Wat Betekent ONE INSTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een ogenblik
• één ogenblik
• ene moment
• één directe

Voorbeelden van het gebruik van One instant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In one instant, a life can change.
Eén moment kan een leven veranderen.

Has your life ever changed in one instant?
Is jou leven ooit veranderd in een ogenblik?

For one instant of this happiness…”.
Voor een oogenblik van zulk een geluk….".

Distinctly a possibility…” One instant space was empty;
Het ene moment was de ruimte leeg;

In no one instant can one even die.
Op geen enkel moment zelfs kan iemand sterven.

Go and hide in a hole if you wish. But you won't live one instant longer.
Je kunt je verbergen maar je leeft geen moment langer.

It is only one instant since I have arrived!
Het is pas een ogenblik dat ik aangekomen ben!

print instantly from one instant camera.
print rechtstreeks vanaf één instant camera.

It is only one instant since I have arrived!
Hoe dat? Het is pas een ogenblik dat ik aangekomen ben!

We must consider what will become of colored folk if four million are, in one instant, set free.
We moeten nagaan wat er wat er met het gekleurde volk gebeurt… als vier miljoen in één tel vrijgelaten worden.

There's just one instant, and that's what we're always in.
Er is alleen dit ene moment, wat we telkens weer beleven.

For what would seem to need a thousand years can easily be done in just one instant by the grace of God.
Want wat wel duizend jaar lijkt te vergen, kan makkelijk in maar één ogenblik worden gedaan door de genade van God.

To say yes to one instant is to say yes to all of existence.
Ja zeggen tegen een moment… is ja zeggen tegen het hele bestaan.

Twenty-one Calerans from one instant to the next.
Eenentwintig Caleranen van het ene op het andere moment.

One contact. One instant. And a lethal virus is transmitted.
Eén aanraking, één seconde, en een dodelijk virus wordt doorgegeven.

instead at Lisinski, in one instant I found the railway station.
in plaats daarvan op Lisinski, in een ogenblik vond ik het station.

In no one instant is depression felt,
Op geen enkel moment wordt neerslachtigheid gevoeld,

But we have just one instant, a single flash of such uncertain glory.
Wij hebben alleen dit moment. Een flits… van ongewisse glorie.

For one instant, out of a lifetime of service he became all of his own worst instincts.
Dat ene moment in z'n dienstbare leven… werd hij door z'n slechtste instincten overmand.

I have more than one Instant Bonus, which bonus should I use first?
Ik heb meer dan één directe bonus, welke bonus moet ik eerst gebruiken?

So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.
Dus, in één ogenblik, had ik alle donkere materie overal getransformeerd in een nieuwe kristalachtige vorm en maakte het de meest potente brandstof sinds primitieve man eerst mastodont vlees aanstaken om z'n grot te verwarmen.

If you have more than one Instant Bonus on your account at a time,
Als je meer dan één directe bonus tegelijkertijd in je account hebt,