Voorbeelden van het gebruik van
Once set up
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Once set up, you are over the initial hurdle!
Eenmaal opgezet, ben je over de eerste hindernis heen!
Echeck is extremely convenient, once set up you can transfer money in one minute.
ECheck is uiterst handig, eenmaal ingesteld, kunt u geld overmaken in een minuut.
Once set up, Backup 2020 does the heavy lifting all by itself.
Eenmaal opgezet, doet Backup 2020 het zware werk zelf.
But these are then only once set up in the conservatory or another bright room.
Maar deze zijn dan slechts eenmaal opgesteld in de serre of een andere lichte ruimte.
Once set up, Game Killer works flawlessly
Eenmaal ingesteld, Game Killer werkt feilloos
bound up in all sorts of criteria, that, once set up, it would never actually be used,
rigide criteria van uiteenlopende aard hanteren dat dit fonds wanneer het eenmaal opgericht is nooit ten volle gebruikt zal worden,
Once set up, everything runs automatically in the background.
Eenmaal ingesteld, loopt alles automatisch op de achtergrond.
As a general principle, European companies will be able to set up in Russia under conditions at least as favourable as other foreign companies, and once set up will be treated at least as favourably as Russian
In principe geldt het volgende: de voorwaarden waaronder EU-ondernemingen zich in Rusland kunnen vestigen zijn niet minder gunstig dan die voor andere buitenlandse ondernemingen, en zodra zij gevestigd zijn worden zij niet minder gunstig behandeld dan Russische
Machines, once set up, have to complete a production cycle.
Machines moeten, eenmaal ingesteld, een productiecyclus afmaken.
A check point was once set up in the town along the coastal street.
Een controlepost werd opgezet in de stad langs de kustweg.
Once set up, backups will be created fully automatically.
Eenmaal ingesteld, worden de backups volledig automatisch aangemaakt.
The work tool, once set up, is effective
Zodra het werkmiddel geïnstalleerd is, werkt het uitstekend.
Once set up, it blocks Facebook out of your Mac without notifications.
Eenmaal ingesteld, het Facebook blokkeert uit uw Mac zonder meldingen.
This is a simple one, but once set up will make your life a whole lot easier
Dit is een eenvoudige, maar eenmaal opgezet zal uw leven een stuk makkelijker te maken
Once set up I haven't had to adjust it again
Eenmaal opgezet hoefde ik hem niet meer aan te passen
Once set up you will see a message on the Settings> Media page.
Na het instellen krijg je een melding te zien op de Instellingen> Media pagina.
Once set up, your devices will be able to wirelessly connect to the NAS.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文