Voorbeelden van het gebruik van One wave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So one wave… goes like this.
Dus één golf gaat zo.Three times in one wave?
Drie keer tijdens één golf?One wave did all of this?
Komt dat allemaal door één golf?I'm also one wave out of many.
One wave, and she rolls right over.
Eén golf en ze kantelt.This is the case when only one wave is visible;
Dit is het geval wanneer maar één golf zichtbaar is;One wave. Now, where am I gonna go,?
Eén golf. Waar kan ik naartoe?Just let me go out there, let me get one wave before you take me.
Laat me één golf pakken voor je me inrekent.One wave. I mean, where am I gonna go,?
Eén golf. Waar kan ik naartoe?Would you force the sea to grow still, to save one wave?
Let me get one wave before you take me.
Laat me één golf pakken voor je me inrekent.I lie too deep in the water to get myself pushed forward by one wave, like a surfer.
Ik lig te diep in het water om me als een surfer door één golf te laten voortstuwen.Overboard on one wave. I once saw six men washed.
Eén golf spoelde zo zes man overboord.the queen regrows it with one wave of her hand.
de Koningin herstelt het met één handzwaai.One wave came from the Pacific Ocean and woooooo.
Er komt één golf van de Grote Oceaan en whoooooooof.Then we all move like one wave, one being, one personality.
Dan bewegen we allemaal als één golf, With one wave of the hand they will be gone without a trace.
They may, um… be unified into one quantum state- into one state… governed by one wave function.
Zij kunnen verenigd zijn in There's gonna be one wave and then there's gonna be another.
Er gaat één golf aankomen en dan gaat er een ander aankomen.We have lookouts with pocket change… and the local phone numbers for ambulances ready… and when one wave comes off that lunch counter, what follows?
Erzijnuitkijkpostenmet kleingeld… en de telefoonnummers van de lokale ambulancediensten. En als er een golf van die lunchplaats komt, wat dan?When one wave goes like this, the other one goes like that.
Dus je hebt twee… Dus één golf gaat zo,… de andere gaat zo.On a huge sea, one wave rose above the next,
Op One wave of my hand, and my men will have you begging to tell me your life story.
Eén gebaar met m'n hand… en m'n mannen laten je smeken om je verhaal te doen.We really had a go at one wave… and then I just remember seeing dolphins in the face of the wave. .
We probeerden het bij één golf… en toen herinnerde ik me hoe ik de dolfijnen in die We're one wave away from a payday
We zijn één golf verwijderd van betaaldag.With one wave of it, I will topple her…
Met één zwaai zal ik haar onttronen…So one wave… goes like this,… the other one goes like that,… so you have got two… waves doing that,?
Dus je hebt twee… Dus één golf gaat zo,… de andere gaat zo,… golfbewegingen die dit doen, snap je?
