Wat Betekent OFTEN SPREAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak verspreid
• vaak uitgespreid

Voorbeelden van het gebruik van Often spread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our pleasure often spreads to you and/ or your child.
Ons plezier slaat vaak over op jou en/of je kind.

Keep in mind the unpleasant odor that eggs often spread.
Houd wel rekening met de onsmakelijke geur die eieren vaak verspreiden.

Adware and PUPs are often spread via the bundling technique.
Adware en pups worden vaak verspreid via de bundeling techniek.

Secondly, never open any spam attachments(Trojan horses are often spread like this).
Ten tweede, open nooit spam bijlagen(Trojaanse paarden zijn vaak verspreid als dit).

It is often spread by contact with fecal bacteria.[4] 2.
Het wordt vaak verspreid door contact met bacteriën uit ontlasting.[4] 2.

Metastatic prostate cancer often spreads to the bones.
Uitgezaaide prostaatkanker zaait vaak uit naar de botten.

They often spread to the internal organs,
Zij hebben vaak verspreid naar de inwendige organen,

Metastatic prostate cancer often spreads to the bones.
Metastatische prostaatkanker zaait vaak uit naar de botten.

They are often spread to neighbors, friends,
Ze worden vaak verspreid naar de buren, vrienden,

The smell of cat urine is offensive and often spreads throughout the house.
De stank van kattenurine is weerzinwekkend en verspreidt zich vaak door het hele huis.

This part often spreads out in the shape of an anvil
Het breidt zich veelal uit in de vorm van een aambeeld

There are chalets with multiple bedrooms, often spread over multiple floors.
Zo zijn er chalets met meerdere slaapkamers, vaak verspreid over meerdere verdiepingen.

People often spread it on blintzes, syrnyky and oladky(small thick pancakes).
Het wordt vaak gesmeerd op blintzes, syrnyky of oladky(kleine dikke pannenkoeken).

Diffuse astrocytomas grow slowly, but they often spread into nearby tissues.
Diffuse astrocytomen langzaam groeien, maar ze verspreiden zich vaak in de nabijgelegen weefsels.

They often spread via P2P file sharing,
Ze worden vaak verspreid via P2P, besmette websites

impetigo, often spreads to other parts of the body.
impetigo, vaak uitstrekt tot andere delen van het lichaam.

the groups are often spread over a large area.
de groepen zijn vaak verspreid over een groot gebied.

Infectious diseases are often spread through contact with contaminated surfaces.
Infectieziekten worden vaak verspreid door contact met verontreinigde oppervlakken.

It provides more clarity, because various provisions regulating the same issue are often spread over different legal texts.
Codificatie biedt meer helderheid, omdat de verschillende bepalingen voor een bepaald terrein vaak verspreid zijn over meerdere wetteksten.

Cleaning agents can often spread the pathogenic microorganisms rather than eliminate them.
Reinigingsmiddelen kunnen de pathogene micro-organismen vaak verspreiden in plaats van ze te elimineren.

The bacteria that are most often responsible for infection of the uterus are gram-negative bacteria like Escherichia coli, which often spreads into the blood, causing a blood infection.
De bacteriën die meestal verantwoordelijk voor infectie van de baarmoeder gramnegatieve bacteriën zoals Escherichia coli, die verspreidt zich vaak in het bloed, het veroorzaken van een bloed-infectie.

New teaching methods introduced often spread across institutions and may lead to interdisciplinary cooperation.
Nieuwe onderwijsmethoden spreiden zich vaak uit over hele instellingen en kunnen leiden tot interdisciplinaire samenwerking.

They often spread false or misleading information to persuade unsuspecting investors to buy during the run-up.
Ze verspreiden vaak valse of misleidende informatie aan nietsvermoedende investeerders te overtuigen om te kopen tijdens de aanloop.

Suspended items get added protection from water, which often spreads in the bathroom on the floor,
Kaders van de lijst kan worden gemonteerd of op de vloer. Gesuspendeerd items krijgen extra waterdichtheid, die vaak verspreidt in de badkamer op de vloer,

Information is too often spread through personal, informal contacts between government ministries
Informatie wordt al te vaak verspreid via persoonlijke, informele contacten tussen medewerkers van ministeries

the information is often spread(and not shared) between administrative groups
is de informatie vaak verspreid over(en niet samen gedeeld door)

For example, the chocks are often spread edge ridges,
Zo worden de blokken vaak verspreid rand richels,

Mixed games are often spread to keep single game"specialists" out,
Gemengde spellen worden vaak uitgespreid om specialisten in enkele spellen erbuiten te houden

With people and projects often spread across multiple sites,
Omdat mensen en projecten vaak worden verdeeld over verschillende sites,

In addition, regulatory elements are often spread across the genome, so the challenge for scientists was working out how elements that are situated so far apart can interact to control transcription.
Bovendien worden de regelgevende elementen vaak uitgespreid over het genoom, zodat werkte de uitdaging voor wetenschappers uit hoe de elementen die apart tot dusver gesitueerd zijn kunnen op elkaar inwerken om transcriptie te controleren.