in materiaal gebrekkig ben

500 hours, whichever occurs first.
of 500 uur, naargelang wat zich het eerst voordoet.

The emotional perfecting is easiest and occurs first; the intellectual is harder
Emotionele optimalisering is het makkelijkst en geschiedt het eerst. De intellectuele vervolmaking is moeilijker

Clean/replace spark plug every 100 hours or every season, whichever occurs first.
Reinig/vervang de bougie iedere 100 uur of ieder seizoen, wat het eerst voor komt.

carried out every 12 months or at 30,000 km intervals, whichever occurs first.
om de 12 maanden of na 30 km(wat het eerst voorkomt) vervanging van slijtonderdelen zoals wisserbladen, gloeilampen, remblokken, remschijven en verversing van remvloeistof.

1000 running hours(depends on which occurs first).
1000 lopende uren(hangt af van welke eerst voorkomt).

until Russia's accession to the World Trade Organisation if that occurs first.
met 31 december 2006, of tot de toetreding van Rusland tot de Wereldhandelsorganisatie(WTO), indien die eerder plaatsvindt.

until disease progression whichever occurs first.
tot ziekteprogressie afhankelijk van wat zich het eerst voordoet.

1 year, whichever occurs first;
50 bedrijfsuren of, indien dit eerder het geval is, één jaar;

That beautiful job is only $3000. Guaranteed for three minutes or three miles, whichever occurs first.
Dat prachtige werk is maar drieduizend dollars gegarandeerd voor drie minuten of drie mijl hetgeen dat het eerste plaatvindt.

The EGTC shall acquire legal personality on the day of registration or publication, whichever occurs first.
De EGTS verkrijgt rechtspersoonlijkheid op de datum van de registratie of de bekendmaking, naargelang welke datum eerst komt.

the player completes the final lap of the race, whichever occurs first.
de speler de laatste ronde van de race voltooit, afhankelijk van welke van de twee eerst gebeurt.

The resolution authority shall terminate the operation of a bridge institution in any of the following cases, whichever occurs first.
De afwikkelingsautoriteit beëindigt de werking van een bruginstelling in de volgende situaties, al naargelang welke situatie zich het eerst voordoet.

until disease progression whichever occurs first.
tot ziekteprogressie afhankelijk van wat zich het eerst voordoet.

until you have presented us with proof that you returned the items to us, whichever occurs first.
je de artikelen hebt teruggestuurd, al naar gelang wat zich het eerst voordoet.

until you have provided evidence that you have dispatched the goods back to us, whichever occurs first.
u de artikelen hebt teruggestuurd, al naargelang welke gebeurtenis het eerst plaatsvindt.

until discharge from the hospital whichever occurs first.
tot ontslag uit het ziekenhuis wat het eerste plaatsvindt.

if the event that they are a part of occurs first.
de gebeurtenis waar zij deel van uitmaken eerst plaatsvindt.

until disease progression whichever occurs first.
tot ziekteprogressie afhankelijk van wat zich het eerste voordeed.

carried out every 12 months or at 30,000 km intervals, whichever occurs first.
om de 12 maanden of na 30 km(wat het eerst voorkomt) vervanging van slijtonderdelen zoals wisserbladen, gloeilampen, remblokken, remschijven en verversing van remvloeistof. Het omvat software-updates, uitgebreide Volvo Assistance, een persoonlijke servicetechnicus en een kosteloze health check en autowasbeurt bij ieder servicebezoek.