For we all partake of that one bread"(1 Corinthians 10:17).
Wij hebben immers allen deel aan het ene brood"(1 Korintiërs 10:17).
we are one body because we all share in one bread.
daar wij delen in het ene brood.
For we, being many, are one bread and one body;
Omdat het één brood is, zijn wij, hoevelen ook, één lichaam;
for we all share in one bread.
want wij allen delen in één brood.
For we, though many, are one bread and one body;
Omdat het één brood is, zijn wij, hoe velen ook, één lichaam;
We, being many, are one body, for we all share in one bread.
Omdat het broodéén is, zijn wij, hoewel met velen, één lichaam.
Co 10:17 Since there is one bread, we who are many are one body;
Omdat het één brood is, zijn wij, hoe velen ook, één lichaam;
On the first day of the week, Christians in countless numbers assemble to partake of the one Bread, the bread of life.
Op de eerste dag van de week vergaderen christenen zonder tal om aan dat ene Brood, het brood des levens.
The many who are eating of the one bread are one Mystical Body I Cor.
De velen die eten van het éne brood vormen het éné mystieke lichaam I Cor.
with respect to its meaning, it remains"one bread, according to Paul.
qua betekenis blijft het volgens Paulus,"één brood.
for we are all partakers of that one bread.
wij zijn één lichaam omdat we allemaal van dat ene brood eten.
The Multi-Product line is the ideal solution when the production volume of one bread type does not justify full automation with a mono-line.
De Multi-Product lijn is de ideale oplossing als het productievolume van één soort brood niet groot genoeg is voor volledige automatisering met een monolijn.
for we all partake of the one bread.”.
wij hebben allen deel aan dat ene brood.».
As Saint Paul says,“Because there is one bread, we who are many are one body,
Zoals de apostel Paulus zegt:“Omdat het brood één is, vormen wij allen tezamen één lichaam,
for we all are partaking of the one bread.
wij hebben immers allen deel aan het ene brood.
for we all partake of that one bread" 1 Corinthians 10:17.
wij hebben immers allen deel aan het ene brood" 1 Korintiërs 10:17.
For as out of many grains one meal is ground, and one bread baked, and out of many berries being pressed together,
Want gelijk uit vele graankorrels één meel gemalen, en één brood gebakken wordt, en uit vele beziën, samengeperst zijnde, één wijn
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0378
Hoe "one bread" te gebruiken in een Engels zin
One Bread One Body: "The school of giving": St.
From one bread baker to another...I LOVE YOUR LOAF!!!
Place the sliced tomato on top of one bread slice.
Superseed: One bread to rule them all; our bestselling bread.
They offered one bread machine that had very flat sales.
This is one bread you can feel good about eating.
Spread half of the onion-cheese spread on one bread slice.
Take one bread and cut a square in the middle.
One bread pan - Obviously, to bake the bread in.
Includes choice of Two BBQ Sauces and One Bread Selection.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文