Wat Betekent ONCASPAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oncaspar

Voorbeelden van het gebruik van Oncaspar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oncaspar contains sodium.
Oncaspar bevat natrium.

How is Oncaspar used?
Hoe wordt Oncaspar gebruikt?

Other information about Oncaspar.
Overige informatie over Oncaspar.

Why is Oncaspar approved?
Waarom is Oncaspar goedgekeurd?

During treatment with Oncaspar.
Tijdens de behandeling met Oncaspar.

Oncaspar may possess immunosuppressive activity.
Oncaspar kan een immunosuppressieve werking hebben.

Patients should be informed about possible hypersensitivity reactions to Oncaspar, including immediate anaphylaxis.
Patiënten dienen te worden geïnformeerd over mogelijke overgevoeligheidsreacties op Oncaspar, waaronder directe anafylaxie.

Oncaspar 750 U/ml solution for injection/infusion.
Oncaspar 750 E/ml oplossing voor injectie/infusie.

Therefore, vincristine should be given in a timely manner before administration of Oncaspar in order to minimise toxicity.
Derhalve dient vóór toediening van Oncaspar tijdig vincristine te worden gegeven om de toxiciteit zo veel mogelijk te beperken.

What Oncaspar looks like and contents of the pack?
Hoe ziet Oncaspar eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

used during treatment and for at least 6 months after Oncaspar discontinuation.
ten minste 6 maanden na staking van het gebruik van Oncaspar dient effectieve anticonceptie te worden gebruikt.

Oncaspar is used together with other medicines.
Oncaspar wordt gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen.

for at least 6 months after Oncaspar discontinuation.
ten minste 6 maanden na staking van het gebruik van Oncaspar dienen zowel mannen als vrouwen effectieve anticonceptie te gebruiken.

The use of Oncaspar can lead to fluctuating coagulation factors.
Het gebruik van Oncaspar kan tot fluctuerende stollingsfactoren leiden.

A possible increased risk of hepatotoxicity when combining imatinib with L-asparaginase therapy should be taken into account prior deciding to use Oncaspar in this patient population.
Voordat wordt besloten om Oncaspar bij deze groep patiënten te gebruiken, dient rekening te worden gehouden met een mogelijk verhoogde kans op hepatotoxiciteit bij de combinatie van imatinib met een L-asparaginasebehandeling.

One patient received Oncaspar doses of 250 and 500 Units/m2 intravenously.
Eén patiënt kreeg intraveneus Oncaspar in doses van 250 en 500 eenheden/m2.

Oncaspar can be given by intramuscular injection or intravenous infusion.
Oncaspar kan hetzij via intramusculaire injectie, hetzij via intraveneuze infusie worden toegediend.

In addition, the post-marketing reports with Oncaspar that include spontaneous reports as well as serious adverse events from clinical studies.
Ook werd er rekening gehouden met de postmarketingrapporten over Oncaspar, met daarin zowel spontane meldingen als ernstige bijwerkingen uit klinische onderzoeken.

Oncaspar should be discontinued in patients with serious thrombotic events.
Bij patiënten met ernstige trombotische voorvallen dient de behandeling met Oncaspar te worden gestaakt.

Combination therapy with Oncaspar can result in severe hepatic toxicity
Combinatietherapie met Oncaspar kan leiden tot ernstige hepatische toxiciteit

Oncaspar can interfere with enzymatic detoxification of other medicinal products,
Oncaspar kan de enzymatische detoxificatie van andere geneesmiddelen belemmeren,

The safety and efficacy of Oncaspar was evaluated in an open-label,
De veiligheid en werkzaamheid van Oncaspar werden geëvalueerd in een open-label,

Oncaspar should be discontinued in patients with serious allergic reactions see sections 4.3 and 4.8.
Bij patiënten met ernstige allergische reacties dient de behandeling met Oncaspar te worden gestaakt zie rubriek 4.3 en 4.8.

If pancreatitis is suspected, Oncaspar should be discontinued;
Wanneer pancreatitis vermoed wordt, dient het gebruik van Oncaspar te worden gestaakt;

Oncaspar is used to treat acute lymphoblastic leukaemia(ALL)
Oncaspar wordt gebruikt voor het behandelen van acute lymfatische leukemie(ALL)

The most common side effects with Oncaspar(which may affect more than 1 in 10 people)
De meest voorkomende bijwerkingen van Oncaspar(die bij meer dan 1 op de 10 personen kunnen optreden) zijn allergische reacties(waaronder ernstige allergische reacties),

Oncaspar pharmacokinetic assessments were based on an enzymatic assay measuring asparaginase activity.
De farmacokinetische beoordelingen van Oncaspar waren gebaseerd op een enzymatisch onderzoek waarbij de activiteit van asparaginase werd gemeten.

If taken at the same time as Oncaspar there is an increased risk of side effects
Als dit middel tegelijkertijd met Oncaspar wordt gebruikt, bestaat er een verhoogde kans op bijwerkingen

Oncaspar efficacy and safety was evaluated on the basis of two clinical studies using Oncaspar in the first line treatment of ALL:
De veiligheid en werkzaamheid van Oncaspar werden geëvalueerd op basis van twee klinische onderzoeken met Oncaspar in de eerstelijnsbehandeling van ALL: onderzoek 1 bij

Since the proteolytic enzymes responsible for Oncaspar metabolism are ubiquitously distributed in tissues the exact role of the liver is unknown: however any decrease in liver function is not expected to present clinical relevant problems in the use of Oncaspar.
Aangezien de proteolytische enzymen die verantwoordelijk zijn voor het metabolisme van Oncaspar, sterk over de weefsels verdeeld zijn, is de precieze rol van de lever onbekend: een eventuele vermindering van de leverfunctie zal naar verwachting echter geen klinisch relevante problemen tot gevolg hebben bij het gebruik van Oncaspar.