Wat Betekent ONLY ACTIVE WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen actief wanneer
• enkel actief wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Only active when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pulses only active when palpated.
Ritmes uitsluitend actief indien gepalpeerd.

BMW Electric Power Steering is only active when it's needed.
De elektrische stuurbekrachtiging van BMW werkt uitsluitend wanneer het nodig is.

This is only active when the user is located in a subfolder.
Deze optie is alleen actief wanneer de gebruiker zich in een submap bevindt.

Example: the cooling in an office is only active when the window is closed.
Voorbeeld: de koeling in een kantoor is alleen actief wanneer het venster gesloten wordt.

The unit is only active when both hands are placed inside the hand openings.
Het toestel is alleen actief wanneer beide handen worden geplaatst binnenin de hand openingen.

WC seat heating and continuous flow heater are only active when required.
De verwarming van de wc-zitting en de doorstroomverwarmer zijn alleen actief wanneer dit vereist is.

This attribute is only active when you actually print a survey from the Printable View.
Dit attribuut is alleen actief als je een enquête gaat afdrukken.

The light is hardwired so you know that the microphones are only active when it is illuminated.
Het lampje is met een kabeltje verbonden aan de microfoons, zodat je weet dat ze alleen actief zijn als het lampje brandt.

The location: always only active when the App is active or never;
De locatie: steeds enkel actief wanneer de App actief is of nooit;

As it does not permanently rely on a running hydraulic servo pump, the electric power steering is only active when it is required.
De elektrische stuurbekrachtiging heeft namelijk geen continu draaiende hydraulische bekrachtigingspomp en is alleen actief wanneer het nodig is.

The pineal gland is only active when we're children.
De pijnappelklier is alleen actief wanneer men een kind is.

The location: always only active when the App is active
De locatie: steeds enkel actief wanneer de App actief is

User, Password, Account These fields are only active when certain Logontypes are used.
Gebruiker, Wachtwoord, Account Deze velden zijn alleen actief als je bepaalde inlogtypes hebt gekozen.

The fan is only active when the motor is in operation.
De ventilator wordt alleen tijdens de functioneringsfase van de motor geactiveerd.

A classic true pitch vibrato and'latch mode' where the effect is only active when you press and hold the switch.
Een klassieke ware toonhoogte vibrato en 'klink modus' waar het effect alleen actief is, wanneer u de knop ingedrukt houdt.

This field is only active when the Dynamically determine port check box is cleared.
Dit veld is alleen actief als het selectievakje Poort dynamisch bepalen is uitgeschakeld.

This is only active when full analysis is chosen.
Dit is alleen actief als volledige analyse is gekozen.

The Gyrotransport is only active when a button is pressed,
De Gyrotransport werkt alleen als je een knop indrukt,

Mind you, oxygen is only biologically active when it is negatively charged.
Let wel, zuurstof is alleen biologisch actief, wanneer zij negatief geladen is.

This arrow will only be active when intraday or future information is available.
Deze pijl zal slechts actief zijn wanneer intraday- of toekomstige informatie beschikbaar is.

Auto Sleep Mode only becomes active when the home state is"Someone Home".
De automatische slaapmodus wordt alleen actief als de thuisstatus"Iemand thuis" is.

It is active only when you want.
Het is alleen actief wanneer jij het wil.

It is active only when you want.
Het is alleen actief wanneer u maar wilt.

Route guidance is active only when you move.
Route-instructies zijn alleen actief wanneer u in beweging bent.

The All Expanded option is active only when you are working with linked InCopy files.
De optie Alles uitgevouwen is alleen actief als u met gekoppelde InCopy-bestanden werkt.

Fix position of graph when only active.
Fix positie van de grafiek wanneer alleen actief.

There are virtually no noticeable system slowdowns since the program only becomes active when system loads fall below a specific threshold.
Er zijn nauwelijks systeemvertragingen waar te nemen, omdat het programma pas actief wordt als de systeembelasting onder een bepaalde drempel komt.

Remember, however, that the return marker will only be active when playback was launched from the menu to which the marker is linked.
Onthoud echter dat de return-markering alleen actief is als de weergave is gestart vanuit het menu waaraan de markering is gekoppeld.

This option is active only when the document is longer that one page.
Deze menukeuze is alleen actief als het document langer is dan één enkele pagina.

Commands affect only the HKEY_USERS and HKEY_LOCAL_MACHINE keys and are active only when these predefined keys are selected.
Zijn alleen van invloed op de sleutels HKEY_USERS en HKEY_LOCAL_MACHINE. Bovendien zijn deze opdrachten alleen actief wanneer een van deze vooraf gedefinieerde sleutels is geselecteerd.