Wat Betekent OFF THE COASTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor de kust
• voor de kusten

Voorbeelden van het gebruik van Off the coasts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fishing off the coasts of Angola and Guinea, p. 81.
Visserij voor de kust van Angola en Guinee, blz. 91.

The world's largest lobsters live off the coasts of Nova Scotia.
S Werelds grootste kreeften leven voor de kust van Nova Scotia.

All waters off the coasts of the French department of Réunion.
Alle wateren voor de kust van het Franse departement Réunion.

This directive also applies in the territorial waters off the coasts of Member States.
Ze geldt ook voor de territoriale wateren voor de kusten van lid-staten.

All waters off the coasts of the French departments of Martinique and Guadeloupe.
Alle wateren voor de kust van de Franse departementen Martinique en Guadeloupe.

We now know that meteors will land off the coasts of eight different cities.
We weten dat de meteorieten bij de kust van acht verschillende steden zullen landen.

coverage is capable of up to 12 mil off the coasts of the sea.
de 3G-masten en de dekking is in staat tot 12 mil voor de kust van de zee.

This species occurs off the coasts of South Africa.
Deze soort is ook waargenomen langs de kusten van Zuid-Afrika.

Operational, i.e. intentional discharges from ships are still widely practised in the waters off the coasts of EU Member States.
Bedrijfsmatige- i.e. opzettelijke- lozingen zijn nog steeds schering en inslag in de wateren voor de kust van EU-lidstaten.

It inhabits the deep waters off the coasts of mainland Australia and Tasmania.
De blobvis(Psychrolutes marcidus) is een vis die in diepe wateren voor de kusten van het vaste land van Australië en Tasmanië leeft.

The first vessels were fitted out for months at sea in the North Atlantic and off the coasts of Newfoundland.
In die tijd voeren de eerste schepen voor meerdere maanden uit naar het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan en de kust van Newfoundland.

The island of Brač is located off the coasts of Dalmatia power station,
Het eiland Brač wordt voor kust van de kusten van Dalmatie centraal,

Most tuna boats are at sea now. They make three-month excursions off the coasts of Libya, Malta, Cyprus.
De meeste tonijnvissers vertrekken voor 3 maanden het water op naar de kusten van Libië, Malta, Cyprus.

All waters off the coasts of the French departments of Martinique
Alle wateren voor de kust van de Franse departementen Martinique

It is found in the southeastern Pacific Ocean off the coasts of Peru and Chile.
De trog ligt in het oosten van de Stille Oceaan, aan de kust van Chili en Peru.

This Regulation shall apply to the waters off the coasts of the French departments of Guyana,
Deze verordening is van toepassing op alle wateren voor de kust van de Franse departementen Frans-Guyana,

This species winters far out to sea, and breeds on rocky islands off the coasts of Siberia, Alaska and British Columbia.
De ondersoort die leeft in de Grote Oceaan paait aan de kusten van Alaska en Brits-Columbia.

often in the most appalling conditions, and that these ships arrive, some of them off the coasts of Europe.
met immigranten aan boord in mensonterende omstandigheden. Deze schepen verschijnen ook voor de Europese kusten.

The Chinese egret breeds on small islands off the coasts of far eastern Russia,
De Chinese zilverreiger broedt op kleine eilanden voor de kust van de(Oost-Aziatische) landen Rusland,

on duty off the coasts of England and Scotland.
vervulde zijn dienstplicht aan de kust van Engeland en Schotland.

If a new accident, a new shipwreck, occurs tomorrow off the coasts of Europe, we will all be justifiably denounced for our shortcomings,
Wanneer zich morgen langs de Europese kusten opnieuw een ongeval of schipbreuk voordoet, zal onze nalatigheid

After fledging the young birds migrate to the South Atlantic off the coasts of Brazil and Argentina.
De gebogen zee-engel wordt bedreigd door de bodemsleepnetvisserij aan de kust van Zuid-Brazilië en Argentinië.

Mr President, unfortunately I must begin the debate on my report with the sad news of the tragic deaths of eleven immigrants off the coasts of Lanzarote.
Mijnheer de Voorzitter, helaas moet ik het debat over mijn verslag inleiden met het treurigstemmende bericht dat er elf immigranten voor de kust van het eiland Lanzarote zijn omgekomen.

The Commission is undoubtedly aware of the mass deaths of dolphins off the coasts of Liguria and France- following the deaths of some 300 dolphins along the coast off Barcelona
De Commissie is ongetwijfeld op de hoogte van de grote dolfijnensterfte die zich heeft voorgedaan aan de kust van Liguria en Zuid-Frankrijk, na de dood van ongeveer 300 dolfijnen aan de kust van Barcelona

the European Economic Community concerning fisheries off the coasts of the United States.
dc Europese Economische Gemeenschap inzake dc visserij voor dc kust van dc Verenigde Staten.

In the last few weeks, hundreds of emigrants have suffered the same tragic fate off the coasts of southern Italy,
Tijdens de voorbije weken hebben honderden immigranten voor de kust van Zuid-Italië, Andalusië en de Canarische Eilanden

The Sahara in the middle of the ocean Cape Verde is an incredible archipelago formed by ten islands of volcanic origin in the Atlantic Ocean off the coasts of Africa.
De Sahara midden in de oceaan Kaapverdië is een ongelooflijke eilandengroep gevormd door tien eilanden van vulkanische origine, in de Atlantische Oceaan voor de kusten van Afrika.

Recently, fifteen Africans died when the Spanish Civil Guard attempted to board their ship off the coasts of the Canary Islands
Onlangs zijn vijftien Afrikanen om het leven gekomen voor de kust van de Canarische eilanden toen zij werden geramd door een vaartuig van de Guardia Civil

damage caused by oil pollution, as we were tragically reminded by the shipwreck of the Ievoli Sun off the coasts of Brittany.
door olieverontreiniging veroorzaakte schade. De schipbreuk van de Ievoli Sun voor de Bretonse kust heeft ons daar op tragische wijze aan herinnerd.

18th century when, especially in the Caribbean and off the coasts of South America lawless pirates did their thing.
18e eeuw toen vooral in de Caraïbische Zee en voor de kusten van Zuid-Amerika wetteloze piraten hun ding deden.