Voorbeelden van het gebruik van One sheep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
One sheep has been killed.
Eén schaap is gedood.A wolf can kill one sheep.
One sheep. 2 sheep. .
Eén schaap twee O SEMK is the owner of one sheep.
O SEMK is in het bezit van één schaap.All it takes is one sheep in a thousand.
Eén schaap op de duizend volstaat.Not one sheep and not one lamb will I miss.
Geen enkel schaap en lam zal ik missen.How can this be, that one sheep is lost anyway?'.
Hoe kan dat dan, dat het ene schaap toch kwijt is?'.Would one sheep be worth that much trouble?
Zou één schaap zoveel moeite waard zijn?And I will judge between one sheep and another.
Ik zal rechtspreken tussen het ene schaap en het andere.One sheep, two sheep-- three sheep.
Yeah, that always works. One sheep, two sheep. .
Ja, dat werkt altijd. Eén schaap, twee Except for one sheep, but even that was predicted.
Behalve bij één schaap dus, maar zelfs dat was voorspeld.What would the shepherd do when he found that the one sheep was missing?
Wat zou de herder doen als hij merkte dat het ene schaap weg was?When one sheep rolls into a pit,
Als èèn schaap in een kuil valt,Two adults, two children and one sheep(across) is also possible.
Volwassenen, 2 kinderen en 1 schaap(overdwars) kan ook.One sheep had to be put to sleep because the injuries were too heavy.
Eén schaap moest een spuitje krijgen omdat de verwondingen te zwaar waren.Next! Tedrick the shepherd and Daisy, the one sheep you haven't eaten yet.
Tedrick de herder en Daisy, het enige schaap dat u nog niet hebt gegeten. Volgende.You see when that one sheep slips out of our sight, don't we run after it?
Als er één schaap uit het zicht is, dan gaan we erachteraan?Goat's cheese, and two cheeses from the Pyrenees, one sheep milk, one cow's milk.”.
If two riders get to one sheep at the same time,
Als twee rijders één schaap benaderen op hetzelfde moment,I will judge between one sheep and another.
en richten tussen het ene schaap en het andere.He missed that one sheep so much,
Hij miste dat ene schaap zo erg,One sheep, two sheeps, three sheeps… Girl: 97 sheeps, 98 sheeps, 99 sheeps.
99 sheep… One sheep, two sheep, three sheep… Bruce?
99 schaapjes… 1 schaap, 2 From one sheep(see previous post),
Van het ene schaapje uit het vorige bericht,And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day,
Maar Jezus antwoordde:"Als u maar één schaap had en het zou op de sabbat in een put vallen,One sheep provided the egg,
Één schaap verstrekte het ei,He said to them,"What man is there among you, who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day,
Maar Jezus antwoordde:"Als u maar één schaap had en het zou op de sabbat in een put vallen, wat zou u dan doen?What man is there among you who has one sheep, and if it falls into a pit on the Sabbath,
Wie zou er onder u zijn, die één schaap heeft en die, als dit op een sabbat in een put valt,
