Wat Betekent OFFICIAL CONCERNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betrokken ambtenaar

Voorbeelden van het gebruik van Official concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One appointed by the institution to which the official concerned belongs;
De eerste door de instelling waartoe de betrok kene behoort.

The official concerned shall be heard before such action is taken.
De betrokken ambtenaar wordt gehoord voordat deze maatregelen worden genomen.

The pension payable can equal a maximum of 70% but only if the official concerned would otherwise have achieved this maximum.
Het pensioen kan ten hoogste 70% bedragen, doch enkel in het geval dat de betrokken ambtenaar dat maximum zou hebben bereikt.

Furthermore, the official concerned would have an interest in such findings equal to that of the appointing authority.
Overigens zou de betrokken ambtenaar daarbij een even groot belang hebben als het TABG.

The Appointing Authority shall take this decision after hearing the official concerned, save in exceptional circumstances.
Het tot aanstelling bevoegde gezag neemt dat besluit na de betrokken ambtenaar te hebben gehoord, behalve in uitzonderlijk omstandigheden.

The chairman shall notify the official concerned and the individual members of the Board of its complete composition.
De voorzitter deelt de samenstelling van de raad mede aan de betrokken ambtenaar en elk van de leden.

Moreover, the Tribunal has held that the decision towithdraw the unlawful measure must observe the rights of the defence of the official concerned.
Bovendien heeft het Gerecht geoordeeld dat het besluit tot intrekking van de onwettige handeling moet worden genomen met eerbiediging van de rechten van verdediging van de betrokken ambtenaar.

The official concerned shall be entitled once to reject one of the Board members within five days of the Board's establishment.
Binnen vijf dagen na de samenstelling van de raad kan de betrokken ambtenaar éénmaal een van de leden van de raad wraken.

The Appointing Authority may, at the request of the official concerned, withdraw the authorisation before expiry of the period for which it is granted.
Op verzoek van de betrokken ambtenaar kan het tot aanstelling bevoegde gezag de toestemming intrekken voordat de periode waarvoor zij is verleend, is verstreken.

adequate disciplinary measures are taken against the official concerned.
passende tuchtmaatregelen worden genomen tegen de betrokken beambte.

Should the official concerned fail to appoint a doctor,
Indien de betrokken ambtenaar in gebreke blijft,

I would refer just to one of them and that is the requirement that when an error has been made the official concerned has to apologise to the citizen who has suffered as a result.
Eén voorbeeld is de eis dat wanneer er een fout is gemaakt de betreffende functionaris zijn verontschuldigingen moet aanbieden aan de burger die er de dupe van is geworden.

2 shall be deducted from the annual leave of the official concerned.
ongeoorloofd beschouwde afwezigheid in mindering gebracht op het jaarlijks verlof van de betrokken ambtenaar.

Does the Council intend to revise its decision to refuse the official concerned the benefits to which married couples are entitled, in line with the provisions of the EU Treaty and of its own staff regulations?
Is de Raad voornemens om, conform het EU-Verdrag en zijn eigen statuut, zijn besluit om de betrokken ambtenaar geen gehuwdentoelage uit te keren,?

shall have rights equivalent to those of the official concerned, including the right to object to one of the members of the Board.
heeft dezelfde rechten als de betrokken ambtenaar, met inbegrip van het recht om een van de leden van de raad te wraken.

On the basis of the investigation report, after having notified the official concerned of all evidence in the files and after hearing the official concerned,
Op grond van het onderzoeksrapport kan het tot aanstelling bevoegde gezag, nadat het de betrokken ambtenaar inzage in al het bewijsmateriaal uit het dossier heeft gegeven

the Commission may decide to transfer the official concerned directly to their new posts, under article 7 of the Staff Regulation.
kan de Commissie beslissen om de betrokken ambtenaren rechtstreeks naar hun nieuwe posten over te plaatsen overeenkomstig artikel 7 van het personeelsstatuut.

