Wat Betekent OFF THE ATTACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om de aanval af

Voorbeelden van het gebruik van Off the attack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Call off the attack.
Blaas de aanval af.

So then, shall we call off the attack?
Dus… U blaast de aanval af?

Break off the attack.
Breek de aanval af.

General Erinmore has called off the attack.
Generaal Erinmore blies de aanval af.

Call off the attacks.
Blaas de aanvallen af.

You got him to call off the attack.
Je hebt de aanval af laten blazen.

Call off the attack, or we will destroy the Earth!
Blaas de aanval af, of we vernietigen de aarde!

Just call off the attack.
Blaas de aanval af.

I will call off the attacks.
blaas ik de aanslagen af.

Call off the attack, or we will destroy the Earth.- I'm not stupid.
Blaas de aanval af, of we vernietigen de aarde.

I'm calling off the attack.
Ik blaas de aanval af.

No, you risked the entire mission by breaking off the attack.
Nee, je riskeerde de hele missie door de aanval af te breken.

Aces, break off the attack.
Azen, breek de aanval af.

I'm to contact our photonic friends and convince them to call off the attack.
Ik moet onze fotonische vrienden afhouden van de aanval.

I said break off the attack!
Ik zei: Breek de aanval af.

I have been ordered to join King Edward's army, and march north, where we will fend off the attack.
Ik moet koning Edwards leger vergezellen naar het noorden om de aanval af te slaan.

They're breaking off the attack.
Ze breken de aanval af.

By breaking off the attack. No, you risked the entire mission.
Nee, je riskeerde de hele missie door de aanval af te breken.

You should call off the attack.
Je zou de aanval af moeten lasten.

The squadron of Oberstleutnant Otto Höhne saw the flares and broke off the attack.
Het eskader van Oberstleutnant Otto Höhne zag de lichtkogels en brak zijn aanvalsvlucht af.

Lee called off the attack and, after maneuvering in the vicinity, withdrew to Valley Mountain on September 17.
Lee blies de aanval af en trok zich terug naar Valley Mountain op 17 september.

General Erinmore has called off the attack.
Generaal Erinmore heeft de aanval afgeblazen.

We managed to fight off the attack, but President Ηassan turned himself over to one of them… in an effort to stop the bomb from going off..
We sloegen de aanval af… maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.

There's still time to call off the attack.
Er is nog steeds tijd om de aanval af te breken.

should have achieved this task(actually to exercise to the full the principle of the sovereignty of the people and to beat off the attacks of the counterrevolution)?
moesten naar de mening van Marx deze taken(het werkelijk volledig toepassen van het principe van de volkssoevereiniteit en het afweren van de aanvallen van de contrarevolutie) verwezenlijken?

But President Hassan turned himself over to one of them Go on. We managed to fight off the attack, in an effort to stop the bomb from going off..
We sloegen de aanval af… Ga door. maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.

managed to hold off the attacks for about two weeks.
wist de aanvallen van de kruisvaarders twee weken te weerhouden.

Jason fended off the attack by throwing a hand grenade into the porch.
slaat Jason deze aanval af door een aanvalsgranaat in het portiek te gooien.

I have no choice but to call off the attack.
Ik heb geen andere keuze… dan de aanval af te blazen.

The'Trusted Networks Initiative' makes it possible to close off part of the internet temporarily to wield off the attack, while important websites remain accessible to regular end users.
Het'Trusted Networks Initiative' maakt het mogelijk een deel van het internet tijdelijk van het buitenland af te sluiten om de aanval af te slaan, terwijl belangrijke websites wel bereikbaar blijven voor bijvoorbeeld Nederlandse consumenten.