Voorbeelden van het gebruik van One lap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One lap to go.
Alright. One lap to go.
Oké, nog één ronde te gaan.One lap to go now.
Nog één ronde.All right. One lap to go.
Oké, nog één ronde te gaan.One lap to go.
Eén ronde te gaan.He's got one lap to shine.
One lap to go!
Nog èèn ronde te gaan!The race is only one lap, guys.
Het is maar één ronde, jongens.One lap to go.
Nog één ronde te gaan.Chuck Cranston holds the lead with one lap to go!
Chuck Cranston leidt met nog één ronde te gaan!One lap to go, Luke.
Nog één ronde, Luke.This Death Race is one lap, one day.
Deze Death race is één ronde op One lap to go, folks!
Nog èèn ronde, mensen!De rondeafstand is de afstand van één ronde.One lap to go, folks!
Nog één ronde, mensen!Ladies and gentlemen, we havejust one lap until green.
Dames en heren, nog één ronde voor de groene vlag.One lap to go, folks.
Nog één ronde te gaan.we have just one lap until green.
nog één ronde voor de groene vlag.Only one lap to go.
Nog maar één ronde te gaan.Seconds of running followed by 30 seconds of complete rest is one lap.
Seconden hardlopen gevolgd door 30 seconden complete rust is één ronde.One lap to go for Ray Peyton.
Nog één ronde voor Ray Peyton.No! No! One lap to go, Luke!
Nog één ronde te gaan, Luke. Neen!One lap to go, Luke. No! No!
Nog één ronde te gaan, Luke. Neen!No! No! One lap to go, Luke.
Neen! Nog één ronde te gaan, Luke.One lap to go. The white flag is out.
Nog één ronde. De witte vlag.No! No! One lap to go, Luke.
Nee. Nog één ronde te gaan, Luke. Nee.One lap to go, Luke. No! No!
Nee. Nog één ronde te gaan, Luke. Nee!There were so after one lap already two candidates podium riders out.
Er waren dus na 1 ronde al 2 kandidaat podium rijders out.One lap to go and Lightning McQueen has a huge lead.
Nog één ronde te gaan en McQueen heeft een enorme voorsprong.After one lap, Bandini, Ferrari is in first place.
Na één ronde ligt Bandini van Ferrari op kop.
