Wat Betekent OFTEN DARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak donker
• vaak donkere
• vaak duistere

Voorbeelden van het gebruik van Often dark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the past it is often dark.
In het verleden is het vaak donker.

Often dark circles are a result of hereditary factors.
Vaak donkere kringen zijn een gevolg van erfelijke factoren.

The males are often darker.
De mannetjes zijn vaak wat donkerder.

It is an often dark and confusing maze of small corridors and goods.
Het is een vaak donker en verwarrend doolhof van kleine gangen en goederen.

That's where it gets really interesting, even though it's often dark there.
Daar is het pas echt interessant, al is het er vaak donker.

Small eyes, often dark or grey.
Kleine ogen, vaak donker of grijs.

Art brings beauty to a global world that is often dark and ugly.
Kunst brengt schoonheid in een globale wereld die vaak donker en lelijk is.

A nursery is often dark, so the baby can sleep well.
Op een babykamer is het vaak donker, zodat de baby goed kan slapen.

His(sometimes literally) moving photos afford a journey through the violent, often dark urban landscape.
Zijn- ook letterlijk- bewogen foto's bieden een reis door het heftige, vaak duistere stadslandschap.

Around the pupil is often darker than the outer part of the iris i.e.
Net rond de pupil vaak donkerder is dan de buitenrand van de iris d.w.z.

the side facing up, where the eyes are is often darker.
de zijkant waar de ogen naartoe zijn verhuisd vaak donker van kleur is.

Door age is recycled teak often darker in color than teak.
Door de ouderdom is gerecycled teak vaak wat donkerder van kleur dan plantage teak.

Often dark spots indicate kidney problems,
Vaak donkere vlekken geven aan nierproblemen,

It usually has thick-walled cells and is often dark brown(sometimes called‘red wood').
Het heeft meestal dikwandige cellen en is vaak donker roodbruin('roodhout').

Polished Gutters- Often dark colors which absorb heat
Gepolijste dakgoten- Vaak donkere kleuren absorberen warmte

With other fanciers I saw that they often sit in small often dark and humid cages made under the pigeon loft.
Bij andere liefhebbers zag ik dat ze in kleine, vaak donkere en vochtige hokjes zaten soms gemaakt onder het duivenhok, ze kwamen nooit los en het hok werd nimmer schoon gemaakt.

Sunburn freckles are often darker, have irregular jagged borders,
Zonnebrand sproeten zijn vaak donkerder, onregelmatig gekartelde randen,

the side facing up, where the eyes are is often darker.
de zijkant waar de ogen naartoe zijn verhuisd vaak donker van kleur is.

The background of the carpet is often dark and mythological birds beige.
De ondergrond van de tapijten is vaak donkerblauw en de mythologische vogels zijn vaak beige van kleur.

Coloration is often darker on the dorsal surface, fading to a lighter shade
De kleur is vaak donkerder aan de rugzijde en vervaagt naar een lichtere schakering aan de buikzijde,

Those tracks have a different shade of color(often darker) than the undisturbed ground around it.
Die sporen hebben een andere kleurtint(vaak donkerder) dan het onberoerde oppervlak ernaast.

The water is often dark and murky, so the beacons may be some sort of visible aid to attact a mate although that does not explain why females also have this feature.
Het water is er vaak bijzonder troebel en donker, dus de bakens kunnen een visueel hulpmiddel zijn bij het vinden van een partner alhoewel dat niet verklaart waarom vrouwtjes ook dit kenmerk delen.

Heartwood is the mature wood, which is often darker, extending from the sapwood to the pith.
Kernhout is het volwassen hout, vaak donkerder dan het spinthout en aanwezig vanaf het spint tot het midden van de stam.

The eclectic and often dark esthetics that is post-metal has this time been paired with doom like Cathedral
De eclectische en vaak duistere esthetiek die post-metal heet wordt hier gekoppeld aan doom à la Cathedral

The natural stone color granite flume is often dark and dramatic in appearance,
De natuurlijke stenen kleur granieten meetgoot is vaak donkere en dramatische in uiterlijk,

These often dark, and sometimes at first sight depressing places fascinate me, not only as a photographer,
Deze vaak donkere, en soms op het eerste gezicht deprimerende plaatsen fascineren me. Niet alleen als fotograaf,

Seen in visible light, these regions of the Universe are often dark and obscured due to the dust,
In zichtbaar licht zijn deze gebieden in het heelal vaak donker van het stof, maar in het millimeter-

Nimbostratus(Ns): Grey cloud layer, often dark, the appearance of which is rendered diffuse by more
Nimbostratus(Ns)(regenwolk): Grijs, veelal donker wolkendek, waarvan het uiterlijk wazig is door de vrijwel aanhoudende regen

It often has dark, irregular spots.
Op de rugzijde zijn vaak onregelmatige donkere vlekken aanwezig.

The human body often harbours dark secrets.
Het menselijk lichaam bewaart vaak diepe geheimen.