Voorbeelden van het gebruik van One started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One started a church.
Eén begon een eigen kerk.Quartet with One started back in 1988.
Quartet with One begint eigenlijk al in 1988.One started to do it, the other too.
De één begon, I tried to get one started, made it up myself.
One started building a new pier every two weeks.
Mensen vertalen ook
They didn't know where one started and the other ended.
Ze wisten niet waar de één begon en One started to shoot in the direction of Israeli police.
Een begon te schieten in de richting van Israelische politie.Verily, some countries will be Ebola-free, because one started to pray and fast.
Voorwaar, sommige landen zullen ebola-vrij zijn, vanwege dat men ging bidden en vasten.I have one started there.
Ik ben er daar met een begonnen.And yet they made no plan… to put out a fire… The FBI knows this happens, if one started.
En toch maakten ze geen plan… als er één begonnen is. De FBI weet dat dit gebeurt, om een vuur te blussen.I have one started there.- Should I-.
Ik ben er daar met een begonnen. Moet ik.One started with field studies of the living conditions in a number of neighbourhoods in the district Bos en Lommer.
Men startte met veldonderzoeken naar de levensomstandigheden in een aantal buurten in de wijk Bos en Lommer.The FBI knows this happens, if one started. to put out a fire…
En toch maakten ze geen plan… als er één begonnen is. De FBI weetWhen one started giggling and laughing
Als er iemand begint te giechelen en lachenwhich reached its paroxysm when each one started to burn the house
zijn hoogtepunt bereikte toen de een begon met het platbranden van het huisIn 1906 one started applying ozone for drinking water disinfection.
In 1906 begon men met de toepassing van ozon voor de desinfectie van drinkwater.And yet they made no plan… if one started. to put out a fire… The FBI knows this happens.
En toch maakten ze geen plan… als er één begonnen is. De FBI weet dat dit gebeurt, om een vuur te blussen.Instead, one started to breed the tulips.
In plaats daarvan begon men de tulpen te vermeerderen.Your dumb social awareness club, especially one started by a poser. That you think people would actually care about.
Vooral een die gestart is door een nepperd. Dat je denkt dat men geeft om je domme sociale clubje.Eventually one started using clay, wood and even metal.
the understood that they would be killed, and one started to sing spiritual songs;
wist I tried to get one started… You know, made it up myself.
Ik heb geprobeerd om zelf een te beginnen, verzon hem zelf.And then one starts complaining to God!
En daarna gaat men klagen bij God!Fishing One starts gardening, the other goes out fishing after his retirement.
De één gaat tuinieren, When one starts to acquire a bit of power,
Rule number one, starting right now: No work talk.
Regel nummer één, gaat nu in, niet praten over werk.Team One, start sequencing.
Team Eén, begin met de uitvoering.I keep telling myself it's just one start, just the one bad start. .
Het was maar één start. Eén slechte start.The school she ones started received it's 6.000th student this week.
Het schooltje wat ze ooit startte heeft deze week zijn 6.000ste leerling gekregen.So, number one, start acquiring tangible assets.
Dus nummer één, ga beginnen met het verzamelen van tastbare spullen.
