Wat Betekent OENOLOGICAL PROCESSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oenologische procédés

Voorbeelden van het gebruik van Oenological processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

WINE oenological processes.
WIJNEN- Oenologische procédés.

The section supports the proposed support for traditional oenological processes and production conditions.
De Afdeling is voorstander van de voorgestelde steun voor traditionele oenologische procédés en productievoorwaarden.

Oenological processes- derogations.
Oenologische procédés- afwijkingen.

authorisation of new oenological processes.
voor het toestaan van nieuwe oenologische procédés.

Oenological processes- derogations VI.
Oenologische procédés- afwijkingen VII.

The European Union is doing something it has never done before by agreeing to the principle of the unconditional recognition of oenological processes.
De Europese Unie accepteert voor het eerst het principe van de onbeperkte wederzijdse erkenning van oenologische procédés.

For certain oenological processes, this authorisation is only valid until 31 December 2003 at the latest.
Voor bepaalde oenologische procédés geldt deze machtiging slechts tot en met 31 december 2003.

The Regulation extends the derogations for United States wines from the oenological processes currently applying in the Community.
Bij deze verordening wordt de geldigheidsduur van de afwijkingen van de in de Gemeenschap geldende oenologische procédés voor wijnen uit de Verenigde Staten.

The oenological processes and practices authorized for wines
De oenologische behandelingen en procédés die voor wijn en most zijn toegestaan,

Iii completion of the technical examination of the questions concern ing oenological processes in particular,
De afronding van de technische bespreking van een aantal problemen met betrekking tot de oenologische procédés in het kader van het overleg tussen de EEG

Title V: Oenological processes and practices and product specifications;
Titel V: Oenologische procédés en behandelingen alsmede productspecificaties;

The Regulation extends until 30 September 2005 the derogation granted for imports of wines for human consumption produced in Argentina by oenological processes not authorised within the EU.
Deze verordening voorziet in de verlenging, tot 30 september 2005, van de afwijking voor de invoer van wijnen voor menselijke consumptie die in Argentinië worden geproduceerd met oenologische procédés die binnen de EU niet zijn toegestaan.

These involve in particular the respective oenological processes of both parties, as well as the protection of geographical indications.
Deze onderhandelingen hebben onder andere betrekking op de respectieve oenologische procédés van de beide partijen, alsmede op de bescherming van geografische benamingen.

which includes mutual recognition of the respective oenological processes.
die onder meer de wederzijdse erkenning van de respectieve oenologische procédés zal behelzen.

However, it feels that the Commission should be allowed to appoint branch advisory committees to examine new oenological processes before they can be authorized under the management committee procedure.
Het Comité is echter van mening dat de Commissie een adviescollege van deskundigen uit de branche moet instellen dat de toelating van nieuwe oenologische procédés moet toetsen voordat deze via de beheerscomitéprocedure kunnen worden vastgesteld.

as regards use of the oenological processes listed in 1(b) of the Annex, only until the entry into force of the agreement resulting from the negotiations with the United States of America with a view to concluding an agreement on trade in wine concerning, in particular, oenological processes and the protection of geographical indications,
van de bijlage genoemde oenologische procédés geldt deze toestemming echter slechts tot de inwerkingtreding van de overeenkomst die zal voortvloeien uit de onderhandelingen met de Verenigde Staten van Amerika over het sluiten van een overeenkomst betreffende de handel in wijn, die met name betrekking heeft op oenologische procédés en op de bescherming van geografische benamingen

until 30 September 2004, of the derogation granted until 30 September 2003 for imports of wines produced in Argentina by oenological processes not authorised within the Community.
dat wil zeggen tot en met 30 september 2004, van de afwijking die tot 30 september 2003 was verleend voor de invoer van wijnen die in Argentinië zijn geproduceerd volgens in de Gemeenschap niet toegestane oenologische procédés.

As regards quality objectives, the Commission proposes to regulate traditional oenological processes in the wine market organization in a reliable manner,
Met het oog op de kwaliteitsdoelstellingen stelt de Commissie voor, de traditionele oenologische procédés deugdelijk te regelen in de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt,

provision should be made to continue to authorise the American oenological processes referred to in paragraph 1(b)
het handelsverkeer te voorkomen, moet worden bepaald dat de in Amerika toegepaste oenologische procédé's als bedoeld in punt 1,

Sugaring is an old oenological process.
Chaptalisatie is een oud oenologisch procedé.