The Court considered that in order to meet that obligation the official concerned had, as a rule,
Het Gerecht was van oordeel, dat de betrokken ambtenaar, om aan die verplichting te voldoen,

the Commission may in the interests of the service request the official concerned to state within one month whether he will accept transfer to a post corresponding to the career bracket immediately below that applicable to his grade.
lid 1, kan zij om redenen van dienstbelang de betrokken ambtenaar verzoeken om haar binnen één maand mede te delen, of hij aanvaardt te werk te worden gesteld in een ambt dat behoort tot de loopbaan welke onmiddellijk lager ligt dan die waarvan zijn rang deel uitmaakt.

If, in the presence of the Chairman of the Board, the official concerned acknowledges misconduct on his part
Als de betrokken ambtenaar in aanwezigheid van de voorzitter van de raad ongeoorloofd gedrag zijnerzijds erkent

In its comments on the complaints, the Commission stated that the official concerned had not been in a position to give an interview to journalists,
In haar antwoord op de klachten verklaarde de Commissie dat de betrokken ambtenaar niet in een positie was om de journalisten een interview te geven,

the timelimit only startsto run from the date on which that translationis notified to the official concerned, unless the institution can show, withoutany room for doubton that point,
gaat de beroepstermijn slechts in vanaf hettijdstip van mededeling van de vertaling aan de betrokken ambtenaar, terzrj de instelling zonder dat dienaangaande twijfel kan bestaan, kan aantonen

Is that it… just official concern for my well-being?
Officiële zorg om mijn welzijn? Is dat het?

Just official concern for my well-being? Is that it?
Officiële zorg om mijn welzijn? Is dat het?

Just official concern for my well-being?
Officiële zorg om mijn welzijn?

There are allegations of extortion and theft by City officials concerning code enforcement.
Er zijn beweringen van afpersing en diefstal door ambtenaren over de code handhaving.

The Members of the Commission and the officials concerned have given their full backing to their work.
De leden van de Commis sie en de betrokken ambtenaren hebben aan dit werk hun volledige steun gegeven.

It was unfortunate if this formality was seen by the complainant as creating a negative climate but the officials concerned were under an obligation to respect the legislation in force.
Door deze formaliteiten werd naar het gevoel van klaagster een negatief klimaat geschapen, maar de betrokken ambtenaren moesten zich aan de geldende wetgeving houden.

It is necessary to introduce a comprehensive procedure for dealing with cases of professional incompetence which safeguards the right of defence of the officials concerned.
Voor de behandeling van gevallen van onvoldoende geschiktheid voor het ambt dient een allesomvattende procedure te worden ingevoerd die het recht van verdediging van de betrokken ambtenaren waarborgt.

in other words, the political masters of the officials concerned.
met andere woorden de politieke superieuren van de betrokken ambtenaren.

Hoe "official concerned" te gebruiken in een Engels zin

Haldekar said he has asked the official concerned to inform the Naupada police about the notes.

For every day of delay in clearance, the State will fine the official concerned Rs. 1,000.

The details of this proposal will only be made public after the official concerned has been contacted.

The two stretches near Ripon Building and Anna Nagar Arch will be widened, an official concerned said.

The government official concerned could have rectified his mistake immediately, immediately averting the storm on the horizon.

The official concerned said the matter was one that required attention and that he would make enquiries.

This requirement effectively bars the appearance of the official concerned unless the same is permitted by the President.

Trief is not the only official concerned about the state of the public transit system in Port Vila.

But, this project didn’t survive for long as the official concerned relinquished his post after a seven-year tenure.

Hoe "betrokken ambtenaar" te gebruiken in een Nederlands zin

met instemming van de betrokken ambtenaar of b.

Een betrokken ambtenaar maakte van deze gelegenheid gebruik.

De betrokken ambtenaar is gedurende het onderzoek geschorst.

Tevens werd de betrokken ambtenaar telefonisch gehoord.

Een betrokken ambtenaar in Brussel spreekt van ,,nonsens''.

De betrokken ambtenaar geniet van het gunstigste stelsel.

Overleg tussen marktpartijen, de betrokken ambtenaar en Inkoopadviseur; 2.

Naast het afnemen van vingerafdrukken, deed betrokken ambtenaar O.

En dan ontvangt de betrokken ambtenaar doorgaans een toelage.

vakantie van de betrokken ambtenaar nog niet beantwoord zijn.