Wat Betekent OFTEN SLIGHTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak iets

Voorbeelden van het gebruik van Often slightly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are often slightly brackish.
Ze zijn vaak licht brak.

At the weekend, the green fee is often slightly higher.
In het weekend is de greenfee vaak iets hoger.

They're often slightly creepy.
Vaak zelfs enigszins griezelig.

The charm of this technique is that the eardrops often slightly differ.
De charme van deze techniek is dat vaak de oorhangers iets verschillen.

Leaves are often slightly peltate.
Vaak zijn de bladeren een beetje opgerold.

is your dog's mouth often slightly open?
is de bek dan vaak licht geopend?

The sides are often slightly curved.
De zijkanten zijn vaak licht gebogen.

Is often slightly affricated, but it is unaspirated.
Is vaak een beetje een affrikaat.

The second generation is often slightly smaller.
De tweede generatie is vaak iets kleiner.

I have often slightly bloated, but not so.
Ik heb wel vaker iets opgeblazen, maar niet zo.

In heart failure, the crackles are often slightly more coarse.
Bij hartfalen klinkt dit geluid vaak iets schurender.

Cotton is often slightly less soft than wool,
Katoen is vaak net iets minder zacht dan wol,

Lacking power and often slightly off-key.
Het ontbreekt aan kracht macht en zijn geregeld ietwat vals.

Politicians often slightly separated," says Frenken,"but that is mainly due to the circumstances.
Politici scheidden iets vaker," zegt Frenken,"maar dat komt vooral door de omstandigheden.

Total production per plant is often slightly less after pruning.
De totale productie per plant is door snoeien vaak wel iets kleiner.

production processes are often slightly different.
productieprocessen zijn vaak net anders.

The body is often slightly curved C-shaped.
Het lichaam is vaak licht gekromd C-vormig.

it can often slightly reduce corrosion resistance.
kan het corrosieweerstand vaak lichtjes verminderen.

Each image is of a powerful, often slightly crazy-looking, superheroine-style woman embroidered onto fabric.
Elk beeld is van een krachtige, vaak iets gek uitziende, superheldin-stijl vrouw geborduurd op stof.

and sounds often slightly move rather than make a sound movement itself.
klanken laten soms eerder iets bewegen dan dat een beweging iets laat klinken.

The spots are often slightly paler and wider.
De vlekken zijn vaak iets bleker en breder.

enjoy soft loans of a very generous character, similar soft loans(admittedly often slightly less generous) are paid to much industry in the non-problem areas.
ook aan veel be drijfstakken die niet in de probleemgebieden zijn gevestigd worden soortgelijke(toegegeven, vaak iets minder royale) leningen toegekend.

The boards are often slightly smaller and thicker.
De boards zijn vaak iets kleiner en dikker.

Admittedly, the challenges for a hair stylist are often slightly bigger with the female clientele.
Toegegeven, de uitdaging voor een kapper ligt vaak iets meer bij dames dan bij heren.

In the summer the temperature often slightly higher than in the Netherlands
In de zomer ligt de temperatuur vaak net iets hoger dan in Nederland

The second generation is often slightly smaller and lighter.
De tweede generatie is vaak iets kleiner en lichter.

Petals 4-6, flat, often slightly wavy on the edge.
Bloemblaadjes 4-6, vlak, vaak licht golvend op de rand.

This type of Oriental carpet is often slightly smaller, and long
Dit type oosterse tapijt is vaak iets kleiner en heeft een lange

The realisation of these productions is often slightly alienating, at times disturbing
De uitwerking is vaak licht ontregelend, soms verontrustend

Carriers made of sling fabric are often slightly more flexible compared to carriers made of canvas.
Dragers gemaakt van draagdoeken stof zijn vaak net iets soepeler in vergelijking met dragers die gemaakt zijn van canvas.