Wat Betekent ONLY EXACERBATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen maar verergeren

Voorbeelden van het gebruik van Only exacerbate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They only exacerbate the situation.
Zij verergeren alleen de situatie.

Because talking about it will only exacerbate--.
Dat maakt het alleen maar erger.

Travelling would only exacerbate your already delicate condition.
Alleen maar verergeren. Reizen zal uw huidige delicate conditie.

Because talking about it will only exacerbate…-Stop.
Dat maakt het alleen maar erger.

Travelling would only exacerbate your already delicate condition.
Reizen zou alleen maar uw al slechte gezondheid verergeren.

Any measures aimed at isolating these countries would only exacerbate the situation.
Maatregelen die deze landen zouden isoleren, zouden de situatie enkel verergeren.

This measure will only exacerbate problems in the aviation sector.
Deze maatregel zal de problemen in de luchtvaartsector alleen maar verergeren.

This pure oily products close the pores from which only exacerbate your problems.
Deze puur vette producten sluiten de poriën af, waardoor je problemen alleen maar verergeren.

Exercising in the gym only exacerbated the situation and deprived you of vital energy;
Trainen in de sportschool alleen maar verergerde de situatie en beroofde je van vitale energie;

Otherwise, the hamster will run and only exacerbate the problem.
Anders zal de hamster rennen en alleen het probleem verergeren.

Political interference in this area only exacerbates the competition, where the Americans themselves from scratch create a powerful player.
Politieke inmenging op dit gebied verergert alleen de concurrentie, waar de Amerikanen zelf vanuit het niets een krachtige speler creëren.

will only exacerbate the condition.
zullen de toestand alleen maar verergeren.

by whichever side, only exacerbates the conflict and inflicts even greater suffering and misery on the people.
maakt het conflict alleen maar erger en veroorzaakt voor de bevolking nog meer leed en ellende.

panic only exacerbate the situation.
paniek alleen maar verergeren de situatie.

Protests escalated as the war continued and were only exacerbated after the National Guard fired on student protesters at Kent State University in 1970.
Protesten geëscaleerd naarmate de oorlog voortgezet en waren alleen verergerd nadat de Nationale Garde afgevuurd op demonstranten student aan de Kent State University in 1970.

The most common disease is caused by a number of reasons, which only exacerbates the situation.
De meest voorkomende ziekte wordt veroorzaakt door een aantal redenen, waarvan slechts verergert de situatie.

These challenges are only exacerbated when consumers are purchasing a residential property outside their Member State:
Deze uitdagingen worden alleen nog maar groter wanneer consumenten een woonhuis kopen buiten hun lidstaat: de procedures zijn vaak volslagen anders

In fact, it will only exacerbate things.
Dat maakt 't alleen maar erger.

it will only exacerbate the situation.
het zal alleen maar verergeren de situatie.

The drink and the opium only exacerbate such tiredness.
Maar drank en opium verergeren die vermoeidheid juist.

they are needed most, as a cut in funding would only exacerbate the current instability.
ze het hardst nodig zijn; snijden in de fondsen zou de huidige instabiele situatie alleen maar verergeren.

This left-wing discourse has only exacerbated the problems.
Dit linkse heeft de problemen alleen maar verergerd.

attract asylum seekers and economic migrants like a magnet and only exacerbate the problem.
moeten eenzijdig hogere beschermingsnormen die door hun magneetwerking alleen maar tot een verscherping van de problematiek rond asielzoekers en economische migranten leiden, beslist worden afgewezen.

The drink and the opium only exacerbate such tiredness.
De drank en de opium, verergeren zulke vermoeidheid alleen maar.

since this can only exacerbate the condition of the patient.
dit de toestand van de patiënt alleen maar verergert.

The strategy of aggression has only exacerbated the situation.
De strategie van agressie heeft de situatie alleen maar verslechterd.

They will not be useful and will only exacerbate the situation.
Ze zullen niet nuttig zijn en alleen de situatie verergeren.

Self-treatment of stomatitis can only exacerbate the situation.
Zelfbehandeling van stomatitis kan de situatie alleen maar verergeren.

These encourage skin redness and will only exacerbate your skin problem.[16].
Daarvan wordt je huid roder en wordt het probleem alleen maar erger.[16].

unfortunate obligation on police to meet'quotas' and'turnover' only exacerbates frequently excessive police clampdowns.
onfortuinlijke plicht om aan 'quota's' en'omzet' te voldoen verergert alleen maar het vaak excessieve optreden van de politie.