Wat Betekent ONLY AFFECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen beïnvloed
• alleen van toepassing
• veranderde alleen
• alleen effect had

Voorbeelden van het gebruik van Only affected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm the only affected.
Ik ben de enige besmette.

It only affected his hands. The reversion's stopped.
Het veranderde alleen zijn handen. De terugval is gestopt.

I thought that only affected werewolves.
Ik dacht dat het alleen effect had op weerwolven.

They were quite sure they had removed the only affected node.
Zij waren er behoorlijk zeker van dat ze de enige aangetaste klier hadden verwijderd.

It only affected his hands.
Het veranderde alleen zijn handen.

Silver, huh? I thought that only affected werewolves.
Zilver, he? Ik dacht dat het alleen effect had op weerwolven.

Cnf(only affected non-standard usage of openssl in the cli/shell) 8059.
Cnf(alleen beïnvloed niet-standaard gebruik van openssl in de cli/ shell) 8059.

It used to be that type 2 diabetes only affected adults.
Het was zo dat type 2 diabetes alleen voorkwam bij volwassenen.

Freezing it only affected the outer shell.
Ik weet het niet, bevriezen had alleen effect op de buitenkant.

You can also filter the path names in the bottom pane using the Show only affected paths checkbox.
Je kunt ook filteren op pad-namen in het onderste deelvenster door gebruik te maken van het Toon alleen veranderde paden selectievak.

Serotonin stimulation only affected this slow learning system.
Serotonine had alleen invloed op dit complexere, langzame systeem.

Cnf(only affected non-standard usage of openssl in the cli/shell) 8059.
Cnf(alleen beà ̄nvloed niet-standaard gebruik van openssl in de cli/ shell) 8059.

Freezing it only affected the outer shell.
bevriezen had alleen effect op de buitenkant.

This issue only affected the original version of the Approval Analyzer tool.
Dit probleem was alleen van toepassing op de oorspronkelijke versie van het hulpprogramma Approval Analyzer.

The first tax on custody accounts(TER 1.0) only affected natural persons.
De eerste taks op de effectenrekeningen(TER 1.0) betrof enkel natuurlijke personen.

Battery life is only affected if this extreme heat lasts for a very long time.
De levensduur van de accu wordt alleen beïnvloed als deze extreme hitte erg lang aanhoudt.

The temperature limitation of the gasket is only affected by the metal selected.
De temperatuurbeperking van de pakking wordt slechts beïnvloed door het geselecteerde metaal.

It's okay, it really only affected Wheelchair Kathy
Het treft alleen Rolstoel Kathy

its release rate is only affected by the soil temperature.
wordt de mate van afgifte alleen beïnvloed door de bodemtemperatuur.

These ecosystems are not only affected by climate change,
Deze ecosystemen worden niet alleen beïnvloed door de klimaatverandering, maar ook door verontreiniging

consider excluding only affected files/ directories by clicking….
Overweeg om uitsluitend betrokken bestanden/mappen uit te sluiten door op….

I thought the ritual only affected the powers of the wolves in our pack.
Ik dacht dat het ritueel alleen invloed had op onze roedel.

note: only affected since PHP 4.2.1.
note: only affected since PHP 4.2.1.

The footpads are often the only affected area, and are typically very painful.
De voetzooltjes zijn vaak de enige getroffen gebied, en zijn meestal zeer pijnlijk.

It not only affected every planet we see today,
Hij was niet alleen van invloed op elke planeet die we nu zien…

The rapporteur accepted the amendment, which only affected the Dutch-language version of the opinion.
De rapporteur gaat akkoord met het wijzigingsvoorstel, dat alleen betrekking heeft op de Nederlandse versie.

The self-representation only Affected a single Body is not the type of disability,
De zelf-representatie alleen van toepassing op een enkel Lichaam is niet het soort handicap, van Centraal belang.">

its local action so that it only affected this field, without noticeable interference of neighboring fields,
de plaatselijke werking, zodat het alleen beïnvloed dit gebied, zonder merkbare interferentie van naburige velden,

The chaos in the organisation only affected the content of the meeting,
De organisatorische chaos had alleen gevolgen voor de inhoud van de vergadering.

take place between a Russian Federation on the rise- be it only provisionally- and an EU not only affected by the Irish'no' on the Lisbon Treaty
Rusland zal plaatsvinden tussen een Russische federatie die het voor de wind gaat- zij het slechts tijdelijk- en een EU die niet alleen is geraakt door het Ierse"nee” tegen het Verdrag van Lissabon

Hoe "only affected" te gebruiken in een Engels zin

The hailstorm has not only affected apples.

Another problem that only affected Windows developers.

Only affected by Peripheries, Width and Height.

The fire only affected army personnel records.

This preclusion only affected the immigrant employee.

For Pelagius, Adam’s sin only affected Adam.

I thought that only affected senior citizens?

Only affected areas are disturbed and treated.

This bug, however, only affected division operations.

This only affected the viewing of Heatmaps.

Hoe "alleen van toepassing" te gebruiken in een Nederlands zin

Puntenwaarden zijn alleen van toepassing op onderwijsversies.

Alleen van toepassing bij Arval Relax.

Servicekosten Alleen van toepassing bij deelverhuur.

Dat is alleen van toepassing met wegwerpkaartjes.

Alleen van toepassing bij particulier verkoop.

EIA-voordeel,% Alleen van toepassing voor bedrijven.

Dit is alleen van toepassing bij jongeren.

Bovenstaande is alleen van toepassing voor hotelaccommodaties.

Alleen van toepassing bij polig systeem.

Zijgevel alleen van toepassing bij hoekwoningen.