Wat Betekent ONDUARP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onduarp

Voorbeelden van het gebruik van Onduarp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Onduarp contains sorbitol.
Onduarp bevat sorbitol.

What is Onduarp used for?
Wanneer wordt Onduarp voorgeschreven?

Onduarp 40 mg/10 mg tablets.
Onduarp 40 mg/10 mg tabletten.

What benefit has Onduarp shown during the studies?
Welke voordelen bleek Onduarp tijdens de studies te hebben?

Onduarp is indicated for long term treatment.
Onduarp is geïndiceerd voor langdurige behandeling.

The recommended dose of Onduarp is one tablet per day.
De aanbevolen dosering van Onduarp is één tablet per dag.

Onduarp is used to treat high blood pressure.
Onduarp wordt gebruikt om hoge bloeddruk te behandelen.

It is recommended to take Onduarp with some liquid.
Het wordt aanbevolen om Onduarp met wat vloeistof in te nemen.

What Onduarp looks like and contents of the pack?
Hoe ziet Onduarp eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Direct switch to Onduarp may be considered.
In voorkomende gevallen kan worden overwogen rechtstreeks op Onduarp over te schakelen.

Onduarp contains two active substances,
Onduarp bevat twee werkzame stoffen,

The maximum recommended dose is Onduarp 80 mg/10 mg, one tablet per day.
De maximum aanbevolen dosering van Onduarp is één tablet van 80 mg/10 mg per dag.

Onduarp: Conditions
Evotaz: Voorwaarden

It is important that you take Onduarp every day until your doctor tells you otherwise.
Het is belangrijk dat u Onduarp elke dag inneemt totdat uw arts u anders vertelt.

Onduarp should therefore be used with caution in these patients.
Onduarp dient derhalve bij deze patiënten met voorzichtigheid te worden gebruikt.

Package leaflet: Information for the user Onduarp 40 mg/10 mg tablets Telmisartan/Amlodipine.
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker Onduarp 40 mg/10 mg tabletten Telmisartan/Amlodipine.

Onduarp tablets contain two active substances called telmisartan and amlodipine.
Onduarp tabletten bevatten twee werkzame stoffen met de naam telmisartan en amlodipine.

In patients with mild to moderate hepatic impairment Onduarp should be administered with caution.
EVOTAZ moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met een lichte leverfunctiestoornis.

Onduarp is a medicine that contains two active substances,
Onduarp is een geneesmiddel dat twee werkzame stoffen,

This applies especially to the medicines listed below taken at the same time with Onduarp.
Dit geldt met name voor de hieronder vermelde geneesmiddelen als deze tegelijk met Onduarp worden gebruikt.

How has Onduarp been studied?
Hoe is Onduarp onderzocht?

Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for Onduarp.
Een toename van sepsis is gezien bij het gebruik van alleen telmisartan dit kan echter niet worden uitgesloten bij het gebruik van Onduarp.

Why has Onduarp been approved?
Waarom is Onduarp goedgekeurd?

For a patient whose blood pressure is not adequately controlled by amlodipine, separate tablets of amlodipine and telmisartan should be used to adjust the doses before switching to Onduarp.
Alvorens over te schakelen op Onduarp moeten patiënten van wie de bloeddruk onvoldoende door amlodipine wordt beheerst, afzonderlijke tabletten met amlodipine en telmisartan gebruiken om de dosis aan te passen.

Onduarp should therefore be used with caution in these patients. Renovascular hypertension.
Hemofiliepatiënten moeten daarom attent gemaakt worden op de mogelijkheid van toegenomen bloeding.

In patients with mild to moderate hepatic impairment Onduarp should be administered with caution.
Bij patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie dient Onduarp met voorzichtigheid te worden toegediend.

Onduarp is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by amlodipine alone.
Onduarp wordt gebruikt bij patiënten van wie de bloeddruk onvoldoende wordt beheerst door alleen amlodipine.

The blood pressure lowering effect of Onduarp can be increased by concomitant use of other antihypertensive medicinal products.
Het bloeddrukverlagende effect van Onduarp kan worden versterkt door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.

Onduarp combines two antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension:
Bij Onduarp worden twee antihypertensieve verbindingen met complementaire mechanismen gecombineerd om de bloeddruk bij patiënten met essentiële hypertensie te reguleren:

Caution is advised when using Onduarp in such patients as amlodipine
Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij gebruik van Onduarp bij dergelijke patiënten