Wat Betekent OFTEN DECISIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak beslissend
• vaak doorslaggevend
• vaak bepalend

Voorbeelden van het gebruik van Often decisive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this case, small changes are often decisive.
Hier zijn vaak kleine veranderingen al beslissend.

This money is often decisive for those who need European grants to study abroad.
Dit geld geeft vaak de doorslag voor degenen die een Europese beurs nodig hebben om in het buitenland te kunnen studeren.

Nevertheless, its financial disadvantage is often decisive.
Toch is het economische nadeel vaak doorslaggevend.

The existence of such links is often decisive when it comes to placing investments
Het bestaan van zulke verbindingen is vaak beslissend wanneer het erom gaat investeringen te doen

a first impression is often decisive.
een eerste indruk is vaak bepalend.

It is often decisive for a band's career, just ask more
Het is vaak bepalend voor je carrière, iets waar extremere bands

The last few years this part was often decisive for the stage win.
De afgelopen jaren was dit stuk vaak bepalend voor de etappewinst.

The Community's contribution to GATT has been substantial and often decisive.
De bijdrage van de Gemeenschap in de GATT is aanzienlijk en vaak zelfs door slaggevend geweest.

A very important and often decisive aspect is that the domestic administrative arrangements of the Member States are outside the scope of the Treaties.
Een zeer belangrijk en vaak doorslaggevend aspect is dat de nationale bestuursrechtelijke regelingen buiten het bestek van de Verdragen vallen.

BVBA is a form of society in which the collaboration between people often decisive.
BVBA is een vorm van samenleving waarin de samenwerking tussen mensen vaak doorslaggevend.

based on the often decisive action of the High Representative for the Common Foreign and Security Policy CFSP.
vooral ook door het vaak beslissende optreden van de Hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

the first impression is often decisive.
de eerste indruk is vaak beslissend.

muscle flavor, often decisive, cervical and spliff question through you to go,
spier-smaak, vaak beslissende, baarmoederhals-en spliff vraag door je heen te gaan,

which is often decisive.
die heel vaak beslissend is.

because this factor is often decisive when fishing for grayling.
omdat deze factor vaak doorslaggevend is bij het vissen op vlagzalm.

Finally in its 12 January 2009 edition, Var Matin announced the finish city of this seventh stage, often decisive.
In de editie van 12 januari 2009 laat Var Matin uiteindelijk weten waar deze zevende etappe, vaak doorslaggevend.

km of the race, are often decisive for the final result.
beide in de laatste vijftig kilometer van het parcours, zijn vaak beslissend voor het eindresultaat.

imagination in conflict situations is often decisive.
verbeelding in conflictsituaties is vaak van doorslaggevend belang.

that role is often decisive in ensuring the effectiveness of policies in this field.
hun rol is namelijk vaak bepalend voor het welslagen van het beleid op dit gebied.

play an important and often decisive role in the support projects.
die in de financieringsprojecten echter een essentiële, vaak beslissende, rol spelen.

These values often create decisive competitive advantages for platform providers.”.
Deze waarden creëren vaak beslissende concurrentievoordelen voor platformaanbieders.”.

The presence of paying customers often proved decisive in the selection.
De aanwezigheid van betalende klanten bleek vaak doorslaggevend bij de selectie.

The simplicity of installation removes constraints and is often a decisive element.
De eenvoud van de installatie verwijdert de problemen en dit is vaak doorslaggevend.

Photos will often be decisive if prospective buyers want to make an appointment.
Foto's zullen veelal doorslaggevend zijn als kandidaat-kopers een afspraak willen maken.

The dominant factor that often was decisive in the decision making was the opinion of the leader.
De dominante factor dat vaak beslissend was bij het nemen van beslissingen was de mening van de leider.

She also has an important and often a decisive voice in the choice of husbands for the girls.
Zij heeft ook bij de keuze van echtgenoten voor de meisjes een belangrijke, vaak beslissende stem.

Investigation of doses is very important as the dosage often is decisive for the effects and the desired result.
Ook het onderzoek naar doseringen is zeer belangrijk, aangezien de dosering vaak doorslaggevend is voor het bereiken van het gewenste resultaat.