Wat Betekent ONLY CERTAINTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige zekerheid
• enige wat zeker

Voorbeelden van het gebruik van Only certainty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Death is the only certainty.
De enige zekerheid is de dood.

The only certainty it brings… I.
De enige zekerheid die het brengt.

Don't destroy my only certainty.
Ontneem me niet m'n enige zekerheid.

The only certainty lies in what we can see.
Wat we zien is de enige zekerheid.

Don't destroy my only certainty.
Vernietig niet mijn enige zekerheid.

The only certainty is constant change.
De enige zekerheid is constante verandering.

We have to help them. The only certainty.
We moeten ze helpen. De enige zekerheid.

That's the only certainty we have.
Dat is de enige zekerheid die we hebben.

The only certainty in life is change.
Verandering is de enige zekerheid in het leven.

There was no hope of mercy, only certainty of death.
Er was geen hoop op genade, alleen zekerheid van de dood.

My only certainty is that this is no wolf.
Mijn enige zekerheid is dat dit geen wolf is.

Once bullets start flying. The only certainty is that things will go sideways.
Het enige wat zeker is… is dat het fout loopt zodra de kogels in het rond vliegen.

My only certainty is that this is no wolf.
Heren… de enige zekerheid is, dat het géén wolf is.

But it's the struggle to understand why that we come to find out that the only certainty in life are the trials and tribulations we must endure.
Maar in onze poging om de zin van dit alles te begrijpen, komen we erachter… dat onze beproevingen de enige garanties in het leven zijn.

The only certainty you have will be you.
De enige zekerheid die je hebt, dat ben je zelf.

That is the only certainty that you will ever have.
Dit is de enige zekerheid die je ooit zal hebben.

The only certainty for the future… is that the answers to the unknown are most likely hidden right in front of us.
Het enige zekere aan de toekomst… is dat de antwoorden op het onbekende… waarschijnlijk voor onze neus begraven liggen.

That is the only certainty that you will ever have.
Dat is de enige zekerheid die je ooit zult hebben.

The only certainty is Henry would suffer.
De enige zekerheid is, dat Henry eronder zal lijden.

My only certainty is that this is no wolf.
De enige zekerheid die ik heb, is dat het geen wolf is.

The only certainty you have in life is the Lamp.
De enige zekerheid die je hebt in het leven is de Lamp.

Our only certainty is we always support each other.
Onze enige zekerheid is dat we elkaar altijd steunen.

My only certainty concerning the beast is that it's not a wolf.
De enige zekerheid is dat 't geen wolf is.

The only certainty we have is that nothing is certain.
De enige zekerheid die wij hebben is dat niets zeker is.

The only certainty in our modern world is change.
De enige zekerheid die er in onze moderne wereld bestaat is verandering.

My only certainty concerning the beast is that it's not a wolf. Gentlemen.
Heren… de enige zekerheid is, dat het géén wolf is.

My only certainty concerning the beast is that it's not a wolf. Gentlemen.
Heren… De enige zekerheid die ik heb, is dat het geen wolf is.

The only certainty is that once bullets start flying.
Het enige wat zeker is… is dat het fout loopt

But not only certainty, also lower transactions costs are a result of the new fixed fee.
Maar niet alleen zekerheid, ook lagere transactiekosten zijn een resultaat van het vaste tarief.

Yet the only certainty about the proposals to harmonise the base for company tax is that they create uncertainty.
Het enige dat zeker is met de voorstellen voor de harmonisering van de belastinggrondslag voor ondernemingen, is dat ze onzekerheid zullen zaaien.